Exemples d'utilisation de Systèmes de commande en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les systèmes de commande doivent être sûrs.
Claviers(ISO 24.10.03) et systèmes de commande.
Toetsenborden( ISO 24.10.03) en bedieningsystemen.BCS: systèmes de commande de brasserie.
Pour la configuration, la programmation et le diagnostic des systèmes de commande ifm.
Systèmes de commande d'éclairage et de scène.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau systèmesystème européen
système informatique
systèmes nationaux
différents systèmessystèmes de sécurité sociale
le système financier
autres systèmesstatuts du système européen
nouveau système financier
Plus
Comment protéger vos systèmes de commande contre la fraude?
Maar hoe beveiligt u uw besturingen tegen manipulatie?Il couvre également le contrôle de la vitesse de rotation et le raccordement d'autres systèmes de commande.
Inclusief toerentalbewaking en het aansluiten van andere besturingen.Une panne ou un dommage aux systèmes de commande ne doit pas conduire à une situation dangereuse.
Een storing of beschadiging van de bedieningssystemen mag niet tot een gevaarlijke situatie leiden.Applications audio et vidéo(telles que tables de mixage et systèmes de commande de caméra mobile).
Audio- en videoapplicaties, zoals mengtafels en regelsystemen voor mobiele camera's.Diagnostic des systèmes de commande électronique pour les moteurs de passagers télécharger.
Dans cette plate-forme centralisée,vous programmez ou configurez tous les systèmes de commande- même des systèmes de commande répartis.
In deze centrale programmeert of configureert u alle besturingen- ook van verdeelde besturingssystemen.Les systèmes de commande de l'éclairage, l'éclairage de sécurité et les luminaires de sécurité proviennent tous du même fournisseur.
Lichtsturingssystemen, noodlichtsysteem en veiligheidsarmaturen komen uit één en hetzelfde huis.En moyenne, à peuprès 2 200 blocs logiques, systèmes de commande, capteurs et produits de Motion Control sont fabriqués par jour.
Dagelijks worden hiergemiddeld zo'n 2.200 relais, besturingen, sensoren en producten voor de aandrijftechniek geproduceerd.En plus des propriétés des espaces en 3D, des actions correspondantes peuvent êtreattribuées aux entrées et sorties des systèmes de commande PSS.
Naast de eigenschappen van de 3D-ruimten kunt u ook aan de uit-en ingangen van de PSS besturingssystemen overeenkomstige handelingen toewijzen.Sont concernés à la fois tous les systèmes de commande, relais et capteurs, ainsi que les fonctions qui se rapportent aux actionneurs.
Dit geldt voor alle besturingen, relais en sensoren en ook voor de functies met betrekking tot de actuatoren.Vous programmez indépendamment du matériel et décidez ensuite siune fonction doit s'exécuter dans différents systèmes de commande ou seulement dans un seul.
U programmeert onafhankelijk van de hardware en besluit later of een functie in verschillende besturingen of in één besturing moet worden geïmplementeerd.Avec les systèmes de commande de Pilz, vous réalisez en toute simplicité et flexibilité des applications de toutes tailles pour la sécurité et le standard:.
Met de besturingen van Pilz realiseert u eenvoudig en flexibel toepassingen van elk formaat voor veiligheid en automatisering:.Le remplacement de plusieurs transformateurs, le remplacement des systèmes de commande et une rénovation en profondeur des turbines par exemple.
De vervanging van diverse transformatoren, de vervanging van besturingssystemen en een grote renovatie van de turbines bijvoorbeeld.Systèmes de commande des processus industriels- Méthodes d'évaluation des performances des positionneurs de vannes à sorties pneumatiques 1re édition.
Regelsystemen voor de procesindustrie- Evaluatiemethoden voor de prestatie van klepstandstellers met pneumatische uitgangen 1e uitgave.En outre, alliage de tungstène contrepoids de l'aérospatiale sont incorporés dans les systèmes de commande de pas de beaucoup de conceptions d'hélice comme un mécanisme à sécurité intégrée.
