Exemples d'utilisation de Webex en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Notre équipe se réunit habituellement via WebEx, trois fois par mois.
Nous utilisions WebEx et une webcam et l'image était souvent brouillée.
Utilizzavamo WebEx e una webcam, e le immagini erano sempre sfocate.Comprend les formations sur site, les stages de formation et WebEx.
Formazione. Include WebEx, corsi presso centri di formazione e presso la vostra sede.Cisco Webex Teams est une application qui permet de travailler en équipe en continu.
Cisco Webex Teams à ̈ un'app per il lavoro in team continuativo.Ces produits au design original fonctionnent avec Cisco® Jabber®,SparkTM, WebEx® et les téléphones IP.
Questi prodotti dal design ricercato sono compatibili con Cisco® Jabber®,SparkTM, WebEx® e telefoni IP.Les détails WebEx sont envoyés aux participants de l'événement dans un e-mail.
I dettagli WebEx vengono inviati ai partecipanti all'evento tramite e-mail.Avril 2018 Ciscocombine les plates-formes Spark et Webex pour améliorer les réunions et collaboration.
Aprile 2018 Ciscocombina le piattaforme scintilla e Webex per migliorare gli incontri e la collaborazione.Conférence WebEx sur Internet ou conversation téléphonique avec un spécialiste de la formation.
Conferenza web WebEx o conversazione telefonica con la partecipazione di un esperto istruttore.Touchez un public plus large etutilisez les ressources existantes grâce aux solutions WebEx pour les événements.
Raggiungi un pubblico più ampio eutilizza Déploie la technologie WebEx sur un nuage privé hautement sécurisé(sur site);
Implementa la tecnologia WebEx su un cloud privato altamente sicuro(in sede).Nos équipes pourront utiliser Lifesize Cloud lors d'interactions en tête à tête depuis leurs bureaux,tout comme elles le feraient avec WebEx.
Da un lato penso all'utilizzo di Lifesize Cloud per conversazioni faccia a faccia dalla propria scrivania,proprio come si farebbe con WebEx.Les détails WebEx sont envoyés à l'organisateur et aux participants de l'événement dans un e-mail.
I dettagli WebEx vengono inviati all'organizzatore dell'evento e ai partecipanti tramite e-mail.Remarque: si votre événement de calendrier est associé à un compte de messagerie professionnel,l'application Cisco WebEx Meetings doit être installée dans l'espace Travail de votre terminal.
Nota: se un evento del calendario è associato a un account e- mail di lavoro,l'applicazione Cisco WebEx Meetings deve.Avec les services Colt Audio et WebEx, vous pouvez organiser des téléconférences comptant littéralement des centaines de participants autour du globe.
Con Colt Audio e WebEx Conferencing, potrete fornire e gestire conference call con letteralmente centinaia di partecipanti da qualsiasi parte del mondo.Si votre événement de calendrier est associé à uncompte de messagerie personnel, l'application Cisco WebEx Meetings doit être installée dans l'espace personnel de votre terminal.
Affinché sia possibile partecipare a un evento,è necessario che l'applicazione Cisco WebEx Meetings sia installata nel dispositivo BlackBerry in uso.Colt Audio & WebEx Conferencing est une plateforme cloud collaborative qui vous permet d'organiser des téléconférences avec des centaines de participants à travers le monde.
Colt Audio and WebEx Conferencing è una piattaforma di collaborazione cloud che consente di fornire ed ospitare conference call con centinaia di partecipanti in tutto il mondo.Logitech Screen Share fonctionne avec Zoom,Skype for Business, WebEx, BlueJeans ainsi que d'autres services de conférence qui prennent en charge le partage de contenu.
Logitech Screen Share funziona con Zoom,Skype for Business, WebEx, BlueJeans e altri servizi che supportano la condivisione dei contenuti.La fonction de salle de réunion virtuelle est aussi plutôt populaire chez nous car nous pouvons prévoir des réunions régulièrement sans interférer avec d'autres conférences vidéo,ce qui n'était pas possible avec WebEx.
Anche la sala riunioni virtuale viene utilizzata abbastanza spesso, dal momento che ci consente di organizzare periodicamente delle riunioni senza interferire con altre videoconferenze,cosa che invece succedeva con il sistema WebEx.Utilisez des plateformes performantes comme Spark et WebEx de Cisco, ou des apps renommées comme Slack sur l'App Store pour travailler avec qui vous voulez, où vous voulez.
Lavora con chiunque, ovunque sei,grazie a potenti piattaforme come Spark e WebEx di Cisco, o con altre apprezzate app come Slack, che trovi sull'App Store.Remarque: si votre événement de calendrier est associé à un compte de messagerie professionnel,l'application Cisco WebEx Meetings doit être installée dans l'espace Travail de votre terminal.
