Exemples d'utilisation de L'adn en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je ne sais pas ce qu'est l'ADN.
On entrera l'ADN pour trouver une correspondance.
We zoeken hen op via het DNA.Kerwin vérifie l'ADN au labo.
Kerwin controleert 't DNA op Vous êtes venu prendre un cours sur l'ADN?
Bent u hier om over D.N.A. te leren?Je me suis nourri de l'ADN de Rose Tyler.
Ik heb me gevoed met 't DNA van Rose Tyler.
On traduit aussi
Règlement applicable au 1er janvier 2011: l'ADN.
Het ADN is op 1 januari 2011 in werking getreden.Il transforme l'ADN de Susanna pour l'assortir au sien.
Hij verandert haar D.N.A. in het zijne.Un masque monoverre avec l'ADN de Mares.
Een masker met één glas met Mares dna.Documents complémentaires pour l'élaboration de l'ADN.
Aanvullende documenten voor de voorbereiding van het ADN.Ça contient l'ADN de la Protectrice.
Dit is geprogrammeerd met het DNA van de Protector.J'ai sauté mon dîner pour passer l'ADN au CODIS.
Ik heb 't DNA al door de database gehaald.De uitslag van het… DNA uit de ijsbal.Oui, mais le Dr Freemont a un brevet sur l'ADN.
Ja, maar Freemont heeft patent op 't DNA.Mauvaise nouvelle, l'ADN n'a rien donné.
Slecht nieuws. De D.N.A. trace, het resultaat was negatief.Espérons que le scotch n'a pas détruit l'ADN.
Hopelijk neutraliseert de whisky het dna niet.On a un résultat pour l'ADN de la victime.
We hebben 'n overeenkomst met 't DNA van Structure chimique de formule et moléculaire de l'ADN.
Chemische formule en moleculaire structuur van Dna.Et l'ADN que nous avons retrouvé dit que c'est vous.
En volgens het DNA dat we vonden, was jij J'ai isolé le résidu, mais l'ADN est instable.
Het celweefsel is los, maar 't D.N.A. is ontbonden.Recombiner l'ADN était tout simplement l'étape suivante logique.
Recombineren van D.N.A. was simpelweg de volgende logische stap.J'ai demandé qu'on vérifie l'ADN de la femme.
Ik stelde voor om het DNA van de vrouw te controleren.Je vais vérifier l'ADN sur ces tissus et faire un bilan toxicologique.
Ik zal het weefsel controleren op DNA en een giftest doen.S'il parle d'unemachine qui permet de modifier l'ADN en temps réel.
Misschien bedoelt hij iets waarmee D.N.A. direct kan worden aangepast.Et l'ADN a confirmé que c'était le bon gars.
En geen enkel DNA gaat mij vertellen dat we de verkeerde opgepakt hebben.Ils préfèrent avoir l'ADN de la salive autour de la morsure.
Ze geven de voorkeur aan DNA van speeksel rond de wond.Investir dans l'innovation L'innovationfait partie intégrante de l'ADN de Telenet.
Investeren in innovatie Innovatieis een substantieel onderdeel van het dna van Telenet.Finalement, l'ADN remplaça l'ARN en qualité de réplicateur plus efficace.
Uiteindelijk verving D.N.A. het R.N.A. als een efficiëntere replicator.Carlos, Oxford a beaucoup travaillé sur l'ADN des félins préhistoriques.
Carlos, ik weet datOxford veel ondezoek heeft gedaan naar 't DNA van prehistorische katten.Ce qui nous différencie, c'est l'ADN chromosomique, pas nécessairement le mitochondrial.
Wat ons onderscheidt is 't chromosomale DNA, en niet noodzakelijkerwijs 
