Que Veut Dire TRÈS AGILE en Italien - Traduction En Italien

• molto agile
• estremamente agile

Exemples d'utilisation de Très agile en Français et leurs traductions en Italien

Il est très agile.
È molto agile.

Infanterie de corps à corps très agile.
Fanteria da mischia estremamente agile.

Il est aussi très agile et rapide.
È anche molto agile e veloce.

Ses mouvements sont plus rapides et très agile.
I suoi movimenti sono diventati più veloci ed agili.

Il est très agile et a des réflexes plus rapides que la femme chat!!!
Lui è molto agile e ha riflessi più veloce di donna gatto!!!

Et elle est très agile.
Ed e' molto vivace.

Pour quelqu'un qui ne voit pas ses pieds, vous êtes très agile!
Per uno che non vede i suoi piedi sei molto leggiadro.

Les chats sont des animaux très agile et peuvent sauter très haut.
Gatti sono animali molto agili e possono saltare molto in alto.

Malgré son allure massive, le lion est un animal très agile:.
Malgrado la mole massiccia, il leone è un animale eccezionalmente agile:.

J'ai trouvé l'E-Kart très agile et aussi très efficace dans les virages.
Ho trovato l'E-Kart molto agile e molto efficace in curva.

Crois-moi, elle est très agile.
Fidati, quella ragazza e' agile.

JB: Le Spectral est un vélo très agile que vous pouvez placer comme vous voulez en toute situation.
JB:  La Spectral à ̈ una bici molto agile che puoi mettere dove vuoi nel tracciato e curvare perfettamente.

Il fonctionne vraiment rapidement, avec un scanner d'analyse très agile.
Funziona veramente veloce, con uno scanner un'analisi molto agile.

Ma grand-mère Hilda a toujours été très agile, Oui presque hyperactif- d'une manière positive.
Mia nonna Hilda era sempre molto agile, sì quasi iperattivo- in modo positivo.

Un enfant de ce signe est conscient, désireux d'apprendre et spirituellement très agile.
I bambini di questo segno sono svegli, desiderosi di conoscere ed intellettualmente molto vivaci.

Très agile dans la circulation et lors des manœuvres, grâce à une direction légère mais assez progressive:.
Molto agile nel traffico e nel compiere le manovre, grazie allo sterzo leggero ma progressivo quanto basta:.

Contrairement à d'autres jeux vidéo joueurs qui ont de grandes super-pouvoirs, ce simple bâton de bande dessinée est très agile.
A differenza di altri lettori video games che hanno grandi super poteri, questo semplice bastone del fumetto è molto agile.

Le joueur doit être très agile et reconnaître rapidement les difficultés qui se présentent sur le chemin.
Il giocatore deve essere molto agile e percepire rapidamente le difficoltà che si presentano lungo il cammino.

Il a besoin d'aide pour ce travail, parce que, pour nourrir les veaux qu'il faut être très agile, sinon ils vont devenir agressif et Jimmy seront punis!
Ha bisogno di qualche aiuto per questo lavoro, perché per alimentare i vitelli che ha bisogno di essere molto agile, altrimenti diventeranno aggressivi e Jimmy saranno puniti!

Le joueur doit être très agile et reconnaître rapidement les difficultés qui se présentent sur le chemin.
Il giocatore deve essere molto agile e rapidamente percepire le difficoltà che si sono presenti lungo la strada.

Le phoque, à l'épine dorsale très mobile, et donc très agile dans l'eau, est une proie difficile pour le requin.
La foca ha sviluppato una spina dorsale ipersnodata, che la rende estremamente agile nell'acqua e un bersaglio difficile per gli squali.

Très agile à grimper sur les cocotiers, il va volontiers faire la cueillette des noix de coco pour le compte des villageois âgés.
Molto agile nell'arrampicarsi sugli alberi di cocco, va volentieri a fare la raccolta delle noci di cocco per conto degli abitanti anziani del villaggio.

Malgré leur absence de queue préhensile, le Cacajao rubicundus est un singe très agile, capable de se déplacer dans les plus hautes branches à grande vitesse.
Nonostante la mancanza della coda prensile, il Cacajao rubicundus è una scimmia molto agile, in grado di spostarsi fra i rami alti a velocità sostenuta.

Vous devez être très agile et très conscient du fait que vous n'étiez pas satisfait par un énorme rocher, qui volera directement à vous.
Devi essere molto agile e molto attenta al fatto che non siate soddisfatto da un enorme masso, che volerà direttamente a voi.

Monde virtuel magasins débordant de marchandises, et doivent être vendeur très agile dans le temps pour servir le client la bonne chose, mettre les pièces manquantes sur les étagères, les allées ramasser des ordures.
Mondo virtuale negozi traboccanti di merce, e devono essere venditore molto agile in tempo per servire il cliente la cosa giusta, mettere gli oggetti mancanti sugli scaffali, prendere navate della spazzatura.

Très agile il pénètre avec une vitesse surprenante la végétation la plus épaisse, disparaissant en une seconde, s'il est dérangé ou s'il sent un danger.
Sono molto agili e si inoltrano con sorprendente agilità nella vegetazione più folta, scomparendo in un attimo, se disturbati o se avvertono un pericolo.

Le véhicule est en excellent état et très agile malgré sa taille en raison des deux essieux avant directeurs et essieu arrière relevable!
Il veicolo è in ottime condizioni e molto agile nonostante le dimensioni a causa delle due assali anteriori sterzanti e asse posteriore sollevabile!

C'est un excellent coureur, très agile pour grimper aux arbres ou pratiquer l'escalade. Il chasse principalement des mammifères de moyenne et grande taille.
Eccellente corridore, agilissimo nel salire sugli alberi o arrampicarsi sulle rocce, a caccia principalmente di mammiferi di media e grossa taglia.

Le joueur doit être très agile et reconnaître rapidement les difficultés qui se présente le long du chemin.
Il giocatore deve essere molto agile e rapidamente percepire le difficoltà che si sono presenti lungo la strada.

En vertu de sa structure chimique, l'acide oléique est très agile, il pénètre la peau plus lentement mais plus profondément et pour ça c'est un véhicule idéal pour les autres principes actifs qui doivent travailler en profondeur.
In virtù della sua struttura chimica, l'acido oleico è molto agile, penetra la pelle più lentamente ma più profondamente e per questo è un veicolo ideale per altri principi attivi che devono lavorare in profondità.

Comment utiliser "très agile" dans une phrase en Français

Le FLIP est très agile pour sa catégorie.

View n'est pas très agile avec le "show?".

Il est très agile et aussi très rapide.

Pouvoir(s) : Elle est très agile et souple.

Le comportement routier est très agile et agréable.

Elle est grande, fluette, mais très agile .

C'est une race très agile faite pour sauter.

Il n'est pas très agile ni très rapide.

Cette combinaison le rend très agile au combat.

C'est très agile (roues 16") et pas large.

Comment utiliser "estremamente agile, molto agile" dans une phrase en Italien

Il Decreto Liquidità mira a essere estremamente agile e a maglie larghe.

Ottimo Barry Stephenson, contrabbassista mainstream molto agile e attento.

Molto agile e intuitivo è il “context sensitive help“.

Molto agile ed attivo malgrado gli arti corti.

Guida molto agile e rollio in curva contenuto.

Anche molto agile e coraggioso quando serve.

Estremamente agile e sicura per un utilizzo urbano in spazi limitati.

Non ero molto agile nel produrre l'anteprima.

Questo significa che sei molto agile e flessibile .

Tutto ciò rende pertanto il Raif estremamente agile e adattabile.