Exemples d'utilisation de Est très vaste en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La programmation est très vaste.
Het programma is heel uitgebreid.Le parc est très vaste et les filles passaient leurs journées en plein air.
Son champ d'application est très vaste.
Cette région est très vaste et une passerelle ouverte pour les clients de se lancer en affaires.
Deze regio is erg groot en een open poort voor de klanten te krijgen in het bedrijfsleven.Le langage DocBook XML est très vaste.
De DocBook XML taal is erg uitgebreid.Combinations with other parts of speech
La région est très vaste, donc vous pouvez toujours trouver un endroit agréable pour se détendre.
Het gebied is zeer uitgebreid, dus je kan vinden altijd wel een leuke plek om te ontspannen.Le domaine d'application est très vaste.
Het toepassingsgebied is zeer uitgebreid.Le choix est très vaste et ce sont des matériaux particulièrement agréables à travailler!”.
Comme vous l'avez vu, l'espace Typhon est très vaste.
U ziet, de Typhon Expanse is enorm.Une série de produits est très vaste et comprend 16 espèces.
Een reeks producten is zeer uitgebreid en bevat 16 soorten.Notre offre de services financiers est très vaste.
Ons aanbod financiële diensten is erg ruim.Interface Observateur d'événements est très vaste et contient des informations détaillées sur le système d'exploitation.
Event Viewer interface is zeer uitgebreid en bevat gedetailleerde informatie over het besturingssysteem.Le rapport de la Commission est très vaste.
Het verslag van de Commissie is zeer omvangrijk.L'éventail des possibilités est très vaste pour que le résident puisse profiter de son séjour à sa manière.
Het scala aan mogelijkheden is zeer uitgebreid voor de bewoner om op Le champ d'application proposé est très vaste.
Le domaine d'usage du conductimètre est très vaste, il passe par l'industrie, la pisciculture, l'horticulture et d'autres domaines.
Het toepassingsgebied van de geleidbaarheidsmeter is zeer groot, bijv. in de industrie, viskwekerijen, tuinbouw en andere gebieden.L'étendue de leurs services est très vaste;
Het terrein van hun dienstverlening is zeer uitgebreid;Vous l'aurez compris, l'offre en la matière est très vaste et la formule choisie sera différente pour chaque indépendant.
U hebt het begrepen, het aanbod op dit gebied is zeer groot en de gekozen formule zal verschillend La répartition géographique de ce genre est très vaste.
De geografische uitwerking was zeer omvangrijk.Le séjour est très vaste, avec une cheminée en état de fonctionner et une table à manger pouvant être utilisée par des groupes comptant jusqu'à 20 personnes.
De zitkamer is zeer groot met werkende open haard en een eettafel dat gebruikt kan worden voor groepen tot 20 personen.Notre collection de housses de coussin est très vaste.
Onze collectie van kussenslopen is zeer uitgebreid.Le champ d'application de la chirurgie plastique est très vaste et englobe deux domaines principaux: la chirurgie reconstructrice(réparatrice) et esthétique.
Het gebied van de plastische chirurgie is zeer uitgebreid en omvat twee voorname domeinen: reconstructieve en esthetische chirurgie.La marge thérapeutique de l'érythropoïétine est très vaste.
De therapeutische marge van erythropoëtine is erg breed.Le champ d'application de cette disposition est très vaste et coïncide entièrement avec celui de la réglementation sur la protection de l'épargne publique, commentée ci-après 6.
Het toepassingsveld van deze bepaling is zeer ruim en valt ge heel samen met dat van de hierna te bespreken wetgeving inzake beleggersbescherming 6.L'étendue des projets de développement est très vaste.
Het toepassingsgebied van ontwikkelingsprojecten is zeer ruim.Le domaine couvert par les présentes recherches est très vaste.
Het door deze research bestreken gebied is zeer omvangrijk.Aujourd'hui le choix des couleurs en poudre(pigments) est très vaste.
Le message que la calligraphie chinoisepeut faire passer est très vaste.
Het bericht dat de Chinesekalligrafie kan krijgen is zeer breed.Le champ d'utilisation de notre colorimètre est très vaste:.
Het toepassingsgebied van de door ons aangeboden colorimeter is zeer uitgebreid:.La Commission souligne que l'impact de la proposition de directive est très vaste.
