Que Veut Dire SYSTÈME DE STABILISATION en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• systeem voor de stabilisatie
• stabilisatiesysteem
• systeem voor stabilisering
• stelsel voor de stabilisatie

Exemples d'utilisation de Système de stabilisation en Français et leurs traductions en Néerlandais

Ne tente rien sans le système de stabilisation.
Probeer het niet zonder het stabilisatiesysteem.

Système de stabilisation de recettes d'exportation.
Stelsel ter stabilisering van de exportinkomsten.

De U decision relitive au système de stabilisation des recettes d'exportation.».
Van het besluit inzakehe! systeem van de stabi- lisatie van de exponopbrengsten.

Système de stabilisation des produits miniers Sysmin.
Systeem van stabilisatie van mijnbouwproducten Sysmin.

La réduction de bruit temporaire et le système de stabilisation vous assurent des couleurs et une clarté exceptionnelles.
De ruisonderdrukking en het stabilisatiesysteem zorgen voor een voortreffelijke kleurweergave en helderheid.

Système de stabilisation de recettes d'exportation Stabex.
Systeem van stabilisatie van exportopbrengsten Stabex.

La décision n° 7/80 relative à l'affectation de reliquats du montant global affecté au système de stabilisation;
Besluit nr. 7/80 betreffende de toewijzing van resterende saldi van het aan het Stabexsysteem toegewezen totaalbedrag;

Ce système de stabilisation peut compenser environ quatre arrêts du mouvement de l'appareil photo.
Dit stabilisatiesysteem kan ongeveer vier stops camerabewegingen compenseren.

La suspension indépendante en forme de X(X-Line) associée au système de stabilisation assure une performance sans précédent.
De X vormige onafhankelijke wielophanging(X-Line) zorgt samen met het stabilisator systeem voor ongekende prestaties.

Lorsqu'un système de stabilisation est correctement réglé, la caméra est toujours parfaitement équilibrée.
Wanneer een stabilisatiesysteem goed is afgesteld, blijft een videocamera altijd perfect in balans.

Les Etats ACP concernés certifient que les produits auxquels s'applique le système de stabilisation sont originaires de leur territoire.
De betrokken ACS-Staten verklaren dat de produkten waar op het stabilisatiesysteem van toepassing is, van oorsprong zijn uit hun grondgebied.

Un système de stabilisation pour caméra compense les bougés d'appareil et les vibrations, même si vous marchez ou courez pendant que vous tournez un film.
Een videocamera stabilisatiesysteem compenseert deze schokjes en trillingen, zelfs wanneer u tijdens het filmen loopt of rent.

Déclaration commune sur la concertation ACP-CEE en cas d'instauration d'un système de stabilisation des recettes d'exportation à l'échelle mondiale.
Gemeenschappelijke verklaring betreffende het EEG-ACS-overleg in geval van invoering van een systeem tot stabilisatie van de exportopbrengsten op wereldniveau.

Ce système de stabilisation motorisé convient à une gamme de configurations d'appareils photo et d'objectifs. Il supporte une charge utile maximale de 13,6 kg.
Dit gemotoriseerde stabilisatiesysteem is geschikt voor een reeks camera- en lensconfiguraties met een laadvermogen van 13,6 kg.

Sur la base du rapport que la Commission lui soumet, le Conseil des ministres peut réduire le montant des transferts à effectuer en vertu du système de stabilisation.
Op grond van een hem door de Commissie voor te leggen verslag kar. de Raad van ministers het bedrag der uit hoofde van het stabilisatiesysteem te verrichten transfers verminderen.

Le système de stabilisation optique et électronique exceptionnel du HTC U11 maintient vos photos et votre vidéo stables et nettes même si votre main tremble.
Het uitzonderlijke optische en elektronische stabilisatiesysteem van de HTC U11 zorgt dat jouw foto's en video's trillingsvrij en haarscherp zijn zelfs wanneer je hand trilt.

En vue de garantir un fonctionnement efficace et rapide du système de stabilisation, une coopération statistique et douanière est instituée entre chaque Etat ACP et la Commission.
Ten einde een doeltreffende en vlotte werking van het stabilisatiesysteem te waarborgen wordt tussen elke ACS-Staat en de Commissie samenwerking op statistisch en douanegebied tot stand gebracht.

Le système de stabilisation humérale est une alternative pour pour immobiliser les fractures humérales et sus-condyliennes stables, ainsi que les réparations du biceps/triceps.
Het humerale stabilisatiesysteem is een geweldige optie voor fixatie van stabiele humerus fracturen, stabiele supracondulaire fracturen en herstel van biceps/triceps.

Le 16 mai(6), la Commission a proposé de prolonger jusqu'en l'an 2000 le système de stabilisation des recettes d'exportation(Stabex PMA-ALA) en.
De Commissie heeft op 16 mei( 7) voorgesteld het stelsel voor de stabilisatie van de exportopbrengsten( Stabex MOL-ALA) ten behoeve van de landen in Azië en Latijns-Amerika( 8) tot het jaar 2000 te verlengen.

La mise en oeuvre du système de stabilisation des recettes d'exportation au titre de la. deuxième convention ACP-CEE continue d'être exécutée dans les mêmes conditions que celles prévues par cette convention.
De tenuitvoerlegging van het systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten uit hoofde van de tweede ACS-EEG-Overeenkomst wordt voortgezet onder de voorwaarden bepaald in die Overeenkomst.

