Que Veut Dire TYPES D'OBJETS en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• soorten objecten
• objecttypen

Exemples d'utilisation de Types d'objets en Français et leurs traductions en Néerlandais

Les types d'objets de& kig;
Objecttypen van& kig;

Il existe trois types d'objets.
Er zijn drie soorten objecten.

Selon le style ou la taille du panier de l'achat, il peut tenir plusieurs types d'objets.
Afhankelijk van de stijl of de grootte van caddy je koopt, Het kan houden verschillende soorten objecten.

Enregistrer les types d'objets cachés.
Bewaar verborgen object typen.

Armes anciennes, Types d'objets archéologiques, Aztec guerre, Chasse, Mésoaméricaine de matériel militaire, Nahuatl des mots et des phrases, D'armes de jet.
Antieke wapens, Archeologisch artefact soorten, Aztec oorlogvoering, Jagen, Mesoamerican militaire uitrusting, Nahuatl woorden en zinnen, Throwing wapens.

(1) Dans le Effacer section, veuillez spécifier les types d'objets que vous voulez supprimer.
(1) In de Verwijder sectie, geef de typen objecten op die u wilt verwijderen.

Le MSG format est le format de données natif utilisé par Microsoft Outlook pour stocker messages avec pièces jointes, contacts, les tâches et les autres types d'objets.
De MSG formaat is het native data formaat dat door Microsoft Outlook voor het opslaan van berichten met bijlagen, contacten, taken en andere typen objecten.

Récupère tous les types d'objets de Outlook PST fichiers.
Herstelt alle soorten van objecten uit Outlook PST bestanden.

L'histoire est à propos de l'émergence de ces différents types d'objets ou d'êtres.
Het verhaal gaat over de opkomst van deze verschillende soorten objecten of wezens op verschillende tijdstippen.

Pour plus d'informations sur les types d'objets, voir Boîte de dialogue Types d'objet.
Zie Dialoogvenster Objecttypen voor meer informatie over objecttypen.

Pour certains types d'objets(notamment lorsqu'ils sont définis par des lieux compliqués), le déplacement peut être lent sur des machines anciennes. C'est malheureux mais inévitable du fait des calculs à réaliser.
Bij sommige objecttypen( vooral bij gecompliceerde meetkundige plaatsen) kan het verplaatsen daarvan traag zijn op oudere( langzame) hardware. Dit is natuurlijk jammer, maar helaas onvermijdelijk door het vele rekenwerk.

Étiquetage sur les côtés avant et arrière de différents types d'objets avec deux étiquettes en même temps.
Etikettering op voor- en achterkant van verschillende soorten objecten met twee labels tegelijkertijd.

Les chercheurs s'intéresseront à différents types d'objets- réalisés dans une multitude de matériaux et de techniques(calices, ostensoirs, encensoirs, vases d'autel, chandeliers, chasubles…)- qui jouent un rôle fondamental dans les rites et occupent une place centrale dans l'art religieux ancien.
Het richt zich op verschillende soorten objecten- vervaardigd van een veelheid aan materialen en technieken(zoals kelken, monstransen, wierookvaten, altaarvazen, kandelaars, kazuifels…)- die fundamenteel zijn voor de ritus en een centrale plaats bekleden in de religieuze kunst uit het verleden.

Indiquez les ressources, tels que les chemins, les motifs, les dossiers de courriels et les types d'objets que vous voulez exclure de l'indexation.
Geef alle bronnen, waaronder paden, patronen, e-mailmappen, of soort objecten, die u niet geïndexeerd wilt hebben.

Ce qui signifie que différents types d'objets doivent être déplacés, tournés, soulevés et positionnés.
Taken zoals deze, houden in dat verschillende soorten objecten verplaatst, geroteerd, opgepakt en neergezet moeten worden.

Activez cette case à cocher pour mettre à jour les autorisations répertoriées en vue d'inclure des propriétés spécifiques aux types d'objets que vous avez sélectionnés dans la page précédente de l'Assistant.
Schakel dit selectievakje in om de weergegeven machtigingen bij te werken met de specifieke eigenschappen van de objecttypen die u op de vorige wizardpagina hebt geselecteerd.

Dans la boîte de dialogue Sélectionner les utilisateurs, les ordinateurs ou les groupes, cliquez sur Types d'objets, sélectionnez les types d'objets auxquels vous souhaitez déléguer les autorisations sur le filtre WMI, puis cliquez sur OK.
Klik in het dialoogvenster Gebruiker, computer of groep selecteren op Objecttypen, selecteer de objecttypen waarnaar u machtigingen voor het WMI-filter wilt delegeren en klik vervolgens op OK.

