Exemples d'utilisation de Algue en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algue rouge.
Rode algen.Grâce à mon algue.
Door m'n zeewier.Algue. Merci.
Algenkleur, dank je.Tu es une algue.
Je bent een stuk zeewier.Cette algue est entièrement certifiée biologique.
Deze zeewier is volledig biologisch gecertificeerd.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
À quoi ressemble cette algue?
Hoe ziet dat zeewier eruit?C'est fabriqué à partir d'une algue qui pousse dans l'océan.
Het wordt gemaakt van algen die in de oceaan groeien.Le problème avec cette algue.
Het probleem met deze algen.Et puis j'ai senti une algue me toucher, c'était dégoûtant.
Toen raakte ik het zeewier aan met m'n teen en dat was smerig.C'est pas quelqu'un, c'est une algue.
Niet wie, het is een algensoort.Cette algue ressemble au hiziki, mais sa feuille est beaucoup plus large.
Dit zeewier lijkt op hiziki, maar het heeft een veel breder blad.Ses nattes flottent comme une algue.
De zeeflora omvat waterplanten als algen.Wakame est une algue légèrement lisse de couleur vert olive à brune.
Wakame is een iets gladde zeewier met een olijfgroene tot bruine kleur.Observez-le, se mélanger avec cette algue.
Zie hem één worden met deze wieren.Et quand les flamands mangent cette algue, ils se métamorphosent.
Wanneer de flamingo's de algen eten, transformeren ze.Ça, c'est aigue-marine. Ça, c'est bleu-vert. Et ça, c'est algue.
Dat is aquamarijn, dat blauwgroen en dat is algengroen.Les coraux sont dépendants de cette algue pour se nourrir et pour respirer.
Vous cuisinez cette algue savoureuse avec du riz ou des haricots, pour que le plat ait une saveur supplémentaire(umami).
Dit smakelijke zeewier kook je met rijst of bonen mee, zodat het gerecht extra(umami) smaak krijgt.L'eau là bas a le goût d'algue et d'iode.
Het water smaakt daar naar zeewier en jodium.Dans un lichen a algue et champignon bénéfice mutuel AVV l'autre.
In een korstmos heeft algen en schimmels wederzijds voordeel van de computer samen.L'agar-agar est l'extrait d'une algue rouge.
Agar agar is het extract van een rood zeewier.Codium tomentosum: algue verte de l'Atlantique, effet hydratant longue durée.
Codium tomentosum: Atlantische groene alge, met een langdurig hydraterend effect.Cela permet de veiller à ce que chaque algue reçoive une quantité optimale de lumière.
Hierdoor krijgen alle algen een optimale hoeveelheid zonlicht.C hlorella est une algue microscopique produite commercialement et vendue comme complément alimentaire dans le monde entier.
C hlorella is een microscopisch kleine alg, commercieel geproduceerd en wereldwijd verkocht als voedingssupplement.Et si nous pouvions ensemencer les anciens océans avec une algue qui produirait une essence propre et réparer nos crises d'énergie en même temps?
Wat als wij de oude oceanen konden bezaaien met algen, die een schone brandstof zouden kunnen produceren, en wij tegelijkertijd onze energiecrisis kunnen oplossen?Le varech est une algue riche en iode, qui soutient la santé des fonctions de la thyroïde.
Kelp is een zeewier rijk aan jodium ondersteunding voor gezonde functie van de schildklier.Le glutamate monosodique(GMS) est un exhausteur de goût. Extrait d'une algue dans sa forme naturelle, il est ajouté à certains aliments pour en relever la saveur.
Mononatrium-glutamaat(MSG) is een smaakversterker, oorspronkelijk gewonnen uit zeewier, die in een aantal voedingsmiddelen wordt gebruikt om ze beter te laten smaken.Le premier organisme vivant est une algue bleu-vert sans noyaux cellulaires(il ya environ 3,5 milliards d'années).
De eerste levendorganisme was een blauw-groene alg zonder celkern(ongeveer 3,5 miljard jaar geleden).Le premier organisme vivant était une algue bleu-vert sans noyaux cellulaires(il ya environ 3,5 milliards d'années).
De eerste levendeorganisme werd een blauw-groene alg, zonder celkernen(ongeveer 3,5 miljard jaar geleden).
