Que Veut Dire SYSTÈMES DE COMMUNICATION en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• communicatiesystemen
• systemen voor communicatie
• communication systems
• communicatiesysteem

Exemples d'utilisation de Systèmes de communication en Français et leurs traductions en Néerlandais

Les systèmes de communication peuvent être manipulés.
Communicatiesystemen kunnen worden gemanipuleerd.

Siedle intègre un contrôle d'accès moderne aux systèmes de communication Siedle Steel et Siedle Vario.
Siedle integreert moderne toegangscontrole in de communicatiesystemen Siedle Steel en Siedle Vario.

Les systèmes de Communication unifiée sont rapides et faciles à installer.
De Unified Communication Systems zijn snel en eenvoudig te installeren.

Il en va de même des systèmes de communication de management.
Hetzelfde geldt voor communicatiesystemen van het management.

Systèmes de Communication unifiée pour une Communication efficace aux petites entreprises.
Unified Communication Systems voor effectieve kleine zakelijke communicatie.

Si vous nous laissez rétablir nos systèmes de communication, nous pourrons empêcher cela. Nous pourrions survivre.
Als u het toelaat, kunnen we ons communicatiesysteem weer opstarten om de explosie te voorkomen en in leven te blijven.

Politique du personnel(y compris la sécurité sociale)- climat de 1'organisation- systèmes de communication- participation.
Personeelsbeleid( waaronder sociale verzekering)- organisatorisch klimaat- communicatie systemen- participatie.

Article 6: Les systèmes de communication et d'échange d'informations.
Artikel 6: systemen voor communicatie en informatie-uitwisseling.

Une partie pratique, destinée à montrer la manipulation artisanale des systèmes de communication, fut suivie d'un atelier de planification.
Aan een praktisch deel, dat de manuele omgang met communicatiesystemen onderwees, werd een planningsworkshop aangesloten.

Article 16: Systèmes de communication, d'alerte et d'alarme, plans d'urgence.
Artikel 16: Communicatie-, waarschuwings- en alarmsystemen; rampenplannen.

L'imprécision et le risque de confusion induit par les différents systèmes de communication d'informations relatives aux matières dangereuses;
De onduidelijkheid en verwarring die kon ontstaan door de verschillende systemen voor communicatie over gevaarlijke stoffen;

Systèmes de Communication unifiée connectez entrepreneurs et employés distants transparente sur une plateforme collaborative en temps réel.
Unified Communication Systems verbinden externe werknemers en ondernemers naadloos over een real time samenwerkend platform.

Interconnexion et intégration des systèmes de communication existants en un seul système de surveillance global.
Het met elkaar verbinden en integreren van de bestaande communicatiesystemen in één allesomvattend bewakingssysteem.

Déclaration commune d'intention pour la mise en œuvre d'une action européenne dans le domaine des systèmes de communication par fibres optiques.
Gemeenschappelijke verklaring van intentie voor het voeren van een Europese actie op het gebied van communicatiesystemen met glasvezels.

Les appels émanant de systèmes de communication dont les agents de gardiennage concernés sont équipés;
De oproepen uitgaande van de communicatiesystemen waarmee de betrokken bewakingsagenten zijn uitgerust;

Les fonctionnaires ont pu collaborer de manière efficace et étendue grâce à la mise en œuvre et à l'utilisation des systèmes de communication et d'échange d'informations.
Door de ambtenaren werd doeltreffend en uitgebreid samengewerkt door de inzet en het gebruik van systemen voor communicatie en gegevensuitwisseling.

Les procédures et méthodes d'évaluation en vue du choix de systèmes de communication, en particulier les besoins en matière de démonstration publique.
De evaluatieprocedures en -methodes voor de keuze van een communicatiesysteem, in het bijzonder de behoefte aan openbare demonstraties.

Equipements et systèmes de communication par courants porteurs utilisés dans les installations à basse tension dans la gamme de fréquences de 1,6 MHz à 30 MHz- Partie 2-1.
Immuniteitseisen voor apparatuur en spanningssystemen voor communicatie over het lichtnet in laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 1,6 MHz tot 30 MHz- Deel 2-1.

