Exemples d'utilisation de Différer en fonction en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il peut aussi différer en fonction des différentes prestations.
Het kan ook verschillen in functie van de diverse prestaties.Les frais de livraison standard et lesfrais de manutention(éventuels) peuvent différer en fonction du produit et de la valeur du panier.
Standaard verzendkosten en afhandelingskosten(zo die er zijn)kunnen verschillen afhankelijk van het Product en de waarde van de inhoud van de winkelwagen.Le dosage optimal et sûr peut différer en fonction du chien et de la condition pour laquelle il nécessite un traitement.
Optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de hond en de conditie vereist behandeling.Les frais de livraison standard et les frais de manutention(éventuels) peuvent différer en fonction du produit et de la valeur du panier.
Standaardverzend- en administratiekosten(indien van toepassing) kunnen variëren, afhankelijk van het product en de waarde van de inhoud van de winkelwagen.Le dosage optimal et sûr peut différer en fonction du chien et de la condition pour laquelle il nécessite un traitement.
De optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de hond en de aandoening waarvoor hij moet worden behandeld.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Suivez strictement toutes les instructions fournies par votre médecin ou votre pharmacien lors de l'utilisation d'Arrow-Lisinopril(Lisinopril)et la posologie sûre peut différer en fonction du patient et de l'affection traitée.
Volg nauwgezet alle instructies door uw arts of apotheker om u te ontvangen tijdens het gebruik van Arrow-Lisinopril(Lisinopril)en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de patiënt en de te behandelen aandoening.La base de calcul peut aussi différer en fonction du type de chaîne16.
De berekeningsbasis kan ook verschillen naargelang van het type kanaal16.Suivez strictement toutes les instructions fournies par votre médecin ou votre pharmacien lors de l'utilisation d'Arrow-Lisinopril(Lisinopril)et la posologie sûre peut différer en fonction du patient et de l'affection traitée.
Volg strikt alle instructies die uw arts of apotheker u heeft gegeven tijdens het gebruik van Arrow-Lisinopril(Lisinopril)en de veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de patiënt en de aandoening die wordt behandeld.Les instructions peuvent différer en fonction de l'outil que vous utilisez.
De instructies kunnen verschillen naargelang het hulpmiddel dat je gebruikt.Ces conditions portent notamment sur la formation, l'expérience professionnelle et d'autres exigences qui se rapportent à l'urbanisme et à l'aménagement du territoire,et peuvent différer en fonction du nombre d'habitants de la commune.
Die voorwaarden hebben betrekking op opleiding, beroepservaring en andere vereisten die verband houden met de stedenbouw en de ruimtelijke ordening,en kunnen verschillen naar gelang van het inwoneraantal van de gemeente.Les résultats peuvent différer en fonction de l'emplacement et de l'application.
De resultaten kunnen verschillen naargelang de locatie en de toepassing.La posologie optimale et sûre peut différer en fonction de l'affection traitée.
Optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de te behandelen aandoening.Le dosage optimal et sûr peut différer en fonction de l'animal et de l'affection traitée.
Optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van het huisdier en de te behandelen aandoening.La plage de la tension d'alimentation peut différer en fonction de la version de l'appareil.
De voedingsspanning kan verschillen afhankelijk van de instrumen-tuitvoering.Cependant, ces offres peuvent différer en fonction du pays où vous vous trouvez.
Dit aanbod kan echter verschillen naargelang van het land waarin u zich bevindt.La posologie optimale et sûre peut différer en fonction de l'affection traitée.
De optimale en veilige dosering kan verschillen op basis van de aandoening die wordt behandeld.Un dosage optimal et sûr peut différer en fonction du patient et de l'état traité.
Optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de patiënt en de te behandelen aandoening.Un dosage optimal et sûr peut différer en fonction du chien et de l'affection traitée.
Optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de hond en de te behandelen aandoening.Un dosage optimal et sûr peut différer en fonction du patient et de l'état traité.
Optimale en veilige dosering kan verschillen op basis van de patiënt en de aandoening die wordt behandeld.Un dosage optimal et sûr peut différer en fonction du patient et de l'état traité.
De optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de patiënt en de aandoening die wordt behandeld.Un dosage optimal et sûr peut différer en fonction du chien et de l'affection traitée.
De optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de hond en de aandoening die wordt behandeld.La posologie optimale et sûre peut différer en fonction de l'animal et de la condition traitée.
Optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van het dier en de te behandelen aandoening.Optimum et dosage sécuritaire peuvent différer en fonction du patient et de l'affection traitée.
Optimum en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de patiënt en de te behandelen aandoening.Le dosage optimal et sûr peut différer en fonction de l'animal et de l'affection traitée.
De optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van het huisdier en de aandoening die wordt behandeld.La posologie optimale et sûre peut différer en fonction de l'animal et de la condition traitée.
De optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van het dier en de aandoening die wordt behandeld.Optimum et dosage sécuritaire peuvent différer en fonction du patient et de l'affection traitée.
De optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de patiënt en de aandoening die wordt behandeld.Un dosage optimal et sûr peut différer en fonction du chien et de la condition pour laquelle il est traité.
Optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de hond en de staat waarin het wordt behandeld.Cependant, les résultats obtenus peuvent différer en fonction du matériel source et de l'origine du problème.
De verkregen resultaten kunnen echter verschillen afhankelijk van het bronmateriaal en de herkomst van het probleem.Un dosage optimal et sûr peut différer en fonction du chien et de la condition pour laquelle il est traité.
De optimale en veilige dosering kan verschillen, afhankelijk van de hond en de aandoening waarvoor deze wordt behandeld.Son inconvénient est que les moyens de recoursofferts aux consommateurs continueraient de différer en fonction du lieu de résidence des personnes ou de l'État membre dans lequel la transaction ou le préjudice a eu lieu.
Het nadeel is dat de verhaalsmogelijkheden waarover consumentenbeschikken onderling blijven verschillen, afhankelijk van hun woonplaats of van de lidstaat waarin de transactie plaatsvond of de schade werd berokkend.
