Exemples d'utilisation de Mon modèle en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon modèle.
M'n voorbeeld.C'est mon modèle.
Hij is m'n voorbeeld.Vous êtes le leader suprême, mon modèle!
U bent mijn rolmodel.Tu es mon modèle.
Jij bent mijn voorbeeld.Mon modèle n'avait pas prévu ça.
Dit heeft m'n model niet voorspeld.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveaux modèlesdifférents modèlesun nouveau modèlemême modèlemodèles économiques
modèle standard
derniers modèlesdivers modèlesun autre modèleun modèle social
Plus
C'était mon modèle.
Hij was mijn voorbeeld.Mon modèle possède un mode d'apprentissage.
M'n model kreeg een leermodus.Tom Cowan était mon modèle.
Tom Cowan was mijn voorbeeld.Ainsi que mon modèle-- d'homme gay fort.
En u was mijn rolmodel als sterke homo.Pas moyen. Tu es mon modèle.
Nee, jij bent mijn rolmodel.Mon modèle a été réalisé à des fins éducatives.
Le Caveman s'adapte. Je mettrai à jour mon modèle.
Ik moet m'n model aanpassen.Puis-je exporter mon modèle dans Mixamo ou Photoshop?
Kan ik mijn model exporteren naar Mixamo of Photoshop?Tu es mon mentor et mon modèle.
Je bent Ils ont trouvé mon modèle et mes instructions.
Ze vonden mijn sjabloon en Q: Quel format vais-je recevoir mon modèle en?
Je te considère comme mon modèle, pour les hommes, pour les relations.
Je bent mijn rolmodel. Voor mannen of relaties.On peut dire que vous avez été… mon modèle.
Mon modèle est celui que je connais le mieux. Avec votre permission.
Ik ken mijn patroon het beste, dus als u het goedvindt.C'est un point très important de mon modèle:.
Dit is een heel belangrijke dimensie in mijn model:.Dois-je faire quelque chose dans mon modèle pour faire des mots-clés etc se traduisent?
Moet ik iets in mijn template doen om zoekwoorden etc vertaald?J'ai besoin de finir cette pellicule et tu seras mon modèle.
Ik moet dit rolletje even volschieten en jij bent mijn model.Deux réalités forment la base de mon modèle pour l'énergie atomique.
Twee realiteiten vormen de basis voor mijn model voor nucleaire energie.Et je ne savais pas comment vivre autrement parcequ'elle était mon modèle.
En ik wist niet beter,want zij was mijn enige voorbeeld.J'ai entré ces données dans mon modèle paléoclimatique.
Ze hebben me gevraagd ze in te voeren in mijn model om de volgende gebeurtenissen te volgen.Mon modèle est une reconstitution d'un changement de climat préhistorique.
Mijn model was een reconstructie, van een prehistorische klimaat verandering.La différence la plus importante est que mon modèle est un peu moins agressif.
Het belangrijkste verschil is, dat mijn model wat minder agressief is.J'ai utilisé une analyse de décision pour changer les paramètres de mon modèle.
Ik heb besluitanalyse gebruikt… om de parameters van m'n model aan te passen.J'ai acheté le kit pour une voitureNoble diamamte Black Mon modèle est sur le site indiqué le mythe et pensait que c'était compatibile.
Ik kocht de kit voor een autoNoble Black diamamte mijn model wordt op de site aangegeven de Mythe en dacht dat het compatibile.Mon modèle part d'une diminution de production de 1% par an en 2015, jusqu'à atteindre une diminution constante de 5% par an à compter de 2040.
Mijn model gaat uit van een verval van 1 procent per jaar in 2015 tot een constant verval van 5 procent per jaar na 2040.
