Exemples d'utilisation de Un immense succès en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pour nous, un immense succès!».
Gray la dit elle-même, cette fête est un immense succès.
L'ha detto Gray, questa festa è un successone!Ça va être un immense succès. Tu veux savoir pourquoi?
Ce jeu a eu et a toujours un immense succès.
Ha avuto ed ha tuttora un successo enorme.Il s'agira d'un immense succès politique pour l'Europe.
Si tratterà di un grandissimo risultato politico per l'Europa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un grand succèsun énorme succèsun succès commercial
réel succèsun immense succèsle même succèsun succès immédiat
succès à long
nouveau succèsun véritable succès
Plus
Alors, c'était pas un immense succès?
Quindi, non e' stato un successone?Ils connurent un immense succès et de nombreuses éditions tout au long du XIXe siècle.
Ha vissuto un enorme successo e molte edizioni per tutto il XIX secolo.Apollo 8 a été un immense succès.
Apollo 8 si rivelò un grande successo.Résultat: un immense succès, qui a prouvé qu'il existait une attente.
Il risultato? Un immenso successo, prova del fatto che esistesse un'enorme domanda.Ces deux œuvres remportent un immense succès.
Entrambe le opere riscossero un notevole successo.Il s'agit, entre parenthèses, d'un immense succès pour tous les députés européens, le Conseil et la Commission.
Si tratta comunque di un grande successo per tutto il Parlamento europeo, per il Consiglio e per la Commissione.Cette publication rencontre un immense succès.
Questa pubblicazione incontra un immenso successo.Si Airbus a remporté un immense succès mondial, les bouleversements en cours me semblent en tout cas lourds de danger.
Se è vero cheAirbus ha conseguito un enorme successo mondiale, tuttavia i cambiamenti radicali in atto mi sembrano forieri di pericoli.Je prédis que votre prochain projet sera un immense succès!
Io predico che il suo prossimo lavoro avrà un grande successo.Ce film a obtenu un immense succès aux États-Unis.
Il film negli USA ebbe un grande successo.Nous avons accompli beaucoup de choses etça a été un immense succès.
Abbiamo raggiunto molti traguardiEd è stato un successo incredibile.La présentation a eu un immense succès!», déclare Abderrezak Akroune.
La mostra è stata un grande successo per noi!", dice Abderrezak Akroune.Madeleine Zillhardt devient l'une des plus originales décoratrices de son temps etLouise Breslau connaît un immense succès dans le monde de la peinture.
Madeleine Zillhardt divenne una delle più originali decoratrici dell'epoca,mentre Louise Breslau conobbe un immenso successo nel mondo della pittura.Il remporta un immense succès, surtout aux USA où il fut baptisé« Teddy», du nom du président de l'époque, Theodore Roosevelt.
Ebbe un grande successo soprattutto negli Stati Uniti, dove viene chiamato Teddy Bear in onore del presidente Theodore"Teddy" Roosevelt.Elle sera jouée ensuite avec un immense succès dans le monde entier.
L'opera teatrale viene rappresentata in tutto il mondo con grande successo.Le lancement de l'euro a été un immense succès" a déclaré M. Pedro Solbes, membre de la Commission chargé des affaires économiques et financières.
Il varo dell'euro è stato un grande successo" ha dichiarato Pedro Solbes, commissario UE per gli affari economici e finanziari.Ses premiers concertos et sonates obtinrent un immense succès au Concert Spirituel.
I suoi primi concerti e sonate ottennero un immenso successo al Concert Spirituel.Dans cette tâche, ont connu un immense succès et, parce que, le parc est devenuune attraction majeure dans cette partie de la région.
In questo compito sono stati un enorme successo e, perché, il parco è diventato una grande attrazione in questa parte della regione.Il s'agit d'une zone d'irrigation avec un immense succès dans le secteur agricole.
Questa è un'area di irrigazione con immenso successo nel settore agricolo.Ces textes ont connu un immense succès pendant tout le Moyen Age et ils se retrouvent dans toute bibliothèque médiévale un peu importante.
Questi testi conobbero un enorme successo nel corso di tutto il Medioevo e si ritrovano in tutte le biblioteche medievali di una certa importanza.La campagne électorale en elle-même fut un immense succès pour les marxistes pakistanais.
La campagna elettorale è stata un enorme successo per i marxisti pakistani.Ce projet s'est révélé être un immense succès et j'estime qu'il est vital que l'Europe continue à investir dans cette technologie clé pour l'avenir.
GALILEO si è dimostrato un grande successo e ritengo che sia essenziale che l'Europa continui a investire in futuro su questa importante tecnologia.La campagne électorale en elle-même fut un immense succès pour les marxistes pakistanais.
La campagna elettorale à ̈ stata un enorme successo per i marxisti pakistani.Les élections qui viennentd'avoir lieu sont un immense succès pour la démocratie en Roumanie.
Le elezioni recentemente svoltesi rappresentano un grande successo per la democrazia rumena.Financé par la Commission et géré par l'EMEA,ce programme a connu un immense succès permettant à tous les collègues concernés de partager leurs expériences.
Fondato dalla Commissione e gestito dall' EMEA,il programma è stato un enorme successo sotto l' aspetto della condivisione di esperienze da parte di tutti i colleghi partecipanti.
