Que Veut Dire SEUL OU EN GROUPE en Italien - Traduction En Italien

Exemples d'utilisation de Seul ou en groupe en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tu peux être seul ou en groupe.
Si può essere soli o con un gruppo lì.
Seul, ou en groupe. Vous pouvez me regarder monter les marches.
Singolarmente o in gruppo... potete guardarmi salire le scale.
On a dit seul, ou en groupe.
Abbiamo detto singolarmente o tutti in gruppo.
Il se pratique à tout âge, seul ou en groupe.
Si pratica ad ogni età, solo o in gruppo.
Que vous voyagiez seul ou en groupe, vous aurez plus de temps pour profiter de votre expérience avec CityPASS.
Sia che tu viaggi da solo o in gruppo, con CityPASS avrai più tempo per goderti l'esperienza.
Pourrait aller à la chasse seul ou en groupe.
Potrebbe andare a caccia da soli o in gruppo.
Seul ou en groupe, ils permettent d'avoir une activité physique de manière originale et ludique, à proximité immédiate de la ville.
Soli o in gruppi, possono essere fisicamente attivi in modo originale e divertente, vicino alla città.
Possibilité de terminer les donjons seul ou en groupe.
Possibilità di completare dungeon da soli o in compagnia.
Que tu t'entraînes seul ou en groupe, le but sera toujours le même, profite de l'activité que tu fais. Articles Associés Avantages du Ribose.
Che ti alleni da solo o in gruppo, il fine sarà sempre lo stesso, godere dell'attività che pratichi Post Correlati Benefici del Ribosio.
Trouver la bonne voiture de location Voyager seul ou en groupe?
Trovare la giusta auto a noleggio Viaggiare da solo o in gruppo?
Dans Rusty Hearts Online vous combattrez seul ou en groupe, en combinant des capacités pour vaincre de plus en plus d'ennemis puissants.
In Rusty Hearts Online dovrete combattere da soli o in gruppo, unendo capacità per sconfiggere i nemici sempre più potenti.
Moomins viennent autour de chaque table, que vous soyez seul ou en groupe.
Moomins venire intorno ad ogni tavolo, sia che siate da soli o in gruppo.
Vous pouvez suivre un itinéraire seul ou en groupe, accompagné ou non d'un guide, selon la période de l'année et la typologie du parcours.
Puoi addentrarti in un itinerario da solo o in gruppo, accompagnato o meno da una guida, a seconda del periodo dell'anno e della tipologia di itinerario.
Le Bob Hotel by Elegancia met à votre disposition unespace connecté pour travailler seul ou en groupe.
Il Bob Hotel by Elegancia propone ancheun'area connessa per lavorare da soli o in gruppo.
Les joueurs pourront créer des personnages ets'aventurer seul ou en groupe dans des mondes lointains pleins d'aventure.
I giocatori possono creare personaggi eavventurarsi in solitario o in gruppi in remoti mondi fantasy pieni di avventure.
En 20 leçons, vous apprendrez les basesessentielles de cet instrument pour jouer seul ou en groupe.
In 20 lezioni, imparerai le basiessenziali di questo strumento per suonare da solo o in gruppo.
Si vous visitez Florence pour les affaires ou pour vos vacances privées, seul ou en groupe, il s'agit de la solution la plus avantageuse pour arriver directement à votre destination:.
Se viaggi a Firenze per lavoro o per piacere, da solo o in compagnia, questa è la soluzione più semplice e affidabile per raggiungere comodamente la tua destinazione.
Tout le monde peut jouer dans les rues et les places de Laveno Mombello et Cerro, jouer,chant, seul ou en groupe.
Chiunque può esibirsi nelle strade e nelle piazze di Laveno Mombello e Cerro, suonando,cantando, da solo o in gruppo.
Prions-le avec ferveur, seul ou en groupe, pour que, par l'intercession de Notre Dame du Rosaire, la paix vienne habiter nos cœurs, nos familles et nos communautés, notre pays et notre monde.
Preghiamolo con fervore, soli o in gruppo, affinché, per l'intercessione della Madonna del Rosario, la pace venga ad abitare i nostri cuori, le nostre famiglie e le nostre comunità, il nostro paese e il nostro mondo.
Gilda's club avait des endroits où on pouvait suivre descours rencontrer des thérapeutes, seul ou en groupe, et avoir un soutien physique.
Nelle sedi del Gilda's Club si possono frequentare corsi,incontrare psicologi da soli o in gruppo, e ricevere assistenza medica.
Marcher seul ou en groupe, même un moyen de socialiser avec des étrangers, des étrangers et des invités internationaux, avec une passion en commun une promenade de santé, de sorte que même le bien-être de l'esprit.
Passeggiate da soli o in gruppo, un modo per socializzare anche con persone sconosciute, stranieri e ospiti internazionali, con la passione in comune di una salutare passeggiata, quindi benessere anche di spirito.
Ils peuvent décider de fairedes excursions, accompagnées par un guide expert, seul ou en groupe, aucune différence de coûts.
Questi ultimi potranno decidere sefare escursioni accompagnati da una guida esperta da soli o in gruppo, senza alcun costo differenziale.
De façon plus formelle,le citoyen européen, seul ou en groupe, peut exercer son droit de pétition et adresser au président du Parlement des demandes ou des doléances sur des sujets de la compétence de l'Union européenne.
In modo'più formale, il cittadino europeo, da solo o in gruppo, può esercitare il suo diritto di petizione e rivolgere al presidente del Parlamento richieste o lamentele su temi di competenza dell'Unione europea.
Dans ce jeu de rôle dans le style anime, vous participerez à différents types de combats, de missions et de batailles,que ce soit seul ou en groupe.
In questo gioco di ruolo in stile anime, potrete partecipare a diversi tipi di combattimento,missioni e battaglie, da soli o in gruppo.
Pas juste arrivés et établie dans un des nombreux Hôtels à Parco della Maiella Vous ne pouvezpas m'empêcher de sortir seul ou en groupe pour apprendre à connaître tous les recoins de ce charmant parc si vaste que couvrent les trois provinces.
Non appena giunti e sistemati in uno dei tanti alberghi nel Parco della Maiella non potretefare a meno di uscire da soli o in gruppo per conoscere ogni angolo di questo suggestivo parco talmente vasto da estendersi su tre diverse province.
The Music Production & Recording Major vousprépare à travailler efficacement seul ou en groupe, avec des éléments de toutes les facettes de la production sous votre ceinture, avec une expérience de travail à la fois à l'état-of-the-art"Garage Recording Studio" de LACM à LACM et"La Hobby Shop"studios détenus et exploités par membre du corps professoral du programme et multi-platine producteur de vente Andrew" Mudrock"Murdoch.
The Music Producing & Recording Maggioresi prepara a lavorare in modo efficace da solo o in gruppo, con elementi di ogni aspetto della produzione sotto la cintura, con esperienza di lavoro sia a state-of-the-art"Garage Recording Studio" di LACM a LACM e"The Hobby shop"studi di proprietà e gestiti da docente programma e multi-platino produttore di vendita Andrew" Mudrock"Murdoch.
Tous s'enfuyaient, seuls ou en groupe, dans la panique.
Tutti erano in fuga, da soli o in gruppo, nel panico piu' totale.
Par conséquent, les joueurs peuvent agir seuls ou en groupe.
Pertanto, i giocatori possono agire da soli o in gruppo.
Les ECKistes le chantent seuls ou en groupe.
Queste voci possono cantare da sole o in coro.
Résultats: 29, Temps: 0.0421

