Que Veut Dire DIFFÉRENTES TECHNOLOGIES en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• verschillende technologieën
• diverse technologieën

Exemples d'utilisation de Différentes technologies en Français et leurs traductions en Néerlandais

Plusieurs services existent à ce jour, exploitant différentes technologies.
Er zijn diverse methoden, met verschillende technologie.

La mise en réseau de différentes technologies est une de nos plus grandes priorités.
De netwerkvorming van afzonderlijke technologieën staat hierbij bij ons op de voorgrond.

Les cuisinières électriques de ces dernières années font appel à différentes technologies.
De laatste jaren maken elektrische fornuizen wel gebruik van diverse technologieën.

Vous voulez en savoir plus sur les différentes technologies de chaussures de skate?
Wil je meer weten over de verschillende technologieën voor skateschoenen?

A cette fin nous avons composé de différents progiciels en nous basant sur les différentes technologies.
Hiervoor hebben wij verschillende pakketten samengesteld op basis van verschillende technologieën.

Nous avons également l'intention de vous présenter les différentes technologies avancées que nous souhaitons vous faire partager.
We zijn ook van plan om de verschillende technologieën te laten zien die we met jullie willen delen.

Les normes européennes harmonisées classent les appareils de chauffage individuels à combustibles solides d'après différentes technologies.
De geharmoniseerde Europese normen categoriseren biomassakachels met verschillende technologieën.

Suivi en temps réel et localisation en utilisant différentes technologies est également possible.
Live tracking en positiebepaling met verschillende netwerktechnologieën zijn ook mogelijk.

Découvrez quelles sont les différentes technologies qui permettent de produire de l'électricité mais aussi leur complémentarité.
Ontdek hieronder de verschillende technologieën waarmee elektriciteit opgewekt kan worden en hoe ze elkaar aanvullen.

KUKA connaît le processus et les avantages des différentes technologies comme aucun autre.
Als geen ander kent KUKA het proces en de voordelen van de verschillende technologieën.

En plus, les différentes technologies permettent la mobilité, l'effet anti-bactériel, la résistance aux intempéries et le confort excellent.
Daarnaast zorgen verschillende technologiën voor bewegingsvrijheid, anti-bacteriële werking en een fantastisch comfort.

Nous avons listé pour vous les avantages et les inconvénients des différentes technologies disponibles pour établir un réseau chez soi.
Wij zetten voor u nog even de voor- en nadelen van de verschillende technologieën op een rijtje.

Des capteurs de différentes technologies(dont radar, caméra et LIDAR) peuvent être utilisés pour déceler les situations critiques à l'avant.
Om gevaarlijke situaties vÃ3Ã3r de auto te detecteren kunnen verschillende technologieën worden toegepast, zoals radar, een camera en LIDAR.

Dans son exposé qu'il présentera lors du meeting de Nomad PHP, Thijs approfondira les différentes technologies qui rendent PHP plus extensible.
In zijn presentatie op de Nomad PHP meeting zal Thijs nader ingaan op verschillende technologieën die PHP beter schaalbaar maken.

Les différentes technologies embarquées- aides à la conduite, connectivité et sécurité- renforcent vos sensations, pour une expérience de conduite unique.
Diverse technologieën- rijhulpsystemen, connectiviteit en veiligheid- versterken uw sensaties en zorgen voor een unieke rijervaring.

NordicBet Sportsbook utilise toutes les différentes technologies afin de garantir la sécurité de toutes les transactions.
NordicBet Sportsbook maakt gebruik van alle verschillende technologieën om ervoor te zorgen dat alle transacties veilig zijn.

En l'espace de neuf mois environ, l'équipe chargée du projet au sein de la Caisse d'épargne a examiné, avec l'aide d'un bureau d'études, différentes technologies sous toutes les coutures.
Negen maanden lang testte het projectteam van de Sparkasse in samenwerking met een planningsbureau grondig diverse technologieën.

Nous discutons encore entre nous des différentes technologies qui seront libérées après la Révélation et dans quel ordre elles seront révélées.
Wij bespreken zelf nog de diverse technologieën die aan jullie worden vrijgegeven na Disclosure en in welke volgorde ze zouden moeten worden onthuld.

