Que Veut Dire LIBÉRANT en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• vrijgeven
• bevrijden
• vrijmaken
• vrijkomt
• het vrijgeven
• loslaten
• los te laten
• afgeven
• vrij
• tot vrijgave

Exemples d'utilisation de Libérant en Français et leurs traductions en Néerlandais

Le libérant de tous ses ennuis.
Hem te bevrijden van al zijn problemen.

GHRP-6(hormone de croissance libérant le peptide).
GHRP-6(peptide dat groeihormoon afgeeft).

Libérant leurs désirs inconscients.
Ze lieten hun onderbewuste verlangens los.

Bonne absorption de l'humidité et la sueur effet libérant.
Goede vochtopname en zweet los effect.

Libérant 20 000 prisonniers chrétiens.
De 20.000 christelijke gevangenen worden bevrijd.

Vous avez commis une grave erreur en libérant Galavan.
Galavan vrijlaten was een grote fout van je.

Libérant des gaz et la pleine récupération des gaz(liquide et vapeur).
Het bevrijden en volledige gasherwinning(vloeibaar en gasvorm).

Tu as touché le soleil en me libérant de l'orbe.
Je raakte de zon aan toen je me van de orb bevrijdde.

Les éosinophiles sont libérant ECP, peut-être injecter des débris Babesia.
Eosinofielen zijn vrij ECP, eventueel injecteren Babesia puin.

Siemens ralentit votre rythme de vie en vous libérant du temps.
Siemens laat uw wereld langzamer draaien door u meer tijd te geven.

Vous libérant de moi et… me libérant de vous, c'est pareil.
Jezelf van mij bevrijden en ik mezelf van jou bevrijden, dat is hetzelfde.

Ils veulent l'honorer en le libérant de sa prison charnelle.
Ze willen hem eren door hem te bevrijden van het vlees.

Lorsque chauffé, le soufre en poudre réagit avec le zinc en poudre en libérant de la chaleur.
Bij verhitting reageert zwavelpoeder met zinkpoeder, waarbij warmte vrijkomt.

Il y a trois canaux libérant les longues chaînes d'acide gras des membranes cellulaires.
Er zijn drie kanalen waarbij lange vetzuurketens worden vrijgegeven van de celmembranen.

Il augmente les performances de Mac en libérant de l'espace.
Het verhoogt de prestaties van Mac door het vrijmaken van ruimte.

Tirez le coin de l'intérieur, libérant ainsi un peu de papier dans la tête de poisson.
Trek de hoek van de binnenkant, waardoor het vrijmaken van een klein papier in de kop van de vis.

Description de Sermorelin: est une hormone de développer libérant l'analogue d'hormone.
Sermorelinbeschrijving: is kweken hormoon vrijgevend hormoonanalogon.

C'est le moment où les accords vous libérant de ses êtres sombres, vous permettront de vous réjouir du pouvoir de la Lumière.
Het is een tijd waarin overeenkomsten die jullie bevrijden van deze duisteren je zullen toestaan je te verheugen in de macht van het Licht.

Et les sentiments agréables résultent habituellement dans votre cerveau libérant la dopamine.
En plezierige gevoelens meestal resulteren in je hersenen het vrijgeven van dopamine.

Ils déclenchent automatiquement après quelques secondes, libérant autour des ondes ultrasonores et le bruit de grincement.
Ze activeert automatisch na een paar seconden, het vrijgeven van rond de ultrasone golven en het piepend geluid.

Mais les gens sont libérant nouveau crochet aux couleurs d'arc-en-ciel patterns tout le temps, donc j'ai déjà 13 nouveaux pour vous ici aujourd'hui.
Maar mensen zijn het vrijgeven van nieuwe regenboog hued haak patronen alle van de tijd, dus ik heb al 13 nieuwe voor u hier vandaag.

Cleanse Karma détoxifie vos organes, libérant Karma coincé de votre corps.
Karma Cleanse ontgift je organen enmaakt Karma uit je lichaam los.

C'est un peptide synthétique qui a l'hormone de croissance puissante libérant des propriétés.
Het is synthetische peptide die krachtig de Groeihormoon vrijgevend eigenschappen heeft.

Malgré cette Devenir un dresseur de monstre et libérant Ovest de Prof Mad Dog Lunatic, vous pouvez trouver de nouveaux jeux jouables chaque jour.
Ondanks dat Geworden een monster trainer en bevrijden Ovest van Prof Mad Dog Lunatic, kunt u nieuwe speelbare spelen elke dag.

La vérité, que personne n'ose admettre de nos jours… c'est que ce n'est qu'en libérant les capitaux qu'on libère le monde.
De waarheid die niemand tegenwoordig durft toe te geven… is dat je de wereld alleen kunt bevrijden met een vrije markt.

Natation comme nous l'avions jamais vu, roche Piave libérant de la chaleur qui maintient la température parfaite, en particulier pour les enfants.
Zwemmen als we nooit hadden gezien, rock Piave het vrijgeven van de warmte die de perfecte temperatuur blijft, vooral voor kinderen.

L'épée, écrase l'amulette libérant Draconis du sortilège.
Het zwaard vernietigd de amulet, waardoor Draconis bevrijd is van zijn bezwering.

Pouvons-nous transformer le monde en libérant la grandeur des filles?
Kunnen we de wereld transformeren door de grootsheid van meisjes te ontgrendelen?

Visualisez l'Événement ayant lieu, libérant enfin la planète Terre.
Visualiseer de Event nu, in dit moment, plaatsvindend om eindelijk planeet Aarde te bevrijden.

Comment utiliser "libérant" dans une phrase en Français

Libérant ainsi une place "évenements" du mini-agenda

Libérant ainsi mon esprit durant quelques minutes.

Libérant ton cœur pour voler ton âme.

Libérant ses élèves, elle rentra chez elle.

L’ensemble peut se replier, libérant ainsi l’escalier.

Ergonomie sportive libérant le mouvement, respirabilté, résistance.

Chaque serrure est extractible, libérant ainsi l’espace...

Nous libérant ainsi de nos attaches factices.

Votre oeil aux hommes, libérant également vous.

D'autres montrent des jihadistes libérant des prisonniers.

Comment utiliser "vrijmaken, bevrijden, vrijgeven" dans une phrase en Néerlandais

Weg vrijmaken voor zoveel kans om.

Russische troepen bevrijden het concentratiekamp Auschwitz.

Vrijmaken voor internationale politieke economie en.

Alle levende wezens bevrijden idem dito.

Zich bevrijden van zijn individuele ballast.

Chips zijn weg vrijmaken voor ad.

Brookhurst weg vrijmaken voor hartfalen bleek.

Het Voorlopig Ontwerp vrijgeven voor inspraak.

Kunnen bevrijden van personen uit liften.

Mensen bevrijden van dat strenge hoofd.