Il est également utilisé pour fabriquer des pièces de systèmes de communication micro-ondes et d'autres technologies électroniques.
Het wordt ook gebruikt om onderdelen van microgolf communicatie systemen en andere elektronische technologieën te maken.

Continuer à optimiser les systèmes de communication et d'échange d'informations et inciter les parties prenantes nationales à améliorer la vitesse des transmissions et l'exactitude des données échangées.
Doorgaan met het optimaliseren van de systemen voor communicatie en gegevensuitwisseling en er bij de nationale belanghebbenden op aandringen de snelheid van de gegevensuitwisseling en de nauwkeurigheid van de gegevens te verbeteren.

Jeux de connecteurs et composants d'interconnexion à utiliser dans les systèmes de communication par fibres optiques- Spécifications de produit- Partie 6-1.
Connectorgroepen en verbindingscomponenten voor gebruik in communicatiesystemen voor optische vezels- Productspecificatie- Deel 6-1.

Les systèmes de communication ont démontré leur efficacité au moment où ils constituaient les seuls systèmes en fonction permettant de tirer un bilan rapide dans des régions d'accès difficile comme dans celle de la Côte des Moustiques.
De communicatiesystemen bewezen hun doeltreffendheid: zij waren de enige werkende systemen die een snelle beoordeling van de situatie mogelijk maakten in moeilijk toegankelijke gebieden als Moskita.

Il est également utilisé pour fabriquer des parties de systèmes de communication hyperfréquences et d'autres technologies électroniques.
Het wordt ook gebruikt om onderdelen van microgolf communicatie systemen en andere elektronische technologieën te maken.

Les réseaux sociaux et les systèmes de communication, l'emploi et l'éducation à distance, le commerce électronique et les services publics se sont fermement implantés dans la vie de millions de personnes et sont devenus de véritables signes de l'époque, a déclaré M. Poutine.
Sociale netwerken en communicatiesystemen, werkgelegenheid op afstand en onderwijs, e-commerce en openbare diensten zijn stevig verankerd in het leven van miljoenen mensen en zijn echte tekenen van de tijd geworden, stelde Poetin.

De la technique des systèmes pour bâtiments aux supports de divertissement et d'information, en passant par les réseaux TI et les systèmes de communication, les technologies se rejoignent.
Van de gebouwensysteemtechniek via IT-netwerken en communicatiesystemen tot aan entertainment- en informatiemedia worden technologieën samengevoegd.

De nouvelles fonctions révolutionnaires comme les systèmes de communication GSR pro-strap et e. VOKE font de l'i5 le système de lunettes le plus avancé de l'industrie aujourd'hui.
Nieuwe baanbrekende functies zoals het GSR pro-strap en e. VOKE communicatiesysteem maken de i5 het meest geavanceerde goggle-systeem in de industrie van vandaag.

Déterminer l'intérêt que peuvent présenter pour l'exploitation de la route les différents systèmes de communication avec les conducteurs et de guidage routier qui sont à l'étude actuellement.
Bepaling van het belang dat de verschillende thans bestudeerde systemen voor communicatie met de bestuurders en voor verkeersleiding bezitten voor de exploitatie van de betrokken wegen.

La Commission et les pays participants veillent à ce que les systèmes de communication et d'échange d'informations ci-après soient opérationnels dans la mesure où leur mise en oeuvre est nécessaire en vertu de la législation communautaire.
De Commissie en de deelnemende landen zorgen ervoor dat de hiernavolgende communicatiesystemen en systemen voor gegevensuitwisseling operationeel zijn voorzover het Gemeenschapsrecht dit vereist.

Contribuer à la création d'une douane informatisée en développant les systèmes de communication et en procédant aux modifications législatives et administratives nécessaires;
Het ondersteunen van de totstandkoming van ‘e-Douane', door het ontwikkelen van communicatiesystemen, samen met de noodzakelijke veranderingen op wetgevings- en administratief gebied;

Considérant qu'il convient de créer des systèmes de communication et d'échange d'informations et de garantir l'évolution des besoins des systèmes douaniers en vue d'assurer la poursuite de la coopération;
Overwegende dat er systemen voor communicatie en informatie-uitwisseling moeten worden gecreëerd die zich ontwikkelen aan de hand van de behoeften van de douanesystemen met het oog op voortzetting van de samenwerking;