Je n'arrive pas à imaginer comment nous aurions pu faire fonctionner le pavillon sans les différentes technologies mises à disposition par Panasonic.».
Ik kan me niet voorstellen hoe we het paviljoen zouden hebben kunnen runnen zonder de verschillende technologieën die Panasonic heeft geleverd.".

Ces offres sont basées sur différentes technologies, principalement sur Cell-ID(France, Suisse, Allemagne) et UMA(Angleterre, Suède et Finlande).
Deze aanbiedingen zijn gebaseerd op verschillende technologieën, vooral op cel-ID(Frankrijk, Zwitserland, Duitsland) en UMA(Engeland, Zweden en Finland).

En tant qu'enseignants imaginatifs, nous devrions tous être préparés à comparer, tester et évaluer différentes technologies pour voir laquelle nous convient le mieux.
Als leerkrachten moeten wij creatief zijn en bereid zijn om verschillende technologieën uit te proberen en te beoordelen, om te zien welke zich het best aanpassen voor gebruik in de klas.

OVH vous permet de croiser ces différentes technologies au sein d'une infrastructure unifiée avec le vRack, et ainsi d'optimiser votre utilisation de chaque produit.
Met vRack biedt OVH u de mogelijkheid om deze verschillende technologieën te combineren in één enkele infrastructuur, zodat u de producten optimaal kunt gebruiken naar eigen voorkeur.

Les objectifs que s'est fixés l'Europe sont un bon début mais il faudra intensifier cette action pour commercialiser les différentes technologies à des prix abordables.
De doelstellingen die Europa heeft vastgelegd, zijn een goed begin, maar er moet meer worden gedaan om de verschillende technologieën tegen betaalbare prijzen op de markt te brengen.

Les différentes technologies, lesquelles sont spécialement conçues pour les besoins des athlètes, garantissent une mobilité optimale, un effet antibactérien et un excellent confort.
Verschillende technologiën, die speciaal op de behoefte van de sporter zijn aangespast, garanderen optimale bewegingsvrijheid, antibacteriële werking en een uitstekend comfort.

Une journée d'information annuelle extraordinaire pour examiner et documenter les différentes technologies disponibles au sein des institutions partenaires ou au sein de leurs réseaux.
Een jaarlijkse informatiedag om de verschillende technologieën te bespreken die beschikbaar zijn bij de verschillende partners of hun netwerken.

Elle utilise différentes technologies et mécanismes de sécurité pour tenter de protéger vos informations personnelles contre tout accès, utilisation ou divulgation illicite.
Het gebruikt een verscheidenheid aan beveiligingstechnologieën en -procedures om te proberen persoonlijke gegevens te beschermen tegenongeoorloofd(e) toegang, gebruik of openbaarmaking.

Aop group est spécialisé dans la fourniture de solutions et de services informatiques en utilisant différentes technologies pour capturer des informations comme les codes à barres.
AOP Group is gespecialiseerd in het leveren van oplossingen en IT-diensten met behulp van verschillende technologieën om informatie vast te leggen, zoals barcodes, proximity-kaarten.

Les normes européennes pour la mesure des émissions des appareils de chauffage Les normes européennes harmonisées classent les appareils de chauffage individuels à combustibles solides d'après différentes technologies.
Europese normen voor de meting van de uitstoot van kachels De geharmoniseerde Europese normen categoriseren biomassakachels met verschillende technologieën.

Il fournira des informations sur les différentes technologies ainsi que sur la consommation énergétique et les émissions des véhicules disponibles sur les marchés européens.
Er wordt informatie geboden over de verschillende technologieën en over het energieverbruik en de emissies van de voertuigen die beschikbaar zijn op de Europese markten.

Le document ci-dessous vous montre les différentes technologies de base utilisées par ESET et quand/comment elles détectent et bloquent les menaces présentes dans votre système.
Onderstaande afbeelding toont de verschillende technologieën van ESET en laat zien wanneer en hoe een bedreiging gedetecteerd en/of geblokkeerd wordt zodra deze binnenkomt of zich op het systeem bevindt.