Que Veut Dire SEUL OU EN GROUPE en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

alleen of in groep
seul ou en groupe
alleen of in groepsverband
seul ou en groupe

Exemples d'utilisation de Seul ou en groupe en Français et leurs traductions en Néerlandais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Seul, ou en groupe.
Afzonderlijk, of in een groep.
Nous y allons… seul ou en groupe.
We gaan alleen of in een groep.
L'élève se sert de manière créative des médias, seul ou en groupe.
De leerling werkt alleen of in groep scheppend met media.
On a dit seul, ou en groupe.
We zeiden afzonderlijk of in een groep.
Trouver la bonne voiture de location Voyager seul ou en groupe?
De juiste huurauto vinden Reizen alleen of in groep?
Peut être utilisé seul ou en groupe pour créer une pièce maîtresse merveilleuse.
Kan solo of in een groep worden gebruikt om een prachtig middelpunt te creëren.
Préférez-vous travailler seul ou en groupe?
Werk je liefst alleen of in een team?
Seul ou en groupe, le jogging vous permet de relâcher la pression et d'oublier le stress.
Alleen of in groepsverband, joggen maakt het mogelijk om de druk te verlichten en de stress te vergeten.
Elle peut se pratiquer seul ou en groupe.
Hij kan alleen of groepsgewijs voorkomen.
Seul ou en groupe, ils permettent d'avoir une activité physique de manière originale et ludique, à proximité immédiate de la ville.
Alleen of in groepen, kunnen ze fysiek actief te zijn op een originele en onderhoudende manier, dicht bij de stad.
L'exposition se visite seul ou en groupe.
De tentoonstelling kan individueel of in groep worden bezocht.
Seul ou en groupe Vous pouvez aussi faire appel à l'un de nos collaborateurs ou simultanément à un certain nombre d'entre eux.
Alleen of in groep U kunt zowel een beroep doen op één van onze Passwerkers of gelijktijdig op een aantal van hen.
Ici, vous pouvez démontrer votre habileté seul ou en groupe.
Hier kunt u alleen of in een groep uw vaardigheden bewijzen.
Quand vous venez nous voir, seul ou en groupe, n'hésitez pas à prévenir.
Wanneer u ons wilt bezoeken, alleen of in een groep, aarzel niet ons daarvan op de hoogte te stellen.
Moomins viennent autour de chaque table, que vous soyez seul ou en groupe.
Moomins komen rond om elke tafel, of u nu alleen of in een groep bent.
Continuez tous à faire vos méditations seul ou en groupe car même à distance vous êtes tous très liés.
Blijf allen uw meditaties voortdoen, alleen of in groep, zelfs op afstand omdat jullie sterk verbonden zijn met elkaar.
Le Bob Hotel by Elegancia met à votre disposition unespace connecté pour travailler seul ou en groupe.
Het BoB Hotel by Elegancia heeft een ruimte met internet,waar u individueel of in een groep kunt werken.
Vous pouvez suivre un itinéraire seul ou en groupe, accompagné ou non d'un guide, selon la période de l'année et la typologie du parcours.
Men kan alleen of met een groep deelnemen, met of zonder een gids, afhankelijk van de tijd van het jaar en het soort route.
Faire l'expérience et reconnaître les signaux, la fonction et l'ambiance de la musique ou du chant que l'on écoute etles reproduire seul ou en groupe.
Signalen, functie en sfeer van beluisterde muziek of liedje ervaren enherkennen, en alleen of in groep reproduceren.
Christ Micaël ici: mes enfants,partout où vous irez, seul ou en groupe, vous serez en mesure de démontrer Ma Présence avec ces nouvelles capacités.
Christus Michael hier: mijn kinderen,waar u ook zult gaan, alleen of in groep, zult u Mijn Aanwezigheid kunnen aantonen met deze nieuwe vermogens.
Il suffit donc que vous vous posiez clairement cette question et que vous y répondieztout aussi clairement, seul ou en groupe, comme il vous plaira.
Jullie hoeven jezelf alleen duidelijk deze vraag te stellen enje antwoord even duidelijk te geven, alleen of in een groep als je dat wilt.
Seul ou en groupe, notre Gîte peut accueillir jusqu'à 15 personnes. En collaboration avec l'école de parapente, nous pouvons nous charger des transports entre les aires d'atterissage et de décollage.
Alleen of met een groep, in onze Gîte is plaats voor 15 personen en in samenwerking met de paragliding school kan voor vervoer gezorgd worden van de landingsplaats terug naar de afspringplaats.
Vivez votre passion du bien-être et fitness,découvrez de nouveaux sports, seul ou en groupe, ou adonnez-vous à des activités passionnantes en famille.
Volg je passie voor wellness en fitness,ontdek nieuwe sporten- alleen of in groepsverband, of doe leuke activiteiten met je familie.
Faites-vous accompagner seul ou en groupe(max 4 personnes) par un de nos moniteurs sur les pistes pour une promenade de deux heures, d'une demi-journée ou d'une journée complète, confortablement assis dans le siège surbaissé de notre taxiski.
Laat één van onze instructeurs u alleen of in een groep(max.4 personen) begeleiden op de piste voor een wandeling van twee uur, halve of hele dag, comfortabel zitten in de lage stoel van onze taxi.
Marcher, observer la nature environnante,s'émerveiller devant les richesses patrimoniales et naturelles, seul ou en groupe, la randonnée est un plaisir simple et authentique.
Wandelen, de omringende natuur observeren,verwondering over het rijke erfgoed en de natuur, alleen of in groep, wandelen is een eenvoudig en authentiek plezier.
Le fait de troubler par son comportement, seul ou en groupe, le déroulement d'un match de football,en incitant à porter des coups et blessures, à la haine ou à l'emportement à l'égard d'une ou de plusieurs personnes se trouvant dans le stade art. 23.
Alleen of in groep, door zijn gedrag het verloop van een voetbalwedstrijd verstoren door het aanzetten tot slagen en verwondingen, haat of woede ten opzichte van een of meer personen die zich in het stadion bevinden art. 23.
Quel que soit le niveau choisi, que vous soyezdébutant ou plongeur certifié, seul ou en groupe, notre priorité est une formation adéquate, adaptée à chacun d'entre vous et des clients qui ressortent avec un sourire!
Het doet er niet toe welke richting u kiest,als beginner of een ervaren duiker, alleen of in een groep, onze prioriteit is om U een goede veilige duik met plezier en avontuur te geven!
Pourra encourir une ou plusieurs sanctions prévues à l'article 24, quiconque se trouvant, seul ou en groupe, dans le périmètre en raison et à l'occasion d'un match de football, incite à porter des coups et blessures, à la haine ou à l'emportement à l'égard d'une ou plusieurs personnes se trouvant dans ou à l'extérieur du périmètre».
Eenieder die zich in de perimeter bevindt, alleen of in groep, omwille van en ter gelegenheid van een voetbalwedstrijd, en aanzet tot slagen en verwondingen, haat of woede ten opzichte van een of meer personen zich bevindend in of buiten de perimeter, kan een of meer sancties oplopen als bepaald in artikel 24».
La plupart de nos clients sont des routards,les voyageurs seuls ou en groupe et les étudiants âgés de 18 à 40.
De meeste van onze gasten zijn backpackers, alleenstaande of een groep reizigers en studenten van 18 jaar tot 40.
Résultats: 29, Temps: 0.0376

