Que Veut Dire ELLE SORT en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• ze gaat
• ze komt
• ze uitgaat
• het werd uitgebracht
• verscheen
• ze weg
• ze stapt
• ze date

Exemples d'utilisation de Elle sort en Français et leurs traductions en Néerlandais

Elle sort avec Steve.
Ze date Steve.

Non, je crois qu'elle sort avec Turk.
Nee, ze gaat vast ergens heen met Turk.

Elle sort d'Israël.
Ze verlaat Israël.

Attends. Tu sais avec qui elle sort, c'est ça?
Wacht, jij weet met wie ze weg is, hè?

Elle sort avec Bania.
Ze gaat met Bania.

Cette pauvre fille n'as aucune idée d'avec qui elle sort.
Zij weet niet met wie ze uitgaat.

Elle sort de sa calèche.
Ze stapt uit haar koets.

Elle veut même pas admettre qu'elle sort avec quelqu'un.
Ze geeft niet eens toe dat ze uitgaat.

Elle sort de taule!
Ze komt net uit de gevangenis!

Votre voiture, elle sort de la chaîne de montage.
Je auto, ze komt van de assemblage lijn.

Elle sort avec des garçons.
Ze gaat uit met mannen.

En octobre 2008, elle sort un nouvel album, Je te dirais que tout est beau.
In 2008 verscheen een nieuw album, Perfectly Clear.

Elle sort pas avec Lincoln.
Ze gaat niet met Lincoln.

À seize ans, elle sort avec Frank Barritt et tombe enceinte.
Op 19-jarige leeftijd liep ze weg met Henry DeWolfe en trouwde met hem.

Elle sort de la banque. Je la vois.
Ze verlaat de bank nu.

Et elle sort avec un officier.
En ze gaat met een officer om.

Elle sort la semaine prochaine.
Ze komt volgende week vrij.

Mais elle sort sur la terrasse chaque matin.
Maar ze komt nog steeds buiten en zit daar elke morgen.

Elle sort avec Todd Schellinger.
Ze gaat met Todd Schellinger.

Parfois, elle sort habillée comme les personnages de Steinbeck.
Soms als ze uitgaat kleed ze zich zoals in een Steinbeck roman.

Elle sort du maquillage maintenant.
Ze komt net uit de make-up.

Fin 2010, elle sort un tout nouvel album de Blondie intitulé Panic of Girls.
In 2010 verscheen een nieuw Blondie-album, genaamd Panic of girls.

Elle sort jamais toute seule.
Ze gaat nooit ergens alleen naartoe.

Elle sort avec un homme séduisant.
Ze gaat om met een knappe jongeman.

Elle sort avec des gars de l'Université?
Ze gaat met jongens van de universiteit?

Elle sort toujours juste avant Halloween.
Ze komt altijd naar buiten vlak voor Halloween.

Elle sort et voulait me laisser un souvenir d'elle.
Ze komt vrij en wilde me een aandenken aan haar geven.

Elle sort de desintox aujourd'hui. Je suis supposé passer la prendre.
Ze komt vandaag uit het afkickcentrum.

Elle sort de la boutique, avec un petit paquet à la main.
Ze komt de winkel uit met een pakketje onder de arm.

Elle sort avec le Saracen, et elle flirte avec le Suédois.
Ze gaat met De Saraceen en ze flirt met De Zweed.

Comment utiliser "elle sort" dans une phrase en Français

Quand elle sort sous les vivas...

Elle sort même des phrases entières.

Elle sort régulièrement avec ses amies.

Elle sort trois carottes qu’elle épluche.

Fille unique, elle sort avec Felipe.

Mais elle sort d’où cette sinistre?

J’adore quand elle sort les griffes.

J’aimerais bien savoir elle sort d’où.

Elle sort une carte très étrange.

Elle sort péniblement d'une douloureuse séparation.

Comment utiliser "ze komt, ze uitgaat, ze gaat" dans une phrase en Néerlandais

Ze komt maar niet en ze komt maar niet maar Peter blijft hopen.

Ze komt aanlopen met een stapel paperassen.

Ze komt over als een harde tante.

De kracht en rust die van ze uitgaat is echt heel bijzonder.

Die denken dat het ze komt aanwaaien.

Ze komt uit een heel leuk nest.

Zorg er voor dat als ze uitgaat altijd met iemand kan meefietsen.

Ze gaat op huisbezoek en ze gaat naar buurtcentra, scholen en andere plekken.

Of ze gaat lekker kontschudden op amateursniveau of ze gaat wat anders doen.

Ze komt met een mapje vol kwaliteitseisen.