Exemples d'utilisation de Utilisant l'interface en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pilote de sortie vidéo utilisant l'interface DirectX.
Driver di uscita video che utilizza l'interfaccia DirectX.F-Spot n'a pas pu se connecter à{0}. Vérifiez quevous avez saisi les informations d'authentification en utilisant l'interface web de{0.
F-Spot non è stato in grado di collegarsicon{0}. Assicurarsi di aver eseguito l'autenticazione utilizzando l'interfaccia web di{0.Vous pouvez récupérer des fichiers en utilisant l'interface Web d'Acronis ou l'Explorateur de fichiers.
È possibile ripristinare i file utilizzando l'interfaccia web di Acronis oppure Esplora file.Réparation Remo PSD ne prend que quelques minutes pour réparer PSD(extension de fichier Photoshop)sur votre système d'exploitation Mac en utilisant l'interface utilisateur sans tracas.
Remo Riparazione PSD vogliono solo pochi minuti per riparare PSD(estensione del file Photoshop)sul sistema operativo Mac utilizzando l'interfaccia utente senza problemi.Gérer les mots de passe en utilisant l'interface utilisateur primée de Dashlane qui est simple et sûr.
Gestire le password utilizzando l'interfaccia utente pluripremiata Dashlane che è semplice ma sicuro.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
équipement utiliséutiliser des machines
nous utilisons des cookies
utilisez les touches
site internet utiliseproduits utilisésutiliser ce médicament
la méthode utiliséeweb utiliseen utilisant des pilotes
Plus
De telles distorsions peuvent survenir lorsquevous exécutez des programmes utilisant l'interface ncurses, comme irssi.
Questa distorsione si presenta per lo più mentresi lavora con programmi che usano l'interfaccia ncurses, come irssi.Pour ça,la plate-forme de CRM doit être en utilisant l'interface utilisateur un droit d'accès et de gérer toutes les informations disponibles.
Per questo,la piattaforma di CRM dovrebbe essere utilizzando l'interfaccia utente diritto di accedere e gestire tutte le informazioni disponibili.Utilisant l'interface utilisateur graphique sans problème, les utilisateurs peuvent facilement récupérer des fichiers iPod sur Windows ainsi que Mac OS X en quelques clignements d'yeux.
Utilizzando l'interfaccia utente grafica senza problemi, gli utenti possono facilmente recuperare i file iPod su Windows così come Mac OS X in giro di pochi lampeggia gli occhi.Vous pouvez également vous inscrire et vous désinscrire en utilisant l'interface web sur notre page de support.
Ci si può iscrivere e cancellare usando l'interfaccia web nella nostra pagina di Supporto.Lars Wirzenius a fait remarquer que ces pourriels devaient être signalés(par exemple via l'interface web), de sortequ'ils puissent être supprimés et que les bogues puissent être réouverts(et désarchivés si nécessaire) en utilisant l'interface mail.
Lars Wirzenius ha precisato che le email spam possono essere segnalate(ad esempio tramite Vous pouvez observer les performances de votre serveur en utilisant l'interface web ou la page de gestion.
Puoi osservare le performance del tuo server usando l'interfaccia web o la pagina di gestione.Ceci est important parce que cela signifie que les clients qui se abonnent au plan de dessus de niveau Newshosting pourront se connecter à Easynews et télécharger en utilisant l'interface web simple.
Questo à ̈ importante perché significa che i clienti che sottoscrivono il piano top tier Newshosting saranno in grado di accedere a Easynews e scaricare utilizzando la semplice interfaccia web.Et pour une raison quelconque, les vignettes sont plus grandes et au moins pour moi plus utile en utilisant l'interface Web plutôt que l'interface Chrome OS gestionnaire de fichiers.
E per qualsiasi ragione, le immagini in miniatura erano più grandi e almeno per me più utile utilizzando l'interfaccia Web anziché il file Chrome OS interfaccia di gestione.Le applicazioni desktop unici che uso sono più Adobe CS6(che si è appena stato rilasciato, totalmente rocce, ed è un'altra storia per un altro giorno), Skype, e Evernote, e sto sempre più usando l'interfaccia web di Evernote.Avec l'amélioration de pirates du panneau de commandeconfigurer facilement chaque attaque en utilisant l'interface graphique intuitive que ne importe qui peut utiliser qui ne ont pas les connaissances de codage ou de l'expérience de piratage.