Comment utiliser "seul ou en groupe" dans une phrase en Français

Serez-vous déguisé seul ou en groupe lors de cette course ?
Les séances se déroulent seul ou en groupe à votre convenance.
Seul ou en groupe quand l’envie sera là donc régulièrement 🙂
Si on est tout seul ou en groupe ou une famille.Plus
Entre amis, en famille, seul ou en groupe chacun est autonome.
Le pèlerinage à Banneux se fait seul ou en groupe organisé.
Courez-vous seul ou en groupe lorsque vous êtes à l’étranger ?
Réalise une photographie seul ou en groupe avec ton téléphone portable.
L’élève présente seul ou en groupe (deux élèves maximum) son exposé.
Vous êtes seul ou en groupe et vous voulez vous exp...

Comment utiliser "alleen of in groepsverband, alleen of in groep" dans une phrase en Néerlandais

Dat werk kun je alleen of in groepsverband presenteren.
Alleen of in groep weten deze armaturen te betoveren.
Het boek kan alleen of in groepsverband worden gelezen.
Houdt u alleen of in groep een plek proper?
Dit project kan je alleen of in groep uitwerken.
Alleen of in groep fietsen biedt tal van voordelen.
Een vendelier kan alleen of in groep vendelen.
Zo'n dieetprogramma kun je alleen of in groep volgen.
Alleen of in groep aan taken willen en kunnen werken.
Dit doe ik alleen of in groepsverband (excursie NMV).

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Néerlandais