Comment utiliser "seul ou en groupe" dans une phrase en Français

Dés 2006 il expose régulièrement seul ou en groupe .
Seul ou en groupe il aime se produire sur scène.
Est-ce que ton espèce vis seul ou en groupe ?
Venez en famille, entre amis, seul ou en groupe !
Comment préférez-vous faire du vélo seul ou en groupe ?
Vous êtes chanteur ou musicien, seul ou en groupe ?
Organiser seul ou en groupe un espace de réalisation expérimentale.
Pour s'abonner seul ou en groupe c'est par ici ...
Pour vous accompagner seul ou en groupe dans la [...]
Seul ou en groupe (en famille ou entre amis) ?

Comment utiliser "da soli o in gruppo, da solo o in gruppo" dans une phrase en Italien

I progetti potranno essere svolti da soli o in gruppo di 3/4 persone al max.
Può lavorare da solo o in gruppo sotto supervisione di un tecnico abilitato.
Irrisolta da soli o in gruppo tra amici e compagni già così orientati.
Chi vuole, da solo o in gruppo la può utilizzare.
Da soli o in gruppo mi avrete a vostro totale servizio.
Sempre più ragazzi, da soli o in gruppo si mettono in cammino.
Da soli o in gruppo – il Palazzo federale merita sempre una visita!
Sfida col cronometro, da solo o in gruppo con Istruttore dedicato.
Si può andare da soli o in gruppo e sentire i benvenuti.
Lavorerete da soli o in gruppo con altri studenti.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien