Exemples d'utilisation de Un seul groupe en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Un seul groupe de travail a proposé.
Chaque périphérique est affecté à un seul groupe statique.
Un seul groupe va gagner s'ils se battent jusqu'à la fin amère.
Tous les plus de 75 ans sont repris dans un seul groupe.
Le classi di età superiori ai 75 anni sono comprese nello stesso gruppo.Un seul groupe s'est proclamé être le sauveur du voyageur.
C'e' solo un gruppo che si proclama come il Salvatore del Viaggiatore.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grands groupesautres groupesun petit groupedivers groupesles autres groupesgroupe libéral
principaux groupesun nouveau groupedifférents groupes politiques
groupes religieux
Plus
On pense qu'un seul groupe est responsable d'au moins une douzaine d'attaques terroristes.
Noi crediamo che un singolo gruppo sia responsabile di più di una dozzina di attacchi terroristici sul suolo americano.Il est typique pour un seul groupe de la masse musculaire souvent utilisé pour obtenir épuisé avant de vous travaillez à l'aide de l'ensemble de vos exercices.
E'tipico per un singolo gruppo massa muscolare spesso usato per ottenere esausto davanti si lavora per mezzo di tutti i tuoi esercizi.Le Régional 1 est composé d'un seul groupe de 14 équipes.
La massima categoria femminileregionale è composta da un girone unico di 11 squadre.On le constate que tous les gà ̈nes sur un chromosome sontmatériel hérités ensemble car un seul groupe joint.
È trovato che tutti geni su J'ai été offensée. Un seul groupe m'a rendu hommage.
Tanto per iniziare sono offesa che solo un gruppo ha deciso di onorare la mia musica.Le paramètre set peut représenter un seul groupe de fichiers ou plusieurs groupes de fichiers.
Il parametro set può rappresentare un singolo gruppo di file o diversi Pourtant la maison esttoujours louée exclusivement à un seul groupe par période.
La casa ètuttavia sempre affittata ad un solo gruppo alla volta.Que se passe-t-il lorsque vous sélectionnez un seul groupe pour synchroniser à la fois vos utilisateurs et vos groupes? .
Che cosa accade se selezioni un solo gruppo per sincronizzare sia gli utenti che i La nôtre concerne une seule ville,une seule école, avec un seul groupe de plaignants.
Il nostro e' in un'unica citta',un'unica scuola con un unico gruppo di querelanti.Ce générateur de vapeur est disponible avec un seul groupe de chauffages(trois éléments) ou avec deux jeux indépendants de chauffages(six éléments).
Questo generatore di vapore è disponibile con un unico gruppo di riscaldatori(tre elementi) o con due La modification proposée permet delimiter l'application des enchères à un seul groupe de variétés.
La modifica proposta permette di limitarel'applicazione delle vendite all'asta ad un solo gruppo di varietà.Les symboles de substitution nepeuvent se substituer qu'à un seul groupe de symboles combinés pour former une combinaison gagnante.
Il simbolo wildpuò sostituire altri simboli in un solo gruppo di simboli uguali adiacenti per formare una combinazione vincente.Le nom implique un partage du pouvoir de la populationdiversifiée par opposition à la domination d'un seul groupe.
Il nome implica Ce régime a prévalu depuis leur amalgamation en un seul groupe peu après la Pentecôte.
Questo regime è prevalso dalla loro amalgamazione in un solo gruppo poco dopo la Pentecoste.La structure de tous les participants des accords de commerce équitable et les groupes d'agriculteurs est telle qu'elle est organisée en un seul groupe.
La struttura di tutti i partecipanti dei Nous suggérons de diviser 40 machines en un seul groupe, et un groupe consomme only5m3 air.
Vi consigliamo di dividere 40 macchine in un unico gruppo, e La myoglobine est un polypeptide cytoplasmique à chaîne unique de 153acides aminés contenant un seul groupe hème.
La mioglobina à ̈ Bis"parcelle agricole": une surface continue de terres sur laquelle un seul groupe de cultures est cultivé par un seul agriculteur;
Bis"parcella agricola": una porzione continua di terreno sulla quale è coltivato un solo gruppo di colture da Parmi les fonctions pratiques figurent la synchronisation la plus simple avec d'autres appareils de ce type,l'intégration rapide de plusieurs colonnes en un seul groupe.
Tra le pratiche funzioni ci sono la sincronizzazione più semplice con altri dispositivi di questo tipo,la rapida integrazione di più colonne in un singolo gruppo.Après l'arrivée du Brave Saga,les filles de la classe soudée à un seul groupe, qui se sont rebellés contre les enseignants et les garçons sont les bienvenus.
Dopo l'arrivo Saga Coraggioso,saldato classe le ragazze a un unico gruppo, che si ribellarono contro gli insegnanti e ragazzi di benvenuto.Cette distinction, qui revêt un intérêt particulier pour les substances pyrotechniques, n'est pas faite dans la directive actuelle,pour qui les produits pyrotechniques constituent un seul groupe.
Questa distinzione è particolarmente appropriata nel caso delle sostanze pirotecniche e non figura nella presente direttiva,che tratta le sostanze pirotecniche come un unico gruppo.Una concentrazione eccessiva di esposizioni verso
