Que Veut Dire DIFFÉRENTS CONTENUS en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• verschillende inhoud
• verschillende content
• verschillende contents

Exemples d'utilisation de Différents contenus en Français et leurs traductions en Néerlandais

Ces mots avaient différents contenus émotionnels.
Deze woorden hadden verschillende emotionele inhoud.

L'ID de groupe de chaque boîte peut être modifiée à distance par un logiciel pour recevoir différents contenus.
Groep ID van elke doos kan op afstand worden gewijzigd door software om verschillende inhoud te ontvangen.

Dans la phrase, Eden TV vous pouvez trouver différents contenus- Programme culture et divertissement.
In de zin, Eden TV kunt u verschillende inhoud- Programma Cultuur en entertainment.

Le secret des différents contenus L'étape suivante consiste à se renseigner sur le rapport entre le texte et l'image.
Het geheim van een verschillende inhoud Bij een volgende stap komt het erop aan de verhouding tussen tekst en beeld te weten te komen.

Internet Apps(Simple) Large palette de contenus en ligneAccédez à différents contenus et services en ligne via Internet ou les réseaux domestiques.
Internet-apps(eenvoudig) Breed aanbod van online content U hebt via het internet en thuisnetwerken toegang tot verschillende content en services. *Breedband internetverbinding is nodig.

Pendant ce temps, différents contenus pour le tungstène et le cuivre peuvent entraîner les différentes propriétés d'expansivité thermique et de conductivité thermique.
Ondertussen kan verschillende informatie voor wolfraam en koper leidt in de verschillende eigenschappen van thermische expansie en warmtegeleiding.

La reproduction ou la transmission non autorisées de différents contenus ou de pages complètes est interdite et passible de peine.
Het ongeoorloofd kopiëren of weergeven van individuele inhouden of complete pagina's is verboden en strafbaar.

Par exemple, un modèle d'en-tête peut être stocké comme maquette FreeForm et utilisé régulièrement comme arrière-plan pour différents contenus de lettres(les données variables).
U kunt bijvoorbeeld een sjabloon voor een briefhoofd opslaan als een FreeForm-master en bij herhaling gebruiken als achtergrond voor brieven met uiteenlopende inhoud(de gegevens van de variabele elementen).

Cela vous permet de concevoir des étiquettes pour différents contenus et de les coller ensuite vous-même sur les bouteilles appropriées.
Zo kun je etiketten ontwerpen voor een verschillende inhoud, die je vervolgens zelf op de juiste flesjes plakt.

Le système de mémoire personnalisable vous permet de sauvegarder et réutiliser plusieurs configurations afin d'optimiser les caractéristiques de projection pour différents contenus et utilisations.
Het aanpasbaar geheugen maakt het mogelijk om meerdere instellingen eenvoudig opnieuw op te roepen, waardoor de projectie kan worden geoptimaliseerd voor uiteenlopende inhoud en toepassingen.

L'exploitation ou la diffusion non autorisée de différents contenus ou pages complètes est interdite et punissable par la loi.
De ongeoorloofde verveelvoudiging of doorgave van separate inhouden of complete bladzijden is niet toegestaan en strafbaar.

Le logiciel est programmé en Java et extensible à volonté au niveau de la technique(différents serveurs) et du contenu(domaines multilingues ou à différents contenus) selon les données du constructeur.
De software is in Java geprogrammeerd en volgens fabrikantgegevens naar wens technisch(verschillende servers) en inhoudelijk(meertalige of inhoudelijk verschillende domeinen) schaalbaar en ook geschikt voor Multi-Channel-levering.

Faire du multisites, c'est mettre en avant différents contenus, différents auteurs, différentes communautés.
Het maken van multi-wordt naar voren gebracht verschillende inhoud, verschillende auteurs, verschillende gemeenschappen.

En plus du Gestionnaire de stockage et snapshots, vous pouvez également utiliser File Station pour parcourir toutes les versions des snapshots et identifier les différents contenus à l'aide du répertoire de snapshots File Station.
Naast Storage & Snapshots Manager kunt u ook File Station gebruiken om door alle versies van snapshots te bladeren en verschillende inhoud te herkennen aan de hand van de map voor snapshots in File Station.

Par exemple, il s'agira de s'assurer que l'affichage de nos différents contenus est adapté au terminal que vous utilisez, ou de nous permette d'héberger vos Données vers des serveurs encore plus sécurisés.
Dit zorgt er bijvoorbeeld voor dat de weergave van onze verschillende inhouden is aangepast aan het apparaat dat u gebruikt en dat we uw gegevens kunnen opslaan op servers die nog beter beveiligd zijn.

Les évaluations nous servent bien plus à identifier les habitudes de lecture de nos abonnés et à adapter nos contenus en conséquence ou à envoyer différents contenus correspondants à leurs intérêts.
De evaluaties dienen er veeleer toe om de leesgewoonten van onze abonnees te herkennen en onze inhoud aan hen aan te passen of om verschillende soorten inhoud te verzenden op basis van hun interesses.

Cela vous permet de basculer rapidement entre différents moteurs de recherche pour différents contenus, comme entre YouTube et IMDB, et d'obtenir des suggestions de recherche plus pertinentes.
Hierdoor kunt u snel schakelen tussen de verschillende zoekmachines voor verschillende inhoud, zoals tussen YouTube en IMDB, en meer relevante zoeksuggesties.

