Exemples d'utilisation de Différents traitements en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai essayé différents traitements.
Ik heb allerlei medicijnen geprobeerd.Différents traitements et différentes épaisseurs sont disponibles:.
Verschillende behandelingen en Angtropin peut être employé pour différents traitements.
Angtropin kan voor diverse behandelingen worden gebruikt.Explications sur les différents traitements actuellement existants.
Uitleg over de verschillende behandelingen op dit moment bestaande.La longueur d'ondemulti sont facultative pour différents traitements.
De multigolflengte is facultatief voor verschillende behandelingen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
responsable du traitementmeilleur traitementtraitement fiscal
mauvais traitementsbon traitementle traitement est nécessaire
nouvelle échelle de traitementdernier traitementtraitement concomitant
un autre traitement
Plus
Les différents traitements effectués par le Centre et leur finalité;
De verschillende verwerkingen verricht door het Centrum en Vous devez laver, coafezi, tunzi, d'appliquer les différents traitements….
U moet te wassen, coafezi, tunzi, verschillende behandelingen toepassen….Différents traitements des appels Le traitement des appels peut aussi varier.
Oproepen verschillend verwerken Ook de behandeling van oproepen kan variëren.Le sauna, le bain de vapeur et les différents traitements vous attendent.
De sauna, het stoombad en verschillende behandelingen staan op je te wachten.Il existe différents traitements disponibles qui peuvent aider à traiter les personnes avec acouphènes.
Er zijn verschillende behandelingen beschikbaar waarop mensen omgaan kan helpen met tinnitus.Le deuxième concerne la hiérarchie des différents traitements des déchets.
Het tweede punt betreft de hiërarchie van de verschillende behandelingsvormen van afval.Après avoir essayé différents traitements sans résultats significatifs, j'ai choisi Pilos.
Na het proberen van verschillende behandelingen zonder significante resultaten, koos ik voor Pilos.Je suis le DrCarlos Serrano, du labo qui teste les différents traitements.
Ik ben Dr. Carlos Serrano,ik werk voor 'n lab dat de verschillende behandelingen gaat onderzoeken.Cette page donne un aperçu des différents traitements possibles dans la clinique capillaire en Belgique.
Deze pagina geeft een overzicht van de verschillende mogelijke behandelingen in de Wellness Haarkliniek te Genk.Il vous expliquera l'origine du problème etla manière dont les différents traitements peuvent y remédier.
Zij zullen uitleggen,wat het probleem veroorzaakt en hoe de verschillende behandelingen kunnen helpen.Ces différents traitements se font sous anesthésie locale comme en dentisterie, et sont donc tout à fait indolores.
Deze verschillende behandelingen gebeuren onder plaatselijke verdoving, te vergelijken met wat in de tandheelkunde courant is.Le degré d'acidité différent requiert différents traitements et le régime alimentaire.
De Trois différents traitements sont disponibles qui répondent à vos besoins et d'atteindre les meilleurs résultats possibles.
Drie verschillende behandelingen beschikbaar die past bij uw behoeften en het bereiken van het best mogelijke resultaat.Équipé du microneedle de l'or rf, de l'aiguille d'enlèvement d'acné et du marteau froid derf pour satisfaire différents traitements.
Uitgerust met gouden RF micronaald, acne verwijdering naald enRF koude hamer om verschillende behandelingen te voldoen.Une combinaison de différents traitements ou injections est parfois souhaitable afin d'obtenir un résultat optimal et harmonieux.
Soms is een combinatie van verschillende behandelingen of injectables gewenst voor een optimaal en harmonieus resultaat.La majorité des patients peuvent etont obtenu de bons résultats de différents traitements disponibles pour le vitiligo aujourd'hui.
De meerderheid van de patiëntenkunnen en hebben goede resultaten van verschillende behandelingen beschikbaar voor Vitiligo vandaag.Équipé du microneedle de l'or rf, de l'aiguille d'enlèvement d'acné et du marteau froid derf pour satisfaire différents traitements.
Uitgerust met gouden rf microneedle, de naald van de acneverwijdering enrf koude hamer om verschillende behandelingen tevreden te stellen.Bien que ce problème soitun problème stressant, il existe différents traitements et solutions disponibles pour résoudre les ED.
Hoewel het een benadrukkend probleem betreft,zijn er verschillende behandelingen en oplossingen beschikbaar om het probleem van ED op te lossen.Les différents traitements fonctionnent pour certains mais pas pour d'autres, que nous regarderons plus en détail en pages postérieures.
Verschillende behandelingen werken voor sommige mensen, maar niet voor anderen, iedereen waarvan wij naar in geweldigger detail in latere pagina's kijken zullen.Cependant, ce n'est clairement pas le cas et la majorité des patients peuventobtenir de bons résultats de différents traitements disponibles aujourd'hui.
Echter, dit duidelijk niet waar is en de meerderheid van de patiënten kanbereiken goede resultaten van verschillende behandelingen die vandaag beschikbaar zijn.Différents traitements pour le vitiligo sont disponibles aujourd'hui, y compris les traitements médicamenteux topiques tels que l'onguent tacrolimus.
Verschillende behandelingen voor Vitiligo vandaag beschikbaar zijn, inclusief de actuele medische Vous pourrez vous rendre au centre de thalassothérapie pour différents traitements et massages ou faire un plongeon dans les deux piscines en plein air ou dans la piscine couverte.
Zo kun je terecht in het thalassotherapiecentrum voor diverse behandelingen en massages of neem je een verfrissende duik in de twee openluchtzwembaden of in het overdekte zwembad.Afin d'éviter ces conséquences, différents traitements sont possibles et peuvent être combinés pour venir à bout de cette maladie: Le suivi médical de la dépression post-partumLa meilleure solution face à la dépression post-partum est d'en discuter, d'extérioriser son ressenti.
Om dergelijke gevolgen te voorkomen, zijn verschillende behandelingen mogelijk die ook kunnen worden gecombineerd om deze ziekte te overwinnen. Medische begeleidingDe beste oplossing om een postnatale depressie aan te pakken, is erover praten met uw omgeving en uw gevoelens uiten.Dès lors queles médecins et les pharmaciens seront mieux informés quant au coût des différents traitements disponibles, ils favoriseront le recours au traitement le moins coûteux pour la société, à valeur thérapeutique égale.
Wanneer artsen enapothekers beter worden voorgelicht over de kosten van de verschillende behandelingen, zullen zij de voorkeur geven aan de Cette rubrique vous permettra de connaître les différents traitements et services susceptibles de vous aider à prendre en charge votre affection et à améliorer votre état.
Dit gedeelte helpt u om het verschil tussen de diverse behandelingen en diensten te begrijpen die u kunnen helpen om beter met uw hartfalen om te gaan en uw situatie te verbeteren.
