Que Veut Dire SCÈNES en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• scènes
• scenes
• taferelen
• podia
• scã ̈nes
• scênes
• plaats
• podium
• tooneelen
• tonelen
• scénes

Exemples d'utilisation de Scènes en Français et leurs traductions en Néerlandais

Tu es dans toutes les scènes.
Je zit in elke scène.

Ces scènes sont si bizarres.
Deze scênes zijn zo bizar.

Beaucoup montrent des scènes bibliques.
De scène krijgt Bijbelse trekjes.

Les scènes de crime sont polluées.
De Crime Scenes zijn onbruikbaar.

Sans doute car je suis dans toutes les scènes.
Omdat ik in elke scène zit.

Une de mes scènes favorites!
Scène 24. Geweldig, één van mijn favorieten!

De là, il fut témoin d'abominables scènes.
Daar was hij getuige van afschuwelijke tooneelen.

Les scènes d'amour étaient un défi.
En de liefdes scénes waren een uitdaging.

Tu as pourtant plus l'habitude de faire des scènes.
Jij bent meestal degene die de scene maakt.

Scènes: concevoir vos propres superpositions d'écran.
Scenes: ontwerp uw eigen scherm overlays.

Tu amènes des invités sur les scènes de crime?
Breng je nu al gasten mee, naar de plaats van de misdaad,?

Ces scènes ne sont pas présentes dans la version courte.
Deze scène komt in de nieuwe versie niet terug.

Pourquoi il a écrit que tu mentais sur toutes les scènes de crime?
Waarom schrijft hij,' hij loog', bij elke scène?

Excellentes scènes de pêche au gros avec dépeçage de requins.
Goede scène met vangen en schoonmaken van haai.

Chaque cadavre que j'ai vu sur des scènes de crimes.
Elk dood lichaam dat ik gezien heb op de plaats van een misdrijf.

Les scènes ont été tournées à New York et à Montréal.
Deze sessies vonden plaats in Montreal en New York City.

Pourquoi un témoin spontané se trouverait-il sur deux scènes de crimes différentes?
Wat doet een getuige op twee plaatsen van misdrijf?

Les tags sur les deux scènes, et Gomez est un membre reconnu du gang.
Tags bij de twee moorden, en Gomez is een bendelid.

Ses empreintes ont été retrouvées sur deux scènes de crimes.
Zijn vingerafdrukken werden gevonden, op de plaats van twee onopgeloste moorden.

Film complet- Scènes de la vie quotidienne sur le Danube.
Online kijken- Scènes uit het dagelijks leven op de rivier de Donau.

Aussi Glenarvan ne devait-il rien retrouver des scènes violentes de 1852.
Ook zou Glenarvan geen enkel van de hevige tooneelen van 1852 bijwonen.

Ces scènes devant vous auraient été totalement incompréhensibles il y'a cent ans.
Deze scene zou 100 jaar geleden onbegrijpelijk zijn.

John prévit que leur ivresse allait bientôt amener des scènes terribles.
John voorzag, dat hun dronkenschap weldra aanleiding zou geven tot verschrikkelijke tooneelen.

Personnage du roman Scènes de la vie de bohème d'Henri Murger.
Het is gebaseerd op de roman Scènes de la vie de bohème van Henri Murger.

Scènes de papillon économiseur d'écran affiche des photos couleur des papillons.
Butterfly Scenes Screen Saver toont kleurenfoto's van vlinders.

Y aura-t-il des scènes inconvenantes de nudité lors du meurtre sous la douche?
Komt er ongepast naakt voor in die moord scène in de douche?

Les scènes de Tree dans la chambre de Carter ont été tournées à la suite sur deux jours.
De scène in de slaapkamer werd in zeven dagen opgenomen.

Différentes scènes et modes de mise au point la meilleure numérisation de documents.
Verschillende scene en scherpstelstanden voor de beste scannen van documenten.

Les scènes peuvent également être personnalisées ou créées en fonction des besoins de l'utilisateur.
Scènes kunnen ook volgens de behoeften van de gebruiker aangepast of aangemaakt worden.

Certaines scènes qui se déroulent à Paris sont en réalité tournées à Amsterdam.
De scène die speelt in Amsterdam is in werkelijkheid ergens anders opgenomen.