Que Veut Dire UTILISATEURS ONT ACCÈS en Italien - Traduction En Italien

• gli utenti hanno accesso
• all'utente di accedere

Exemples d'utilisation de Utilisateurs ont accès en Français et leurs traductions en Italien

Cela signifie que 1,32 milliard d'utilisateurs ont accès aux biens, services et informations.
CiÃ2 significa che 1,32 miliardi di utenti hanno accesso a beni, servizi e informazioni.

Les utilisateurs ont accès à créer des dossiers et sous-dossiers pour stocker leurs fichiers.
Gli utenti hanno accesso a creare cartelle e sottocartelle per archiviare i loro file.

IOS est la plus vaste plateforme de RA au monde, et des centaines de millions d'utilisateurs ont accès à ARKit.
IOS è la più grande piattaforma AR al mondo, perciò centinaia di milioni di utenti hanno accesso ad ARKit.

Par conséquent, les utilisateurs ont accès sous leur propre responsabilité pour leur contenu et les conditions d'utilisation.
Di conseguenza, gli utenti hanno accesso sotto la propria responsabilità per il loro contenuto e le condizioni d'uso.

Nous collectons également des agrégats d'informations sur les pages auxquelles les utilisateurs ont accès ou visitent.
Inoltre raccogliamo le informazioni aggregate rispetto alle pagine a cui gli utenti hanno accesso o visitano.

Avec PrivateVPN, les utilisateurs ont accès au cryptage AES 256 bits sur tous leurs dispositifs, y compris Windows, Mac, Linux, iOS et Android.
Con PrivateVPN, gli utenti hanno accesso alla crittografia AES a 256 bit su tutti i loro dispositivi, inclusi Windows, Mac, Linux, iOS e Android.

Les deux sont incroyablement efficaces pour contourner les géoblocages, et les utilisateurs ont accès à US Netflix et aux sites Web censurés en Chine.
Entrambe le VPN sono eccezionali per bypassare le restrizioni geografiche, permettendo ai propri utenti di accedere a Netflix US e ai siti web censurati in Cina.

De cette façon, les utilisateurs ont accès à des fichiers de messagerie vocale, Remarques, applications, calendriers, et les contacts d'une manière beaucoup plus facile.
In questo modo, gli utenti hanno accesso ai file di posta vocale, gli appunti, applicazioni, calendari, e contatti in un modo molto più semplice.

Avez-vous déjà une application mobile pour l'équipe terrain en cours d'utilisation, dans laquelle les utilisateurs ont accès aux données clients et à un calendrier séparé?
Utilizzi già un'applicazione mobile per la forza vendita in cui gli utenti hanno accesso ai dati clienti e hanno il proprio calendario?

Tmp/ Veuillez noter que tous les utilisateurs ont accès à ce dossier et que les données sont régulièrement supprimées automatiquement, sans avis préalable.
Tmp/ Tuttavia tenete presente che tutti gli utenti hanno accesso a questa directory e i dati vengono cancellati automaticamente, periodicamente e senza preavviso.

Pas de déconnexion peut être un énorme risques pour la vie privée, en particulier sur des ordinateurs publics, mais aussi sur d'autres systèmes informatiques que plusieurs utilisateurs ont accès.
Non la disconnessione può essere un enorme rischio per la privacy, soprattutto sui computer pubblici, ma anche su altri sistemi informatici che più utenti hanno accesso.

Les utilisateurs ont accès aux ressources de formation soit à partir du poste de travail dans l'entreprise, soit à partir d'un centre de formation local projet Ideals.
Gli utilizzatori hanno accesso alle risorse di formazione a partire dal posto di lavoro nell'impresa oppure a partire da un centro di formazione locale progetto Ideals.

Avec l'application«Map of Light» du fabricant de luminaires Zumtobel, les utilisateurs ont accès rapidement et simplement à plus de 1000 systèmes d'éclairages réalisés dans le monde entier.
La"Map of Light" di Zumtobel permette all'utente di accedere rapidamente ad oltre 1000 soluzioni illuminotecniche realizzate in tutto il mondo.

Tous les utilisateurs ont accès à trois années d'historique de leurs équipements et bénéficient d'un package de synchronisation des configurations par équipement suivi.
Tutti gli utenti hanno accesso a tre anni di cronologia dei dispositivi e ottengono un pacchetto di sincronizzazione della configurazione per ogni dispositivo monitorato.

