Que Veut Dire CONTINUE DE CHERCHER en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• blijf zoeken
• blijven zoeken

Exemples d'utilisation de Continue de chercher en Français et leurs traductions en Néerlandais

Continue de chercher.
Zoek verder.

D'accord, continue de chercher.
Oke… Blijf zoeken.

Continue de chercher.
Blijf zoeken.

Ferme-la. Et continue de chercher.
Kop dicht en blijf zoeken.

Continue de chercher.
Blijf het onderzoeken.

Pas mal, mais continue de chercher.
Niet slecht, maar blijf zoeken.

Continue de chercher, j'arrive.
Blijf zoeken. Ik kom eraan.

Et si c'était une personne que tu aimes dans cette pile; ne voudrais-tu pas que je continue de chercher?
Als jouw dierbare tussen deze stapel zat, zou ik van jou niet moeten blijven zoeken?

Je continue de chercher.
Ik blijf zoeken.

Alors continue de chercher.
Dus blijf zoeken.

Continue de chercher avec les clés.
Zoek verder met de sleutels.

Bien. Continue de chercher.
Oké, blijf zoeken.

Continue de chercher une antidote.
Blijf zoeken naar een tegengif.

Garcia, continue de chercher.
Garcia, blijf zoeken.

Continue de chercher. C'est ton père?
Blijf zoeken. Is het je vader?

Sam, Fi. Continue de chercher.
Sam, Fi, blijf zoeken.

Je continue de chercher les noms du personnel de Delta Force.
Ik zoek verder naar de namen van.

Mais il continue de chercher.
Maar hij blijft zoeken.

Continue de chercher. Si nous devons brûler en enfer, autant le faire à notre manière.
Blijf zoeken, als we branden in de Hel dan is het op onze voorwaarden.

Je continue de chercher.
Ik blijf kijken.

Continue de chercher, et appelle Kensi et Deeks pour voir si ils ont trouvé quelque chose.
Blijf zoeken, en vraag aan Kensi en Deeks of die iets gevonden hebben.

On continue de chercher.
We zoeken verder.

On continue de chercher.
We blijven zoeken.

Je continue de chercher.
Ik zal verder zoeken.

On continue de chercher.
We blijven verder zoeken.

Je continue de chercher?
Zal ik blijven zoeken?

Je continue de chercher. Comme vous.
Ik zoek nog steeds, net als jij.

Mais je continue de chercher grâce à son empreinte digitale.
Ik ben nog steeds bezig met zijn elektronische voetafdruk.

Garcia continue de chercher mais je ne vois pas en quoi ces renseignements vont pouvoir aider.
Garcia graaft verder, maar ik denk dat je van hen weinig hulp kan verwachten.

Mais il continue de chercher une solution, une solution réelle, jusqu'à ce qu'il trouve le vrai:.
Maar hij blijven zoeken naar een oplossing, een echte oplossing, totdat hij vond de echte:.

Comment utiliser "continue de chercher" dans une phrase en Français

-Je continue de chercher des renseignements sur l'assassinat des parrains.

Le Pape François continue de chercher à colmater la brèche.

Je continue de chercher au niveau des charges de rupture.

Tsahal continue de chercher et de détruire les tunnels terroristes.

Bover continue de chercher l’inspiration chez d’excellents compositeurs moins célèbres.

L'OM continue de chercher un attaquant de pointe de renom.

Je continue de chercher la fameuse commande qu’il aurait passé.

Pourtant, la fonction publique continue de chercher des profils variés.

Aussi, on continue de chercher ce qu’il nous manque, inlassablement.

De son côté, Sonea continue de chercher le renégat Skellin.

Comment utiliser "blijven zoeken, blijf zoeken" dans une phrase en Néerlandais

Wetenschappers blijven zoeken naar een vaccin.

dus blijven Zoeken eenvoudige nog geavanceerd.

Budgettair gezien blijven zoeken naar groeimogelijkheden.

Blijven zoeken naar nieuwe klanten dus!

Blijf zoeken dat doet ieder dichter.

Blijf zoeken naar een vermist gezinslid.

Want ik blijf zoeken naar nieuwe mogelijkheden.

Niet blijven zoeken naar een remedie.

Beleggers zullen blijven zoeken naar rendement.

Wij blijven zoeken naar een oplossing.