Nota: se un evento del calendario è associato a un account e- mail di lavoro,l'applicazione Cisco WebEx Meetings deve essere installata nell'area di lavoro del dispositivo.Des outils populaires tels que WebEx, Google Hangouts, et le chat vidéo Facebook pourrait finalement tous être reconstruits pour s'exécuter en mode natif dans le navigateur sans nécessiter de plug-ins.
Strumenti popolari come WebEx, Google luoghi di ritrovo, e video chat Facebook potrebbe alla fine tutti ricostruita per eseguire nativamente nel browser senza la necessità di plug-ins.Si votre événement de calendrier est associé à un compte de messagerie personnel,l'application Cisco WebEx Meetings doit être installée dans l'espace personnel de votre terminal.
Se un evento del calendario è associato a un account e- mail personale,l'applicazione Cisco WebEx Meetings deve essere installata nell'area personale del dispositivo.Cliquez sur le titre choisi et vous serrez automatiquement redirigé vers la page d'information de ce webinaire et un bouton d'enregistrement ou bien directement sur la page d'enregistrement de notrecentre de webinaires nommé Webex.
Fare clic sul titolo per passare ad una pagina subordinata con informazioni sull'evento e un pulsante per la registrazione, oppure direttamente alla pagina di registrazione nel nostro centro webinar online,denominato WebEx.SmartDock Flex maximise la polyvalence de Skype Room Systems, ce qui permet d'utiliser la caméra,le haut-parleur et l'écran de la salle avec Cisco WebEx, Zoom, BlueJeans et la plupart des services de réunion ou de webinaire.
SmartDock Flex aumenta la versatilità di Skype Room Systems, consentendo l'utilizzo di videocamera,vivavoce e display della sala con Cisco WebEx, Zoom, BlueJeans e praticamente qualsiasi servizio per webinar o riunioni.Colt dote les entreprises des outils les plus modernes pour gagner en productivité, en leur offrant une plateforme cloud collaborative sécurisée qui intègre les servicesd'audioconférence de manière transparente avec WebEx.
Colt consente alle aziende dotate degli strumenti più moderni di lavorare in maniera più produttiva, offrendo una piattaforma di collaborazione cloud sicura che fornisce servizi integrati di conferencingaudio in maniera continuativa con WebEx.Portail en libre-service pour gérer l'ensemble de votre service de conférence d'entreprise, permettant d'activer en temps réel denouveaux comptes audio et WebEx, ainsi que d'apporter des modifications et de visualiser des rapports.
Portale self-service per gestire tutti i servizi di conferencing di un'azienda, consentendo la disponibilità, in tempo reale,di nuovi account audio e WebEx, oltre che di eventuali cambiamenti e la possibilità di generare report.S'exprimant via WebEx dans une interview en décembre dernier à la presse européenne, Rafael Penuela- PDG a indiqué que la stratégie de l'entreprise avait été de se concentrer principalement sur ses clients existants, en privilégiant l'amélioration de leur productivité et la réduction de leurs coûts.
Parlando via webex in un'intervista con la stampa europea a dicembre, il CEO Rafael Penuela, ha dichiarato che la strategia aziendale è stata quella di concentrarsi principalmente sui clienti esistenti, puntando sul miglioramento della loro produttività e la riduzione dei costi.Si vous êtes l'organisateur d'un événement planifié du calendrier et que vous êtes connecté à l'application Cisco WebEx Meetings sur votre terminal BlackBerry, vous pouvez ajouter des détails WebEx à l'événement existant.
Aggiunta di informazioni WebEx a un evento esistente Gli organizzatori di eventi del calendario pianificati che hanno eseguito l'accesso all'applicazione Cisco WebEx Meetings nel dispositivo BlackBerry possono aggiungere informazioni WebEx agli eventi esistenti.Outre des outils de communicationInternet tels que Skype ou Webex, on s'est rendu compte chez Aviva Investors que Confluence, qui sert généralement à la gestion des flux informatiques, permettait de compiler et de diffuser les études et d'affecter les tâches entre les équipes, améliorant leur collaboration.
Oltre agli strumenti di comunicazionebasati sul web come Skype e Webex, Aviva Investors ha scoperto che Confluence, normalmente utilizzato come strumento per il flusso di lavoro IT, potrebbe essere utilizzato anche per compilare e diffondere ricerche e assegnare compiti tra i team, favorendo la collaborazione.Chaque site permet à 20 personnes d'interagir dans un environnement de contrôle aérien simulé. Les sites sont interconnectés par un réseau étendu, chaque espace étant visible depuis les autres. En outre,la possibilité d'organiser des réunions WebEx et des vidéoconférences permet à des intervenants extérieurs, qui ne sont pas sur place, de participer.
Ciascuna delle tre strutture permette di interagire fino a 20 persone in un ambiente simulato ATC- collegati tra loro in una rete WAN, con ogni spazio visibile dalle altre strutture,mentre da la possibilità di ospitare riunioni WebEx e di prendere parte a videoconferenze ai partecipanti esterni non presenti nella stanza.