Con il miglioramento delle hacker del pannellodi controllo configurare facilmente ogni attacco utilizzando l'interfaccia grafica intuitiva che chiunque può utilizzare che non hanno le conoscenze di codifica o esperienza di hacking.I dispositivi Axis con firmware 6.30 o successivo supporteranno il profilo G, oltre al profile S,consentendo una migliore interoperabilità nei sistemi che utilizzano l'interfaccia di programmazione dell'applicazione ONVIF.L'apparence de la meilleure clé USB Android etdu disque U est identique, utilisant l'interface USB, la clé TV est un collecteur de vidéos en ligne, les différentes chaînes de télévision, films et téléviseurs réunis pour se connecter à ce site, afin que les consommateurs pas besoin d'utiliser l'ordinateur, vous pouvez voir le téléviseur que vous souhaitez regarder directement sur le téléviseur.
L'aspetto della migliore chiavetta per Android edel disco U è lo stesso, si utilizza l'interfaccia USB, la TV stick è un collezionista di video online, le varie stazioni televisive, film e televisori insieme per connettersi a questo sito, in modo che i consumatori facciano non è necessario utilizzare Computer, è possibile vedere la TV che Sa désinstallation nes'effectue correctement que si les autres applications utilisant l'interface sont également désinstallées.
Verrà quindi disinstallatacorrettamente solo quando le altre applicazioni che utilizzano questa interfaccia saranno state disinstallate.Samsung devrait prendre la crème glacée du code de base du sandwich et de suivre le chemintracé par le feu Kindle; en utilisant l'interface utilisateur TouchWiz de maintenir la continuité; et le'S'applications pour former une partie du système d'exploitation principal; tout en continuant à travailler sur les services de logiciels et de soutien nuage de reproduire les services de Google de sorte que toute transition pour la majorité des utilisateurs Galaxy serait transparente.
Samsung dovrebbe prendere l'Ice Cream Sandwich base di codice e seguire la viatracciata dal Fuoco Kindle; utilizzando l'interfaccia utente TouchWiz di mantenere la continuità; e la'S' apps a far parte del sistema operativo di base; pur continuando a lavorare sui servizi software e supporto cloud per replicare i servizi di Google in modo che qualsiasi transizione per la maggior parte degli utenti Galaxy sarebbe senza soluzione di continuità.Le aziende di trasporto possono utilizzare TomTom LINK 510 per ottenere un resoconto sul consumo di carburante, sui fuori giri e sul livello di carburante, utilizzando un'interfaccia standard di gestione della flotta(FMS).Vos données sauvegardées est accessible en fournissant vos informations de connexion valides et par(i)un ordinateur compatible Internet en utilisant l'interface utilisateur du site, ou(ii) certaines applications, notamment les applications d'appareils mobiles.
I tuoi dati di backup è accessibile fornendo le credenziali di accesso valide e via(i)un computer abilitato a Internet utilizzando l'interfaccia utente del sito, o(ii) alcune applicazioni software, tra cui applicazioni per dispositivi mobili.I dispositivi Axis con firmware 8.50 o successivo supporteranno il profilo T, in aggiunta ad altri profili ad esempio il profilo S e il profilo G,consentendo un'interoperabilità potenziata in sistemi che utilizzano l'interfaccia di programmazione dell'applicazione ONVIF.Utilisez l'interface d'administration Web pour configurer votre système GSA.
Configura GSA utilizzando l'interfaccia di amministrazione basata sul Web.Uisp utilise l'interface ppdev du noyau.
Uisp utilizza l'interfaccia ppdev del kernel.I veicoli del GM utilizzano l'interfaccia della LATTA.Il sistema utilizza l'interfaccia Matrix Pro per la guida con GPS.Tous les lecteurs utilisent l'interface SATA III pour interagir avec le système.
Tutte le unità utilizzano l'interfaccia SATA III per interagire con il sistema.Ceux qui utilisent l'interface Metro aura plusieurs navigateurs parmi lesquels choisir.
Coloro che usano l'interfaccia Metro avrà diversi browser tra cui scegliere.I seguenti veicoli del GM utilizzano l'interfaccia della LATTA.Utilisez l'interface web utilisateur pour envoyer et recevoir des données en toute simplicité.
Utilizzate l'interfaccia utente web per inviare e ricevere dati in modo semplice.