Daarnaast zijn contragewichten opgenomen in de pitch control systemen van veel propeller ontwerpen als een failsafe mechanisme.Les systèmes de commande configurables compacts comblent les lacunes entre les relais de sécurité classiques etles grands systèmes de commande programmables.
De configureerbare kleine besturingen dichten het gat tussen klassieke veiligheidsrelais en grote,programmeerbare besturingssystemen.Méthode d'analyse des risques etrecommandations d'utilisation de l'électronique dans les systèmes de commande des brûleurs à gaz et appareils à gaz 1e édition.
Methode Les nouveaux systèmes de commande sont plus importants, plus complexes, comportent un plus grand nombre de points de mesure et se caractérisent par des interactions plus complexes entre les boucles d'asservissement.
De nieuwe bedieningssystemen zijn groter en complexer, aangezien deze meer meetpunten hebben en de interacties tussen de regelkringen complexer zijn.Le logiciel de configuration vous assiste lors de la création de projets, la réalisation de configurations,la documentation et la mise en service de systèmes de commande Pilz.
De configuratietool ondersteunt u bij het ontwerpen, configureren,documenteren en in bedrijf stellen van de besturingen van Pilz.Pour assurer une transmission fiable des données aux systèmes de commande de niveau supérieur, les interférences du signal peuvent être supprimées et la longueur du signal ajustée en conséquence.
Om een betrouwbare dataoverdracht naar overkoepelende besturingssystemen te garanderen, kan eventuele signaalinterferentie worden onderdrukt en kan de signaallengte zo nodig worden aangepast.En cours, il permet ainsi d'illustrer les fonctions des interfaces homme-machine et, par exemple, d'apprendreà consulter les données de diagnostic issues de différents systèmes de commande ainsi que la recherche d'erreurs.
In het onderwijs kunnen zo de functies van Human Machine Interfaces worden verduidelijkt enkan bijvoorbeeld het uitlezen van de diagnosegegevens uit verschillende besturingen en de foutopsporing worden geleerd.Avec ces systèmes d'apprentissage, les futurs électrotechnicienspeuvent apprendre à programmer des systèmes de commande ou à réaliser les fonctions de sécurité des machines et des installations dans un environnement réaliste.
Met de leersystemen kunnentoekomstige elektromonteurs het programmeren van besturingen of het realiseren van veiligheidsfuncties van machines en installaties op een realistische manier leren.Mme Ruks expose en détail, à l'aide de diapositives, comment l'utilisation d'écrans de visualisation de terminal joue maintenantun rôle important dans la conception des nouveaux systèmes de commande et elle met l'accent sur la simulation des processus.
Mevrouw Ruks liet uitvoerig aan de hand van dia's zien hoe het gebruik van beeldschermen inmiddels een belangrijke rolspeelde bij het ontwerp van nieuwe regelsystemen, en zij legde de nadruk op het belang van blindschema's voor het proces.Les câbles de raccordementd'appareil et les câbles de programmation et de communication permettent le raccordement confortable de systèmes de commande, de contrôleurs et d'unités de dialogue et facilitent le paramétrage, le test et la mise en service.
Apparaataansluitkabels, programmeer-en communicatiekabels staan garant voor de comfortabele aansluiting van besturingen, controllers en communicatieapparaten en vergemakkelijken parametrering, test en inbedrijfstelling.Décentralisation des programmes et sous-fonctions de commande Exécution parallèle de sous-tâches Exploitation partielle de certaines parties de machines Extension ultérieure des systèmes de commande Décentralisation de la périphérie Siège social Pilz GmbH& Co.
Decentralisatie van de besturingsprogramma's en -deelfuncties Parallellisatie van deeltaken Gedeeltelijk bedrijf van afzonderlijkemachinedelen Latere uitbreiding van besturingen Decentralisatie van de periferie Hoofdkantoor Pilz GmbH& Co.
