Que Veut Dire L'ADN en Allemand - Traduction En Allemand

• DNA
• DNS
• ADN

Exemples d'utilisation de L'adn en Français et leurs traductions en Allemand

Ça n'explique pas l'ADN.
Aber das erklärt nicht die DNS-Beweise.

Le labo a comparé l'ADN de Charlotte à celui d'Amanda.
Das Labor hat Amandas DNA-Proben mit Charlottes verglichen.

Mon scan teste aussi l'ADN.
Mein Scan beinhaltete auch eine DNA-Analyse.

Et l'ADN ne disait pas que nous avions pris le mauvais type.
Und keine DNA-Spuren können mich davon überzeugen, dass wir den falschen Mann hatten.

Neuf pays de l'Union européenne ont signé l'ADN.
Neun EU-Länder sind Unterzeichner des ADN.

On essaye de le vérifier avec l'ADN des dossiers de Taylor.
Wir wollen es mit einem DNA-Abgleich aus Taylors Fallakten nachweisen.

J'ai une preuve, un sérum qui corrompt l'ADN.
Ich hab Beweise. Ein Serum, das DNA verändert.

L'ADR, le RID et l'ADN établissent des règles uniformes de sécurité pour les transports internationaux de marchandises dangereuses.
In ADR, RID und ADN sind einheitliche Vorschriften für die grenzüberschreitende Beförderung gefährlicher Güter festgelegt.

Et, monsieur? Du nouveau sur l'ADN de Lee?
Oh und Sir… irgendwas Neues über Agent Lees DNA-Test?

Deux directives peuvent être considérées comme superflues, étant donné que leurs dispositions ont été incorporées dans l'ADR, le RID et l'ADN.
Zwei Richtlinien sind als überflüssig zu erachten, da ihre Vorschriften bereits in ADR, RID und ADN aufgenommen wurden.

Cette proposition n'a cependant jamais été adoptée parce que l'ADN n'avait pas encore été dûment conclu.
Der Vorschlag wurde jedoch nie verabschiedet, da das ADN nicht ordnungsgemäß geschlossen wurde.

Une des meilleurs… au monde… Spécialisée dans la génétique, l'ADN.
Und einer der besten… in der Welt… im Spezialgebiet Genetik und D.N.A.

La lamivudine entrave l'action d'une enzyme virale, l'ADN polymérase, qui joue un rôle dans la formation d'ADN viral.
Lamivudin Teva beeinträchtigt die Aktivität eines Virusenzyms, der DNA- Polymerase, das bei der Bildung der viralen DNA eine Rolle spielt.

Je ne vous dirai pas ce que je vais faire de l'ADN.
Ich werde Ihnen nicht sagen, was ich mit der DNS anstelle.

Bevacizumab est un anticorps monoclonal humanisé recombinant produit par la technologie de l'ADN recombinant dans des cellules d'ovaire de Hamster Chinois.
Bevacizumab ist ein rekombinanter humanisierter monoklonaler Antikörper, der mittels DNA- Technologie aus Ovarialzellen des chinesischen Hamsters(CHO-Zellen) gewonnen wird.

Je dois le faire analyser pour les empreintes et l'ADN.
Ich will sie auf Fingerabdrücke und DNA-Spuren untersuchen lassen.

Deux autres systèmes basés sur l'ADN(ADN-R et ADN-D), sont actuellement appliquées dans les régions bordant le Rhin et le Danube, dont les pays en sont signataires.
Zwei weitere auf dem ADN basierende Systeme(ADNR, ADND) finden derzeit Anwendung auf Rhein und Donau; Unterzeichner sind die Länder in den jeweiligen Gebieten.

Nous cherchons les empreintes digitales et l'ADN.
Wir untersuchen alles auf Fingerabdrücke und DNA-Spuren.

Le daclizumab est un anticorps monoclonal humanisé produit par la technologie de l'ADN recombinant sur lignée cellulaire NSO de myélome murin utilisant le système d'expression NS_GSO de la glutamine synthétase GS.
Daclizumab ist ein humanisierter monoklonaler Antikörper, der durch rekombinante DNA- Technologie aus einer murinen NSO-Myelom-Zelllinie unter Verwendung eines Glutaminsynthetase(GS) Expressionssystems(NS GSO) hergestellt wird.

