Exemples d'utilisation de Validateurs en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les validateurs sont exécutés dans l'ordre où ils apparaissent.
I validatori sono eseguiti nell'ordine in cui appaiono.Il essaiera de respecter les pré-requis imposés par les validateurs.
Tenterà inoltre di rispettare i vincoli imposti dai validatori.Ces validateurs couvrent les besoins communs de la plupart des projets.
Questi validatori coprono la maggior parte delle necessità di molti progetti.Les objets représentant cescontraintes sont appelés validateurs.
Gli oggetti che rappresentano questivincoli sono chiamati"validatori".Les validateurs ont deux objectifs: le nettoyage et la validation d'une valeur saisie.
I validatori hanno due scopi: pulire e validare un valore grezzo.Utiliser la documentation pour trouver des validateurs standard utiles.
Utilizzare la documentazione per individuare validator standard utili.Ce chapitre décrit les validateurs de formulaire par défaut fournis avec symfony.
Questo capitolo descrive i validatori standard distribuiti con symfony.Le validateur sfValidatorAnd valide une valeur saisie sielle passe une liste de validateurs.
Il validatore sfValidatorAnd controlla seun valore grezzo passa una lista di validatori.Les validateurs from_date et to_date doivent Ãatre une instance de la classe sfValidatorDate.
I validatori from_date e to_date devono essere istanze della classe sfValidatorDate.Voyons maintenant les options disponibles pour les validateurs que nous avons utilisés:.
Vediamo le opzioni disponibili per i validatori che abbiamo appena usato:.Cependant les validateurs personnalisés peuvent Ãatre créés pour des champs individuels.
I validatori personalizzati, tuttavia, possono essere facilmente creati per singoli campi.Le Listing 2-11 utilise le validateursfValidatorAnd pour associer deux validateurs obligatoires au champ name.
Il Listato 2-11 usasfValidatorAnd per associare due validatori richiesti al campo name.Les validateurs par défaut pour les types données sont présentés dans le tableau suivant: Types de champs field types.
I validatori di default per i diversi tipi di campo sono indicati nella seguente tabella:.Avant de plonger dans les détails de chaque validateur,voyons ce que les validateurs ont en commun.
Prima di approfondire ogni validatore in dettaglio,vediamo cosa hanno tutti i validatori in comune.La configuration des validateurs et des widgets se fait dans la méthode setup() plutà ́t que dans configure().
Le configurazioni del validatore e Pour valider le formulaire de contact,nous devons donc définir des objets validateurs pour les quatre champs: name, email, subject et message.
Per poter validare il form di contatto,dobbiamo definire gli oggetti validatori per ognuno dei quattro campi: name, email, subject e message.Cela permet de mélanger les validateurs qui sont destinés à remplacer les mineurs dans le système de Ethereum preuve de participation.
Questo aiuta a mescolare le validatori che sono destinati a sostituire i minatori nel sistema di proof-of-quota di Ethereum.Inversement, lorsque l'on appelle la méthode formatter d'un champ,les formatters des validateurs associés sont aussi chaînés, mais en ordre inverse.
Allo stesso modo, quando viene chiamato il metodo formatter di uncampo i metodi formatter dei validatori associati sono richiamati in ordine inverso.Les validateurs logiques étant eux-mÃames des validateurs, il est possible de les combiner pour définir des expressions logiques complexes comme le montre le Listing 2-12.
Essendo i validatori logici dei validatori essi stessi, possono essere combinati per definire delle espressioni logiche avanzate, come mostrato nel Listato 2-12.Le Listing 2-2 montre l'intégration de ces validateurs dans la classe de formulaire en utilisant la méthode setValidators().
Il Listato 2-2 mostra l'implementazione di tali validatori nella classe form usando il metodo setValidators().Pour cela, nous devons créer des formulaires liés à chacune de ces tables etconfigurer les widgets et les validateurs en relation avec le schéma de base de données.
Per poterlo fare, abbiamo bisogno di creare dei form legati a ciascuna di questetabelle e di configurare dei widget e dei validatori correlati allo schema del database.Les validateurs sont des objets très puissants qui savent comment représenter les champs, filtrent les valeurs des champs, génèrent les erreurs, et formatent les valeurs extraites.
I validatori sono oggetti potenti che sono in grado di rappresentare i campi, i valori dei campi nei filtri, generare gli errori e formattare i valori estratti dal campo.Comme la classe ProductForm étend fatalement la classe sfForm,elle abrite tous les widgets et validateurs dans les tableaux widgetSchema et validatorSchema.
Poiché la classe ProductForm alla fine estende sfForm,essa ospita anche tutti i suoi widget e validatori negli array widgetSchema e validatorSchema.Nous avons également inclus les validateurs des plugins sfPropelPlugin et sfDoctrinePlugin, ces plugins sont pris en charge par l'équipe de base et contiennent quelques uns des validateurs les plus utiles.
Sono inclusi anche i validatori dei plugin sfPropelPlugin e sfDoctrinePlugin, in quanto questi plugin sono supportati dal team ufficiale e contengono alcuni validatori molto utili.Symfony doctrine: build-forms Durant la génération des formulaires,la tâche crée une classe par table avec des validateurs et des widgets pour chaque colonne en utilisant l'introspection du modà ̈le, et en prenant en compte les relations entre les tables.
Symfony doctrine: build-forms Durante la generazione dei form,il task crea una classe per tabelle con validatori e widget per ogni colonna, usando l'introspezione del modello e considerando le relazioni tra le tabelle.
