Exemples d'utilisation de Ancienne vie en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon ancienne vie?
Mijn vroegere leven?C'est un aperçu de ton ancienne vie.
Iets uit je vroegere leven.Est-ce que ton ancienne vie a un de ceux-là?
Had je er ook zo eentje in je oude leven?Il vous a parlé de son ancienne vie?
Dans mon ancienne vie, j'étais effectivement Garrett Rosten.
Zo heette ik in m'n vorige leven, ja.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
longue durée de vielongue vieune vie normale
vie chrétienne
ancienne viemeilleure vieune bonne vievie adulte
la belle viela vie est belle
Plus
Tu veux ton ancienne vie.
Je wilt je vroegere leven terug.Alors quoi,l'arbre est censé symboliser mon ancienne vie?
Moet de boom m'n vroegere leven uitbeelden?Enfin, mon ancienne vie.
Eindelijk, terug naar mijn oude leventje.Parce que je n'aime pas étaler mon ancienne vie.
Omdat ik mijn vorige leven niet graag rondbazuin.Donc, fini votre ancienne vie, une nouvelle commence.
Dus het oude leven is gedaan, Tu te battrais pour ravoir ton ancienne vie.
Je zou vechten voor je ouwe leven.Si je retrouvais mon ancienne vie, c'est Grace qui pourrait perdre la sienne.
Een terugkeer naar m'n oude leven zou Grace het Ça me rappelle mon ancienne vie.
Het herinnert me aan m'n vroegere leven.Toute tentative de la ramener à son ancienne vie se soldera par un transfert d'énergie des plus désagréables.
Elke poging om haar terugkeer naar haar vroegere leven te belemmeren zal resulteren in een zeer onaangename energieoverdracht.Vous ne pouvezrien avoir qui vous relie à votre ancienne vie.
Je mag niets houden van je vorige leven.Tu pourrais retourner à ton ancienne vie si tu le voulais.
Je kunt terug naar jouw oude leventje.On ne peut pas vous laisser quoi quece soit qui vous lie à votre ancienne vie.
U mag niks behouden dat betrekking heeft op u vorige bestaan.Retrouver mon ancienne vie.
Naar mijn oude leven.Si quelqu'un de votre ancienne vie tente de vous contacter, vous informerez l'agent qui sera assigner à contrôler votre maison.
Als iemand van jouw oude leven probeert contact op te nemen, breng je de agent op de hoogte die is toegewezen om jouw huis te controleren.C'était ton ancienne vie.
Kyle, ami ou pas, fait partie de cette ancienne vie.
Kyle, vriend of niet, maakt deel uit van dat oud leven.Une ex d'une ancienne vie.
Een Le prix à payer pour abandonner mon ancienne vie?
Ken ik de prijs om m'n oude leven achter me te laten?Dans votre esprit, votre ancienne vie était perdue.
In jouw gedachten was je vorige leven verloren.Tout sera bientôt fini… mon passé, mon ancienne vie.
Het zal snel allemaal weg zijn, mijn verleden, mijn oud leven.Rejetez-vous votre ancienne vie?
Neem je afstand van jouw toemalige leven?Que si je gagne pas, je retrouve mon ancienne vie.
Is als ik niet win,dat ik terug moet naar mijn oude leven.L'huile essentielle de poisson pris quotidiennement peut aideréviter la détérioration de la vision ancienne vie, il peut également stimuler votre vision à court terme.
Etherische visolie genomen dagelijks kan helpenvoorkomen visie verslechtering van de oude leven, het kan ook uw visie te stimuleren in de korte termijn.Je ne pouvais pas être plus heureuse de laisser mon ancienne vie derrière.
Ik ben heel blij om m'n oude leven achter me te laten.Oui! Tout ça rend la perturbation de mon ancienne vie valable.
Dat maakt het overhoop gooien van mijn vroegere leven waard.