L'exploitation de ces informations nous permet de déterminer le comportement de lecture de nos utilisateurs et d'adapter notre contenu en fonction d'eux ou de leur envoyer différents contenus en fonction de leurs intérêts.
De evaluaties dienen ons veel meer om het leesgedrag van onze gebruikers te herkennen en om onze inhoud aan te passen aan hen of om verschillende inhoud te sturen die in overeenstemming is met de interesses van onze gebruikers.

Ces cookies sont émis par nous ou par nos services techniques pour mesurer le trafic internet des différents contenus et différentes sections de notre site web, pour évaluer ce qui pourrait être mieux organisé.
Deze cookies worden uitgegeven door ons of door onze technische dienstverleners om het internetverkeer van de verschillende contents en rubrieken van onze website te meten, zodat deze geëvalueerd en beter georganiseerd kunnen worden.

Sur ce site internet, les utilisateurs peuvent partager différents contenus de façon simple et rapide sur des réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram ou Google+ et/ou suivre nos offres sur les réseaux sociaux.
Op deze website kunnen gebruikers content van uiteenlopende aard snel en ongecompliceerd io sociale netwerken zoals Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram of Google+ delen en/of ons aanbod op sociale netwerken volgen.

Les Cookies de mesure d'audience sont émis par nous ou par nos prestataires techniques aux fins de mesurer l'audience des différents contenus et rubriques de notre site, afin de les évaluer et de mieux les organiser.
Cookies voor publieksmeting worden door ons of door onze technische dienstverleners uitgegeven om het publiek van de verschillende content en rubrieken van onze website te meten en deze content en rubrieken te evalueren en beter te organiseren.

Au lieu de tenir compte des réalités dans la façon dont les différents contenus en ligne sont partagés, l'état actuel de la proposition de Directive européenne sur le droit d'auteur et en particulier son article 13 consacré aux hébergeurs de contenu en ligne menacent menacenotre capacité à accéder à des dépôts(/répertoires) de code source en ligne.
In plaats van de realiteiten van hoe verschillend inhoud online gedeeld wordt te erkennen bedreigthet huidige voorstel van de EU auteursrechtrichtlijn, in het bijzonder artikel 13 dat gericht is op online hostingleveranciers, ons vermogen om toegang te krijgen tot publieke codebronnen en om code online te delen.

Les cookies de mesure d'audience(aussi appelés cookies« analytiques») sont émis par nous ou par nos prestataires techniques aux fins de mesurer l'audience des différents contenus et rubriques de notre site, afin de les évaluer et de mieux les organiser.
Cookies om bezoekersaantallen te meten(ook wel'analytische cookies' genoemd) worden uitgegeven door ons of door onze technische dienstverleners om de bezoekersaantallen te meten van de verschillende inhoudsonderdelen en rubrieken van onze website om die te evalueren en beter te organiseren.

Ces fonctionnalités enrichissent l'ambiance d'un bar-restaurant et permettent d'afficher différents contenus, de la présentation de menus à la diffusion de sport en live ou de jeux interactifs, le tout sans intervention humaine, installation ou maintenance de serveur.
Deze functies geven barmanagers de mogelijkheid om de barervaring te verrijken met allerlei inhoud zoals voorbeeldmenu's, live sport en interactieve games, zonder extra arbeidskracht of complexe installatie en onderhoud van servers.

En outre dans de différents aspects des sols le différent contenu de l'eau et les substances nutritives utilisées par les plantes.
Het is tevens, in de verschillende types van landen de verschillende inhoud van het water en voedende substanties gebruikt door planten.

Il y a plusieurs packages avec des contenus différents disponibles, que tous sont grands.
Er zijn verschillende pakketten met verschillende inhoud beschikbaar, dat allemaal zijn geweldig.

Pour de nombreuses personnes, des pages différentes peuvent avoir des contenus différents dans leurs feuilles de calcul.
Voor veel mensen kunnen verschillende pagina's verschillende inhoud hebben in hun werkbladen.

Comment utiliser "différents contenus" dans une phrase en Français

Ces différents contenus seront illustrés à partir du modèle ARC.

Les différents contenus seront alors affichés dans l'espace de réponse.

Ces différents contenus sponsorisés sont baptisés sous la désignation 'ads'.

Chaque Souscription vous permet d'accéder à différents Contenus et Services.

Evaluations écrites portant sur les différents contenus de chaque module.

Parmis les différents contenus vous trouvez des images pour vous...

Différents contenus sont aussi nécessaires pour alimenter ces différents canaux.

il s’agit de réunir différents contenus autour d’une thématique choisie.

sur les différents contenus traités dont l’âgisme et ses conséquences

Faites votre choix parmi les différents contenus du site internet.

Comment utiliser "verschillende content, verschillende inhoud" dans une phrase en Néerlandais

Zij krijgen verschillende content items te zien.

Verschillende doelgroepen hebben verschillende content wensen.

Verkrijgbaar in verschillende afmetingen en verschillende inhoud mogelijkheden.

Kan verschillende inhoud bieden voor tablets en telefoons.

Of zelfs een totaal verschillende inhoud laat zien.

Ogenschijnlijk dezelfde gegevens kunnen een verschillende inhoud hebben.

Zij/Hij beheerst verschillende content management systems.

Dit doen ze via verschillende content drops.

Er bestaan 1.000’en verschillende content management systemen.

Poederblussers zijn met een verschillende inhoud te koop.