Exemples d'utilisation de Ancienne vie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Son ancienne vie.
Tu oublieras ton ancienne vie.
Du glemmer dit gamle liv.Ton ancienne vie est morte.
Dit gamle liv er død.Oublie ton ancienne vie.
Du må glemme dit gamle liv.Ton ancienne vie n'existe plus.
Dit gamle liv er væk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vie quotidienne
la vie quotidienne
nouvelle vieune nouvelle vielongue durée de vievraie vievie normale
propre vievie professionnelle
longue vie
Plus
Revenir à une ancienne vie.
Si son ancienne vie lui manquait?
Om han savnede sit tidligere liv.Le passé, leur ancienne vie.
Dets fortid og tidligere liv.Mon ancienne vie s'est terminée il y a 8 ans.
Mit gamle liv ophørte for otte år siden.Dans mon ancienne vie.
Fra mit gamle liv.Je ne peux pas retourner à mon ancienne vie.
Ikke til mit gamle liv.Le karma d'une ancienne vie peut- être…!
Nogle fra tidligere Liv, karma måske…!Elle grillait des enfants dans son ancienne vie.
Hun stegte børn i et tidligere liv.Dans mon ancienne vie, j'étais effectivement Garrett Rosten.
I mit tidligere liv var jeg Garrett Rosten, ja.Le sort, son ancienne vie.
An2}-Forbandelsen, sit gamle liv.Vous étiez à la dérive, dans votre ancienne vie.
Du flakkede noget rundt i dit tidligere liv.Jamais. Dans mon ancienne vie, j'étais beaucoup de choses.
I mit gamle liv var jeg en masse ting. Nogensinde.Enfin de retour à mon ancienne vie.
Tilbage til mit gamle liv.Le parallèle entre son ancienne vie et la nouvelle est plutôt réussi.
Forskellen mellem hans fortidige liv og den nye tilværelse skulle stå helt klar.Mais ça, c'était son ancienne vie.
Men det var hans tidligere liv.DigiCorp surveillait ton ancienne vie et ils l'ont copiée.
DigiCorp overvågede dit gamle liv og kopierede det.Il a gardé quelque chose de son ancienne vie.
Han har medbragt noget fra sit tidligere liv.Et de quitter son ancienne vie.
Om at forlade sit tidligere liv.Ta nouvelle vie est aussi enquiquinante que ton ancienne vie.
Din nye Mystic Falls me manque. Notre ancienne vie me manque.
Jeg savner Mystic Falls, jeg savner vores gamle liv.Ces pensées sont un héritage de ton ancienne vie.
Disse tanker stammer fra dit tidligere liv.Boston Market, c'est… ça appartient à notre ancienne vie, notre vie de faibles.
Boston Market, er… fra vores tidligere liv, vores svage J'ai conservé quelques souvenirs de mon ancienne vie.
Jeg har gemt et par souvenirs fra mit tidligere liv.Regardez. Voici votre ancienne vie.
Dette er dit fortidige liv. Se.Elle souhaite retourner à son ancienne vie.
Hun ønsker sig tilbage til sit tidligere liv.
