Exemples d'utilisation de Pipelines en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pipelines ou console gaz médicaux.
Déroute tout le gaz des pipelines vers cette centrale.
Les pipelines d'Oracle offrent la solution idéale.
Oracle Pipelines biedt de perfecte oplossing.Nous allons libérer une certaine substance dans les pipelines.
Pipelines, etc. Leurs ressources financent.
La base rainurée en“V”est idéale pour l'inspection des pipelines.
Ces pipelines doivent être nettoyés régulièrement.
Die leidingen moeten om de zoveel tijd worden gereinigd.Installation, réparation et entretien des pipelines de pétrole et gaz.
Ces pipelines fournissent 40% du gaz d'Europe occidentale.
Die leidingen voorzien 40% van West-Europa van aardgas.Nous allons relâcher unecertaine substance pour la diffuser dans les pipelines.
We gaan een substantie vrijlaten in jullie buizenstelsel.Quelques pipelines continuèrent à fonctionner jusqu'aux années 1990.
Een aantal mijnenvegers is nog tot in de jaren negentig in gebruik gebleven.Ils vont directement en Europe, ce qui rend les pipelines russes inutiles.
Emballage: Tous les pipelines seront recouverts de laque noire à l'extérieur.
Inpakken: Alle leidingen zullen worden gedekt met zwarte lak extern.Le support d'actifs linéaires,comme les lignes électriques et les pipelines.
Ondersteuning voor lineaire assets zoals hoogspanningskabels en pijpleidingen.Â.Le deuxième composant, Connect Connectors,s'intègre aux pipelines et aux systèmes de commerce externes.
Het tweede onderdeel, Connect Connectors,sluit aan bij pijplijnen en integreert met externe commerce systemen.C'est la raison pour laquelle la majorité du gaz au monde est transporté par des pipelines.
Conception, construction et exploitation de pipelines de pétrole et de gaz et d'installations de stockage de gaz et de pétrole.
Son entreprise a des contrats avec des laboratoires chimiques,des gisements pétroliers, des pipelines et des centrales nucléaires.
Zijn bedrijf heeft contracten met vele chemische fabrieken,olievelden, pijplijnen en kerncentrales.Le tracé des pipelines posés sur le plateau continental doit être agréé par l'Etat côtier.
Het tracé van de pijpleidingen die op het continentale plat worden gelegd, is onderworpen aan Fabrique des logiciels etdes équipements de protection corrosion des pipelines pour l'industrie de la protection cathodique.
Produceert pijplijn corrosiebescherming software en apparatuur voor de kathodische bescherming industrie.Comme les pipelines devraient traverser principalement des territoires Pashtun, leur mouvement, le Taliban, avait le support des États-Unis et du Pakistan.
Omdat de pijleiding hoofdzakelijk door Pashtun-gebied moet lopen, wordt hun beweging, de taliban, gesteund door de VS en Pakistan.Qu'un inspecteur certifie que les autres pipelines sur la jetée sont en bon état et qu'il n'y a aucun danger.
Laat een inspecteur komen. Bevestig dat de andere pijplijnen op de promenade in orde zijn. Garandeer het publiek dat er geen gevaar is.Protection externe de coques de bateaux, plates-formes et autres constructions offshore, passerelles, barrages et éléments pour le refroidissement pareau de centrales électriques. Pipelines Fonds de tanks.
Uitwendige bescherming van pijpleidingen, scheepsrompen, platforms en andere offshore constructies, pieren, dammen en inlaatdelen Des personnes interrogées considéraient que les pipelines avaient un rôle important à jouer dans la liaison entre les ports et l'intérieur des terres.
Van de ondervraagden zag eenbelangrijke rol weggelegd voor pijpleidingen als verbinding tussen haven en hinterland.Nous avons reçu la vérification fiable des renseignements US eteuropéens que les pipelines ont été fermés sur ordre direct de Maria Ostrov.
We hebben het van betrouwbare bronnen uit de VS enEuropa dat de leidingen werden stil gelegd door een direct bevel van Maria Ostrov.Installations de traitement locales, les puits, les pipelines, dont chacun est crucial dans l'organisation du travail coordonné de l'ensemble du système.
Lokaal verwerkingsinstallaties, putten, pijpleidingen, die elk cruciaal in het opzetten van gecoördineerde werkzaamheden van het gehele systeem.Très fréquent dans l'industriebrassicole où il est utilisé dans les pipelines, les poêles à levures, cuves de fermentation, de stockage et de wagons, etc.
Zeer vaak inde brouwerij-industrie, waar het wordt gebruikt in leidingen, gist pannen, fermentatie vaten, opslag en treinwagons, enz.La même remarquevaut pour les Balkans lorsque l'on imagine les différents pipelines qu'il convient de construire et de sécuriser dans cette région.
Het gaat daarbijzeker ook om Ces champions nationaux sont généralement intégrés verticalement etcontrôlent les pipelines, qui sont normalement, et resteront très probablement, des monopoles naturels.
Deze nationale kampioenen zijn doorgaans verticaal geïntegreerd encontroleren de gaspijpleidingen, die normaal gesproken natuurlijke monopoliën zijn en dit naar alle waarschijnlijkheid ook zullen blijven.
