Exemples d'utilisation de Son ancien nom en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il ma dit son ancien nom.
Hij zei dat ze Emma heette.Son ancien nom était Papigo.
Haar vroegere naam was Papigo.En 1993, la rue a eu son ancien nom à nouveau.
In 1993 kreeg de straat haar oude naam terug.Son ancien nom est Saria.
Sara's oorspronkelijke naam was Sarai.Teplice reprend son ancien nom de Teplitz.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un autre nomdifférents nomsjoli nomle nom scientifique
le vrai nomle nom officiel
digne de ce nomle nom générique
nom latin
bon nom
Plus
Utilisation avec des verbes
son nom signifie
porte son nomcliquez sur le nomtapez le nomtapez un nomsaisissez le nomdonné un nomentrez un nomentrez le nomchangé de nom
Plus
Utilisation avec des noms
nom du produit
nom de dieu
nom du fichier
changement de nomnoms de fichiers
nom de produit
nom du dossier
nom de fantaisie
nom du pays
nom de scène
Plus
Son ancien nom était Hipponion.
De oorspronkelijke naam was het Heufke.Elle est également appelée par son ancien nom, la Sidex.
Ze kreeg ook haar oude naam Zeeland terug.Il retourna plus tard à son ancien nom.
Later is er toch voorgekozen terug te gaan naar de oude naam.Son ancien nom était St. Pieter; l'actuel est Petruskerk.
Haar oude naam was St. Pieter nu omgebogen in Petruskerk.Après la démission de celui-ci, la ville a repris son ancien nom.
Na de bevrijding kreeg het dorp zijn oude naam weer terug.Elle a repris son ancien nom après le rétablissement de La Saucelle.
De plaats kreeg haar oude naam terug, nu als het dorp Berdskoje.En juin 2013, elle revient à son ancien nom de Peace Run.
In juni 2015 keerde hij terug naar zijn oude liefde, SV Zulte Waregem.Son ancien nom était rivière Thames, qui lui fut attribué par le Capitaine James Cook.
De oorspronkelijke naam, Thames River, werd gegeven door James Cook.Elle est plus connue sous son ancien nom scientifique Orchis insularis.
Het stadion is vooral bekend onder haar vroegere naam Eyravallen.Je ne sais pas,monsieur Mais il a appelé Angel par son ancien nom, Angelus.
Weet ik niet. Maar hij noemde Angel bij z'n oude naam, Angelus.Il s'agit de la capitale du Mozambique; son ancien nom était Lourenco Marques et la baie de Delagoa, avant sa modification.
Dit is de hoofdstad van Mozambique; de voormalige naam was Luiz Marques voordat het werd gewijzigd.Cette propriété est située en Dordogne(souvent désignée par son ancien nom"Le Périgord").
Het huis ligt in En 2012, le parti a retrouvé son ancien nom Populaires-UDEUR.
In Lucy Clark, 46 ans, juge depuis de nombreuses années desjeux amateurs semi-professionnels sous son ancien nom de Nick.
Lucy Clark, 46 jaar oud, beoordeelt al jarenlangmannelijke semi-professionele amateurspellen onder haar vroegere naam Nick.Ce nom a abandonné la virgule utilisé dans son ancien nom de« Collège universitaire, Londres».
Deze La plate-forme qui a été choisie pour ce site web est le même que celui de tous les 888 propriétés de choisir d'utiliser,Dragonfish(Aléatoire Logique étant son ancien nom).
Het platform dat is gekozen voor deze website is dat hetzelfde als alle 888 eigenschappen kiest om te gebruiken,Dragonfish(Willekeurige Logica wordt de oude naam).En 1893, la ville reprit officiellement son ancien nom russe de Iouriev.
In 1893 werd de stad opnieuw vernoemd naar haar oude naam Russische Joerjev.Ltd. Elle a demandé à la Commission de modifier le règlement afin de s'assurer que ce changement de dénomination n'affecterait pas son droit à bénéficier dutaux de droit individuel qui lui était appliqué sous son ancien nom.
De onderneming verzocht de Commissie de verordening te wijzigen teneinde te waarborgen dat de naamswijziging geen gevolgen heeft voor het recht van de onderneming op deafzonderlijke antidumpingmaatregelen die op de onderneming onder haar vorige naam van toepassing waren.Le bâtiment est surnommé«The BOB» en référence à son ancien nom Bank One Ballpark.
Het stadion heeft Elle a été fondée en1887 par 34 producteurs sous son ancien nom«locataires Untertürkheim la société.".
Het werd opgericht in1887 door 34 telers onder haar vroegere naam"huurders Untertürkheim de samenleving.".Cette propriété est située en Dordogne(souvent désignée par son ancien nom"Le Périgord").
Dit huis ligt in de Dordogne(vaak aangeduid met zijn oorspronkelijke naam “De Périgord”).Personnellement, je pense que la South Shields Marine School se seraitcomportée de la même manière, son ancien nom ayant été conservé tout au long de son histoire, mais nous ne le saurons jamais.
Persoonlijk denk ik dat South Shields Marine School net zo goedzou hebben gepresteerd met zijn oude naam die door de geschiedenis heen Cette propriété estsituée en Dordogne(souvent désignée par son ancien nom"Le Périgord").
Deze objet isgelegenin En 1981, pour le centenaire de cet agrandissement,l'église Notre-Dame des Anges reprit son ancien nom d'église Sainte-Marie(església de Santa María).
In 1981 voor het eeuwfeest van deze vergroting, hernam de kerk OnzeLieve Vrouwe van de Engelen zijn oude naam van kerk Sint-Maria(església de Santa María).