Je ne pense qu'on puisse en extraire de l'ADN.
Ich glaube nicht, dass wir eine DNA von einem davon bekommen.

Cette nouvelle boutique reflète parfaitement l'ADN de la marque.
Diese neue Boutique spiegelt perfekt die Wesensart der Marke wider.

La PARP-1 est une enzyme importante dans la réparation des lésions simples brins de l'ADN.
Das Enzym PARP ist ein wichtiger Regulator für die Reparatur von DNA-Schäden.

Paisley Icons est la collection qui exprime le mieux l'ADN d'ETRO.
Paisley Icons ist die Kollektion, die die GENE von ETRO am besten zum Ausdruck bringt.

Par exemple, deux directives peuvent aujourd'hui être considérées comme superflues, étant donné que leurs dispositions ont été incorporées dans l'ADR, le RID et l'ADN.
So sind zwei der gegenwärtigen Richtlinien als überflüssig zu erachten, da ihre Vorschriften bereits in ADR, RID und ADN aufgenommen wurden.

Le multilinguisme et la diversité linguistique sont profondément enracinés dans l'ADN de l'Union européenne.
Mehrsprachigkeit und Sprachenvielfalt sind in den Genen der Europäischen Union verankert.

Pour les transports internationaux la poursuite de cet objectif est assurée par des accords internationaux, à savoir l'ADR, le RID et bientôt l'ADN.
Die internationalen Übereinkommen ADR, RID und bald ADN erfüllen diese Ziele für den internationalen Verkehr.

L'extension à la navigation intérieure des dispositions législatives actuelles de l'UE relatives au transport des marchandises dangereuses se justifie à présent que l'ADN va bientôt entrer en vigueur.
Die Ausweitung des Anwendungsbereichs der EU-Rechtsvorschriften für die Beförderung gefährlicher Güter auf die Binnenschifffahrt ist gerechtfertigt, da das ADN bald in Kraft treten wird.

Elle bloque l'action des enzymes nécessaires aux bactéries pour fabriquer l'ADN.
Es blockiert die Wirkung von Enzymen, die von Bakterien zur Bildung von DNA benötigt werden.

Je voudrais souligner que jusqu'à présent, seuls huit des 27 États membres ont accepté simultanément les trois actes internationaux, à savoir l'ADR, le RID et l'ADN.
Ich weise darauf hin, dass bis zum heutigen Tag nur acht der 27 Mitgliedstaaten alle drei internationalen Rechtsakte, ADR, RID und ADN, gleichzeitig angenommen haben.

La codification serait effectuée comme dans l'option 1, et on ajouterait un nouvel acte législatif communautaire régissant le transport des marchandises dangereuses par les voies de navigation intérieures et incorporant l'ADN.
Die Kodifizierung erfolgt wie bei Option 1; zusätzlich wird eine neue EU-Rechtsvorschrift für die Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstraßen und ADN geschaffen.

Comment utiliser "l'adn" dans une phrase

M6 météo / Magazine / Actualites / Des recherches scientifiques pour retrouver l adn du monstre du loch ness

Elle se centre sur les communes de l adn entre la levée des Américains et le champ de tir.

Votre coupe de cheveux est bien evidement l adn de votre personnage.Vos yeux le témoins du message que vous véhiculez.

On a la bision nocturne des felin et on peut tenir 3h en apner grace a l adn de requin.

Et oui à la époque sans moyen Sans connaitre les cellules ou l adn il le savait déjà. . . .

[2016/08/04 16:17] black descendant (rubi.byron): je dois extraire l adn de cette personne et faire un sort de retours des choses

Sardon,celui qui met du temps avan d'aider les mews mews est amoureux de bridget celle qui a l adn du marsouin aptère

Homme, après le, bonobo et le, chimpanzé, puisque l aDN des gorilles est de 98 à 99 identique à celui des humains.

je pourrais pas m empecher de me poser la question ; comment le joint entre de l adn d oiseau et de l adn de chaval se fait il a la base des ailes????

A l epoque je ne crois pas que la populasse savait que l adn du cochon etait proche de celui de l homme.