Millions d'unités de compte européennes sous forme de transferts pour les pays et territoires, en vertu des dispositions relatives au système de stabilisation des recettes d'exportation. tion.
Miljoen Europese rekeneenhe den in de vorm van transfers voor de landen en gebieden krachtens de bepalingen inzake het systeem van de stabilisatie van de cxportopbrèngsten.

Ce rapport porte sur les activités des institutions ACP CE et la gestion du système de stabilisation des recettes pendant l'année 1995, et en particulier l'attribution de transferts pour 1994.
Dit verslag heeft betrekking op de activiteiten van de ACS-EG-instellingen en het beheer van het systeem voor stabilisering van de exportopbrengsten in 1995, en meer in het bijzonder op de toewijzing van de transfers voor 1994.

Iv 6 millions d'écus sous forme de transferts pour les pays et territoires, en vertu des dispositions de la décision relatives au système de stabilisation des recettes d'exportation.
Iv 6 miljoen ecu in de vorm van transfers voor de landen en gebieden, krachtens de bepalingen van het besluit die betrekking hebben op het systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten.

Réduisant le montant des transferts à payer aux PTOM dans le cadre du système de stabilisation des recettes d'exportation(Stabex) pour l'année d'application 1991, conformément à la décision 91/482/CEE.
In tot verlaging van het bedrag van de transfers die aan de LGO het kader van het systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten( Stabex) voor het toepassingsjaar 1991 moeten worden uitgekeerd overeenkomstig Besluit 91/482/EEG.

De plus, cette décision serait contraire à l'accord international sur le cacao et aurait un impact très négatif sur le prix du cacao, et donc sur le STABEX système de stabilisation des prix du cacao dans le cadre de la Convention de Lomé.
Bovendien zou dit besluit strijdig zijn met de internationale cacao-overeenkomst en een uiterst negatieve weerslag op de cacaoprijs en dus op de Stabex hebben systeem voor de stabilisatie van de cacaoprijzen in het kader van de Overeenkomst van Lomé.

Stabilisation d'image sur 5 axesCe système de stabilisation est optimisé pour permettre aux capteurs d'image haute résolution de compenser avec précision cinq types de mouvements de l'appareil pouvant compromettre la prise de vue à main levée d'images à 42,4 mégapixels.
Beeldstabilisatie over 5 assenDit stabilisatiesysteem is speciaal afgestemd voor beeldsensoren met een hoge resolutie, om nauwkeurig de vijf soorten camerabewegingen te compenseren die bij opnamen vanuit de hand tot onscherpte kunnen leiden.

Rapport de la Commission au Comité des ambassadeurs ACP-CE sur l'état d'avance ment du traitement pour l'année d'application 1994 de l'ensemble des transferts au titre du système de stabilisation des recettes d'exportation instauré par la quatrième convention de Lomé.
Rapport van de Commissie aan het Comité van ACS-EG-ambassadeurs over de stand van de verwerking van alle transfers voor het toepassingsjaar 1994 in het kader van het door de Vierde Overeenkomst van Lomé ingestelde systeem voor stabilisering van de exportopbreng sten.

La mise en oeuvre du système de stabilisation des recettes d'exportation et de la coopération financier© et technique au titre de la convention ACP CEE de Lomé de 1975 continue d'être effectuée dans les mêmes conditions que celles prévues par cette convention.
De tenuitvoerlegging van het systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten en van de financiële en-technische samenwerking uit hoofde van de ACS-EEG-Overeenkomst van-Lomé van 1975 wordt Voortgezet onder dezelfde voorwaarden als bepaald in deze Overeenkomst.

Comment utiliser "système de stabilisation" dans une phrase en Français

développé le système de stabilisation TeleCribbing® retour dans 2000.

Certains objectifs sont dotés d'un système de stabilisation intégré.

Système de stabilisation par plot et jambe de force.

Les gyropodes sont équipés d’un système de stabilisation gyroscopique.

Le petit compact dispose également d'un système de stabilisation mécanique.

Il reçoit le dernier système de stabilisation d’image Nikon VRII.

Sécable, assemblage rapide, avec système de stabilisation empêchant tout basculement.

Il dispose d’un système de stabilisation optique (VR) et électronique.

Ce système de stabilisation dynamique est protégé par une licence.

Voici une vidéo montrant le système de stabilisation en action.

Comment utiliser "stabilisatiesysteem" dans une phrase en Néerlandais

Zo raden wij onder meer een stabilisatiesysteem aan.

Het stabilisatiesysteem omvat voornamelijk kabelwindkabels, grondankers enzovoort.

Daarbij is het optisch stabilisatiesysteem duidelijk hoorbaar.

Het schip heeft een stabilisatiesysteem van DMS Holland.

AntiRoll is het innovatieve, high-tech stabilisatiesysteem van DMS Holland.

Over het stabilisatiesysteem weer niets dan goeds.

Verbeterde functies zijn een tweeledig stabilisatiesysteem en verbeterde ruisonderdrukking.

Het elektronische stabilisatiesysteem ESC is desgewenst volledig uitschakelbaar.

Het geavanceerde stabilisatiesysteem zorgt voor stabiele video's.

PDCC is een actief stabilisatiesysteem dat dwarsrotaties tegengaat.