Exemples d'utilisation de Difficilement inflammable en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et difficilement inflammable selon DIN 4102-B1.
Utilisation de fluides difficilement inflammables bles.
Gebruik van moeilijk ontvlambare stoffen.Difficilement inflammable selon la norme DIN 4102 B1, en combinaison avec HB-65285-FT.
Moeilijk ontvlambaar conform DIN 4102 B! in combinatie met HB 65285-FT.Mais que signifie exactement«difficilement inflammable»?
Maar wat precies betekent ‘moeilijk ontvlambaar'?Soit sont difficilement inflammables(la flamme s'éteint dès qu'il n'y a plus de cause d'incendie);
Ofwel, moeilijk ontvlambaar zijn( het vuur moet doven zodra de oorzaak van ontbranding verwijderd is);Les marches de l'escalier doivent être difficilement inflammables.
De traptreden moeten moeilijk ontvlambaar zijn.Elles sont en effet difficilement inflammables, en plus d'être autoextinguibles.
Ze zijn namelijk moeilijk ontvlambaar en zelfdovend.Moyens de transport de grande longueur difficilement inflammables.
MOEILIJK BRANDBARE TRANSPORTMIDDELEN VAN GROTE LENGTE.Aménagement hôtelier, difficilement inflammable conformément à M1, en chêne naturel, satiné et à pores ouverts.
Hotelinrichting, moeilijk ontvlambaar conform M1, in eiken natuur, zijdeglanzend en openporig.Le produit est certifié selon IMO(peinture difficilement inflammable pour navires).
Het product is IMO-gecertificeerd(moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen).Les éléments ALUTHERM® sont contrôlés conformément à la normeDIN 4102 et sont classés dans la catégorie B1- matériau difficilement inflammable.
ALUTHERM® panelen vallen volgens DIN4102 in brandklasse B1- moeilijk ontvlambaar.Certifié selon IMO(peinture difficilement inflammable pour les navires).
IMO-gecertificeerd(moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen).Par ailleurs, il dispose du certificat B1 et est ainsi classé comme difficilement inflammable.
Bovendien geldt de stof met zijn B1 certificering als moeilijk ontvlambaar.Certifié OMI(produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale).
IMO-gecertificeerd(moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen).Les liquides hydrauliques à utiliserdoivent être ininflammables ou difficilement inflammables.
Hydraulische vloeistoffen moeten onontvlambaar of moeilijk ontvlambaar zijn.Pour une utilisation comme peinture difficilement inflammable pour navires selon SOLAS 74/88, règles II-2/3, II-2/5 et II-2/6, nouvelle version, résolution IMO MSC.
Bij toepassing als moeilijk ontvlambaar afwerkingsproduct voor de scheepvaart v olgens SOLAS 74/88 Reg. II-2/3, II-2/5 en II-2/6, nieuwste versie, IMO Resolutie MSC.Les matériaux utilisés pour la cabine etson aménagement doivent être difficilement inflammables.
De voor de cabine en de inrichting ervangebruikte materialen moeten moeilijk ontvlambaar zijn.HE 65324 est certifie et surveillé difficilement inflammable selon DIN 4102 B1.
HE 65324 is gecertificeerd als moeilijk ontvlambaar volgens DIN 4102 B1 en gecontroleerd.Ce matériau difficilement inflammable, résistant aux produits chimiques, durable et presque incassable peut être découpé et marqué de façon exceptionnelle à l'aide des lasers CO2 d'eurolaser.
Dit moeilijk ontvlambare, chemicaliënbestendige en nagenoeg onbreekbare materiaal kan uitstekend met behulp van CO2-lasers gesneden en gemarkeerd worden.DP 491-FT est égalementcertifié OMI(produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale).
DP 491-FT DU 491is bovendien IMO-gecertificeerd(moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen).Les peintures, vernis et autres produits de traitement de surface utilisés dans leslocaux intérieurs, ainsi que les matériaux servant au revêtement et à l'isolation doivent être d'un type difficilement inflammable.
Verven, lakken en andere behandelingsmaterialen voor interieurs,alsmede materialen voor bekleding en isolatie moeten moeilijk ontvlambaar zijn.Conseils particuliers Pour une utilisationcomme produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale conformément à la conv.
Speciale aanwijzingen Bij gebruik als moeilijk ontvlambare lak voor zeeschepen volgens SOLAS 74/88 reg.Difficilement inflammable" un matériau qui ne peut être enflammé que difficilement ou dont la surface ne peut être enflammée que difficilement et qui entrave la propagation du feu de manière appropriée;
Moeilijk ontvlambaar": een materiaal dat zelf of waarvan ten minste het oppervlak Pétrole et produits connexes-Détermination du pH des fluides difficilement inflammables de catégories HFAE, HFAS ou HFC ISO 20843.
Aardolie en aanverwante producten-Bepaling van de pH van moeilijk ontvlambare vloeistoffen in de categorieën HFAE, HFAS en HFC ISO 20843.Ces agents doivent accuser réception sur le registre du dépôt de distribution du nombre de détonateurs et dechacune des cartouches de dynamite ou d'explosif difficilement inflammable qu'ils ont recus.
Deze personen moeten in het register van de uitreikingsopslagplaats de ontvangst vermelden van het aantal slagpijpjes envan elke patroon dynamiet of moeilijk ontvlambare springstof die zij ontvangen hebben.Le grammage max. total du film mouillé pour utilisationcomme produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale est de 200 g/m².
De maximale totalenatte opbrenghoeveelheid bij gebruik als moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen bedraagt 200 g/m².Le vernis multicouche PUR répond aux certificats d'essai pour degré d'inflammabilité selon DIN 4102 B1(essai et contrôle)et à la certification OMI(produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale).
De PUR systeemlak voldoet aan de testcertificaten betreffende Boîtier en matière plastique à haute résistnace au chocs,aux intempéries et à la corrosion, difficilement inflammable résistant à l'eau de mer, aux carburants, graisses, huileset lessives.
Kunststofbehuizing met hoge stoot- en slagvastheid, weers- en corrosiebestendig, moeilijk ontvlambaar, bestand tegen zeewater, brandstoffen, olie en vet, logen.
