Exemples d'utilisation de Peu différent en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un peu différent.
Het is een klein verschil.Pour les lampes femmes alimentés en électricité peu différent:.
Voor vrouwelijke lampen van stroom iets anders geleverd:.Ceci est un peu différent.
Dit is wel iets anders.C'est un peu différent de différentes compagnies aériennes.
Het is een beetje verschillend van diverse airlines.Ouais, mais c'est un peu différent.
Ja, maar dit ligt ietsje anders.Combinations with other parts of speech
Il est un peu différent des autres.
Het verschilt een beetje van de andere.C'est comme ici mais en un peu différent.
La radio a montré un larynx peu différent du nôtre mais il semble n'avoir rien à dire.
De MRI toonde een larynx die niet veel anders is dan de onze maar hij heeft kennelijk niks te zeggen.Mon point de vue est un peu différent.
Si vous cherchez un endroit peu différent et loin de tout, cette villa répond à toutes les exigences.
Als je op zoek bent naar een beetje anders en weg van alles dan tikt deze villa alle vakken aan.Tirer les uns sur les autres vers attirant même un peu différent.
Schieten op elkaar wormen zelfs tekenen van een beetje anders.C'est un peu différent.
Um… dat is het kleine verschil.Un peu différent est que le cypionate de nandrolone peut sembler être un plus rapide pour quelques utilisateurs.
Een weinig verschillend is dat nandrolone cypionate kan schijnen sneller voor sommige gebruikers te zijn.Tie formulaire un peu différent.
Quelque chose un peu différent, les îles Hawar se trouvent à 40 minutes en bateau de Bahreïn.
Of voor iets een beetje anders, de Hawar eilanden zijnIl se peut que le résultat soit un peu différent ce n'est pas important.
Kan een beetje verschillend zijn, maar dat Dans un domaine un peu différent, l'Europe dispose d'une législation stipulant ce que sont les produits régionaux.
We kennen op een iets ander vlak in Europa een wetgeving waarin precies is vastgelegd wat regionale producten zijn.Je le recommande aux enfants d'avoir une semaine un peu différent et divertissant.
Ik beveel het aan de kinderen Pourtant, le Riu Le Morne est un peu différent: il s'adresse exclusivement aux adultes et cela se remarque au style élégant.
Maar Riu Le Morne is een tikkeltje anders. Het hotel is exclusief voor volwassenen, en dat zie je aan zijn elegante stijl.Le 1 janvier 2013, souvent considéré comme La Date,sera peu différent de la veille ou du suivant.
Vaak wordt 1 januari 2013 gezien als De Datum,en die zal iets anders dan de dag ervoor of erna zijn.Ecdystérone a une structure similaire à la structure du mâle testostérone agent hormonal; cependant,il fonctionne un peu différent.
Ecdysterone heeft À l'avenir, le programme recherchera un peu différent des engrenages, C'est peut-être pas broadcast HD TRT1 sur l'Europe, ainsi que de la publicité.
In de toekomst, ziet het programma er een beetje anders sommige versnellingen, dat kan niet worden uitgezonden HD TRT1 op Europa, en reclame.Mais aujourd'hui l'esthétiqueest primordial, c'est un peu différent, mais vraiment cool!
Doch heden ten dageprimeert het esthetisch aspect, het verschilt een beetje, maar het is Un magasin de Torgsin fût un peu différent d'une бepëзka[beriozka] qui a été introduit dans la société soviétique plus tard, en 1964.
De Torgsin winkel was een beetje verschillend van de бepëзka[berjozka]die in 1964 in de Sovjet-Unie werd geïntroduceerd in die zin dat de berjozka alleen buitenlanders toeliet.J'aime la façon dont les jeux gratuits passer par trois cycles,à être un peu différent sur chaque sur vous peut être.
Ik hou van de manier waarop de gratis gamesga door drie cycli, om een beetje anders op elk van u kan worden.Tout le monde reçoit la connaissance de l'autorité, mais de l'autorité générale, etnotre procédé d'accepter l'autorité est un peu différent.
Iedereen ontvangt kennis van Chaque état la taxe de vente du permis deprocessus d'enregistrement est un peu différent, mais vous pouvez voir guides sur la façon de s'inscrire pour une taxe de vente de séjour dans chaque état ici.
Elke lidstaat de omzetbelasting vergunningregistratie proces is een beetje anders, maar je kunt zien handleidingen over hoe te schrijven voor een sales taks vergunning in elke staat hier.Si Dynasty Warriors Next est un peu différent de ce que les fans sont habitués, ce ne est pas plainte technique- ce qui est le premier titre de Guerriers de poche ne doit pas être compromise par le format.
Als Dynasty Warriors Next is een beetje anders dan wat de fans gewend zijn, dat is geen technische klacht- dit is de eerste Warriors handheld titel niet worden aangetast door het formaat.Un bon café à prendre chaque fois que vous voulez goûter un peu différent, équilibrée et ne dépassant pas\'arômes ajoutés écrasante que, parfois, peut couvrir ou de fausser trop le goût du café.
Un ensemble d'équipements sanitairesest sélectionnéHabituellement standard, peu différent de la situation de cet appartement de la chambre- douche ou baignoire(si la zone le permet, vous pouvez installer les deux éléments), un évier, un bidet.
Er is een set sanitairmateriaal geselecteerdmeestal standaard, een beetje anders dan de situatie van dit kamer appartement- douche of bad(indien het gebied het toelaat, kun je beide artikelen installeren), wastafel, bidet.