Microsoft Office veut offrir une expérience cohérente, indépendamment du fait que les utilisateurs ont accès à leurs documents Office par l'intermédiaire du PC, un téléphone ou un navigateur.
Microsoft Office vuole fornire un'esperienza coerente, indipendentemente dal fatto che gli utenti hanno accesso ai loro documenti di Office tramite il, PC telefono, o un browser.

De cette façon, les utilisateurs ont accès au site, mais il est plus difficile pour eux d'entrer il, que la porte vers le site est ci-dessous sur le bouton Détails.
In questo modo gli utenti hanno accesso al sito, ma è più difficile per loro di entrare esso, come la porta per il sito è sotto il pulsante dettagli.

Pour le faire, vérifier le“Enregistrer ce mot de passe dans votre liste de mot de passe” case à cocher(Cette option n'est pas recommandée si plusieurs utilisateurs ont accès à ce compte d'utilisateur).
Per farlo, Verifica la“Salva la password nell'elenco delle password” casella di controllo(Questa opzione non è consigliata se più utenti hanno accesso a questo account utente)..

Certains contenus auxquels les utilisateurs ont accès à travers le site Web font l'objet de droits de propriété industrielle et intellectuelle appartenant à Vueling ou à des tiers.
Il Sito Web consente all'utente di accedere a determinati contenuti che sono soggetti a diritti di proprietà industriale e intellettuale di cui sono titolari Vueling o soggetti terzi.

Un des changements qu'ils ont fait cela faisait un défilement horizontale de l'article, mais seul un petit groupe d'utilisateurs ont accès à cette fonctionnalité comme il's encore en phase de test.
Uno dei cambiamenti che hanno fatto questo stava facendo uno scroll orizzontale di sezione, ma solo un piccolo gruppo di utenti hanno accesso a questa funzionalità come' s ancora in fase di test.

Les utilisateurs ont accès à la base de données électronique de la bibliothèque et peuvent effectuer une recherche à partir d'un ordinateur connecté à Internet et obtenir des manuels complets.
Gli utenti hanno accesso alla banca dati elettronica della biblioteca e possono effettuare una ricerca da qualsiasi computer collegato con Internet e ottenere pieni i libri di testo.

Grâce à la technologie de texturation laser de la division GF, les utilisateurs ont accès à un moyen entièrement numérique pour surmonter les limitations des méthodes classiques et manuelles.
Grazie alla tecnologia di testurizzazione laser della Divisione GF, gli utenti hanno accesso a uno strumento completamente digitale che permette loro di superare i limiti dei metodi tradizionali e manuali.

L'informatique en nuage désigne le stockage, sur des ordinateurs distants, de données(telles que des fichiers de texte, des images et des vidéos) et de logiciels, auxquels les utilisateurs ont accès par internet via l'appareil de leur choix.
Per cloud computing o"nuvola informatica" s'intende la memorizzazione di dati(come file di testo, immagini e video) e di software su elementi remoti ai quali gli utenti accedono via internet utilizzando il dispositivo che preferiscono.

Avec un abonnement, les utilisateurs ont accès aux données de relais à travers le monde par des dispositifs informatiques Fenêtres, Mac, Linux, Android, pomme iOS, et des systèmes GPS le plus populaire.
Con un abbonamento, gli utenti hanno accesso ai dati dei ripetitori in tutto il mondo da dispositivi informatici su Windows, Mac, Linux, Android, Apple iOS, e sistemi GPS più popolari.

Quant à la part de«High Broadband Connectivity»(plus de 10 Mbit/s), exprimée en pourcentage, les résultats sont similaires: en Corée du Sud, 78% des utilisateurs ont accès à des connexions rapides; ils sont 56% en Suisse et 54% au Japon.
Una situazione analoga si presenta per quanto riguarda la percentuale di"high broadband connectivity"(connettività superiore a 10 MBit/s): in Corea del Sud il 78% degli utenti ha accesso a collegamenti veloci, in Svizzera il 56%, in Giappone il 54%.

