Exemples d'utilisation de Volatile en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oh, quel merveilleux volatile!
Volatile est exactement l'état que j'espérais éviter.
La réputation est volatile.
C'est très volatile, et c'est très difficile à fabriquer.
E' altamente instabile ed e' molto difficile da fabbricare.Bien sûr, il est volatile parfois.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La Soufrière était très volatile.
Sai, La Soufrière era molto instabile.C'est pas le plus beau volatile que t'aies jamais vu?
Tu ne peux pasnier qu'il est volatile.
Non puoi negare che sia inaffidabile.La substance est sacrément volatile, and elle ne peut être controllée.
Quella cosa è terribilmente instabile, e non può essere controllata.Oh, la ferme, stupide volatile!
Oh, sta zitto, stupido uccellaccio!Je crois que ce volatile aurait dit la même chose de vous hier, M. Spilett.
Ieri quest'uccello avrebbe detto lo stesso di lei, signor Spilett.C'est un environnement très volatile.
Siamo in un ambiente estremamente instabile.Celui là étaitun peu trop volatile pour le laisser de côté.
Questo qui eraun po' troppo instabile per lasciarlo dov'era.Sadique, impitoyable et extrèmement volatile.
Un volatile entraîné à livrer des messages à une personne spécifique.
Un uccello addestrato per consegnare i messaggi a una determinata persona.C'est de l'ununseptium, un gaz fortement volatile.
E' ununseptio, un alogeno molto instabile.Prenez le contrôle d'une industrie volatile avec TEKLYNX… + En savoir plus.
Prendete il controllo di un'industria mutevole con… + Per saperne di più.Mais je travaille sur une substance très volatile.
Non volatile' garantit vitesse et éclaircissant les tons jusqu'à 6/7 en toute sécurité.
L'âme est extrêmement volatile en altitude.
Dans les deux secteurs,la demande s'est montrée très volatile.
Mémoire non volatile conservant les réglages et les données lorsque l'alimentation est coupée.
Allo scollegamento dell'alimentazione, la memoria conserva le impostazioni e i dati.Le marché a été exceptionnellement volatile dernièrement.
Il mercato e' stato... incredibilmente instabile, di recente.Poudre décolorante compacte non volatile, idéal pour super action éclaircissante rapide et puissant.
Polvere decolorante compatta non volatile‚ ideale per un'azione super schiarente rapida e potente.Toutes les technologies examines jusqu'prsent sont de nature volatile.
Tutte le tecnologie fino adessoaffrontate sono in natura volatili.Après desflurane il est l'anesthésique volatile avec le plus rapide apparition et l'offset.
Dopo desflurano è l'anestetico volatile con Il fonctionne mieux lorsque le marché a doux,pas extrême volatile.
Esso funziona meglio quando il mercato ha mite,non estrema volatilità.Je ne dois pas te dire cequ'est une combinaison volatile de deux d'entre eux.
Non devo dirti io quale combinazione instabile sono loro due.Car c'est en vain qu'onétend le filet sous les yeux de tout volatile.
Mme Oppenheimer,Jaz est dans un état mental extrêmement volatile.
Signora Oppenheimer, Jaz si trova in un estremo stato mentale di instabilita.