Pour ceux qui souscrivent au service Prime d'Amazon, les utilisateurs ont accès à un sous-ensemble des films et des émissions de télévision qui inclut souvent les deux premières saisons d'une télévision.
Per chi si iscrive al servizio di Amazon Prime, gli utenti avranno accesso a un sottoinsieme di film e spettacoli televisivi che spesso include il primo paio di stagioni di un televisore.

Avec un abonnement, les utilisateurs ont accès aux données de répéteurs partout dans le monde à partir des périphériques de l'ordinateur sur Fenêtres, Mac, Linux, Android, pomme iOS et les systèmes GPS les plus populaires.
Con un abbonamento, gli utenti hanno accesso ai dati dei ripetitori in tutto il mondo da dispositivi informatici su Windows, Mac, Linux, Android, Apple iOS, e sistemi GPS più popolari.

Les solutions ne peuvent être bénéfiques que si les utilisateurs ont accès aux outils TIC de base, sont suffisamment formés et motivés et si les questions éthiques et psychologiques sont dûment traitées.
Le soluzioni possono apportare benefici soltanto quando gli utenti hanno accesso alle infrastrutture TIC di base, dispongono di adeguata istruzione e motivazione, e vengono affrontati adeguatamente gli aspetti etici e psicologici.

Grâce à esp@cenet, les utilisateurs ont accès à des infor­mations sur les brevets publiées récemment dans tous les Etats membres de l'Organisation européenne des brevets, de l'Office européen des brevets et de Γ0ΜΡ1 Organisa­tion mondiale de la propriété intellectuelle.
Grazie a esp@cenet, gli utenti hanno accesso a informazioni sui brevetti, pubblicate di recente da qualsiasi Stato membro dell'Ufficio europeo dei brevetti, nonché dall'Ufficio europeo dei brevetti e dall'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale WIPO.

La transparence étant assurée jusqu'au détecteur, les utilisateurs ont accès à une gamme complète d'options de paramétrage et de fonctions de diagnostic des appareils, ce qui leur permet de réaliser une maintenance prédictive.
La totale trasparenza fino al livello dei sensori permette, agli utenti, di accedere a un'ampia gamma di opzioni per la parametrizzazione e a funzioni di diagnostica del dispositivo per effettuare una manutenzione preventiva.

L'utilisateur a accès aux données brutes au lieu d'information modelée.
Gli utenti hanno accesso ai dati grezzi invece che alle informazioni formattate.

Comment utiliser "utilisateurs ont accès" dans une phrase en Français

Différents utilisateurs ont accès à différentes fonctions du site.

Les différents utilisateurs ont accès à quoi sur Opentime ?

A travers un simple navigateur, les utilisateurs ont accès à…

Avec l’abonnement Premium, les utilisateurs ont accès à plusieurs fonctionnalités.

Par défaut, les utilisateurs ont accès aux fonctionnalités suivantes :

Seuls quelques utilisateurs ont accès au BVI pour le moment.

Ces utilisateurs ont accès aux fichiers locaux et peuvent les modifier.

Les utilisateurs ont accès aux coordonnées du fournisseur sur cette fiche.

D'autres utilisateurs ont accès aux informations que vous partagez sur eBay.

Les utilisateurs ont accès au système d’exploitation de la machine virtuelle.

Comment utiliser "all'utente di accedere, gli utenti hanno accesso" dans une phrase en Italien

Pulsante Impostazione Automatica Permette all utente di accedere al menu di impostazione automatica.

Pulsante Impostazioni Dispositivo Permette all utente di accedere alla schermata di impostazione del dispositivo SQ-RX.

Tutti gli utenti hanno accesso alla Account Information pagina.

Gli utenti hanno accesso gratuito alla maggior parte delle funzioni.

Bomgar consente all utente di accedere sicuramente agli endpoint remoti connettendoli tramite il dispositivo Bomgar.

SICUREZZA: gli utenti hanno accesso sicuro e privato agli account Popfax.

Gli utenti hanno accesso a contenuti premium.

Viewer: Questo status permette all utente di accedere alla WebCAM, solo durante gli intervalli di tempo stabiliti dall Amministratore.

Private Key Una firma crittografica che consente all utente di accedere e spostare i bitcoins da un portafoglio specifico.

Tutti gli utenti hanno accesso di lettura a questa cartella.