Activez cette case à cocher pour mettre à jour les autorisations répertoriées en vue d'inclure des propriétés spécifiques à la création et à la suppression d'objets enfants pour les types d'objets que vous avez sélectionnés dans la page précédente de l'Assistant.
Schakel dit selectievakje in om de weergegeven machtigingen bij te werken met de eigenschappen die specifiek gelden voor het maken en verwijderen van subobjecten voor de objecttypen die u op de vorige wizardpagina hebt geselecteerd.

Dans la boîte de dialogue Sélectionner les utilisateurs, les ordinateurs ou les groupes, cliquez sur Types d'objets, sélectionnez les types d'objets pour lesquels vous souhaitez ajouter des autorisations d'objet de stratégie de groupe Starter, puis cliquez sur OK.
Klik in het dialoogvenster Gebruikers, computers of groepen selecteren op Objecttypen, selecteer de objecttypen waarvoor u machtigingen voor Starter GPO's wilt toevoegen en klik vervolgens op OK.

La première étape est simple: explorez nos ventes aux enchères pour voir quels types d'objets vous pouvez proposer puis inscrivez-vous en tant que vendeur.
De eerste stap is eenvoudig, onderzoek onze veilingen om de soorten objecten te zien die je kunt aanbieden en registreer je als verkoper.

Ce dernier fonctionne uniquement avec le propriétaire PST format qui stocke tous les types d'objets(e-mails, pièces jointes, notes, tâches, contacts, et d'autres) dans un seul fichier.
De laatste werkt alleen met de eigen PST formaat dat alle typen objecten opslaat(e-mails, toebehoren, notities, taken, contacten, en anderen) in een enkel bestand.

Cliquez pour choisir les types d'objet que vous souhaitez sélectionner.
Klik hierop om aan te geven welke typen objecten u wilt selecteren.

Fait référence à ce type d'objets et au parc Rosva.
Het verwijst naar een type object en het park"Rosva".

Protégez votre sol laminé en plaçant une protection sous ce type d'objets.
Bescherm je laminaatvloer en leg een beschermende laag onder dit soort voorwerpen.

Type d'objet %d inconnu.
Onbekend object type %d.

Type d'Objet: Sélectionner la catégorie de l'Objet à partir des options suivantes.
Dingtype: Selecteer de categorie van het ding uit de volgende opties.

Le type d'objet ou le symbole à dessiner sur la carte.
Het object type of symbool om af te beelden op de kaart.

Indispensables pour fixer tout type d'objet sur la plupart des surfaces.
Essentieel voor het oplossen van elk type object op de meeste oppervlakken.

Si vous êtes à l'intérieur, vous voyez ce type d'objet presque exclusivement.
Als u binnen bent, ziet u dit soort object bijna uitsluitend.

Nombres cachés- Berlin: le type d'objet caché un.
Verborgen nummers- Berlijn: verborgen type object.

Comment utiliser "types d'objets" dans une phrase en Français

Il y a trois types d objets de flux : des «activités» (Activities), des «événements» (Events), des «portes» (Gateways).

Détails de carte Permet de sélectionner quels types d objets et quelles couches d information seront affichés à l écran.

Les différents types d objets et les outils permettant de les construire sont détaillés dans le chapitre «Objets et outils».

6 2/ Analyse des encombrants Quels sont les types d objets que l on est susceptible de trouver dans les encombrants?

Tous : active l affichage de tous les types d objets et toutes les couches d information à la page Carte.

Tout d’abord, quelques généralités qu’il est bon de rappeler, au court de vos aventures, vous rencontrerez plusieurs types d objets :

Les usages Cette technologie assez précise permet la création de tous types d objets en plastique, simples ou complexes (engrenages, chaînes ).

Les objets en métal sont plus solides et plus résistant dans le temps. 9) Cites 3 types d objets fabriqués en métal.

Nous définissons d abord ces trois types d objets et nous verrons ensuite les contraintes temporelles que l on peut leur associer.

La question du développement durable dans le design ne touche pas uniquement les matériaux mais impacte sur les types d objets crées.

Comment utiliser "soorten objecten, objecttypen" dans une phrase en Néerlandais

Wij bieden verschillende soorten objecten aan; studio's, kamers, woonhuizen en appartementen.

Andere objecttypen als vlakken met een bepaalde hoogteligging.

Voor andere objecttypen is dit niet van toepassing.

In beginsel zijn alle soorten objecten geschikt voor tijdelijk beheer.

Soorten objecten: de soorten objecten die overeenstemmen met de gekozen categorie.

Het kan willekeurige soorten objecten beheren.

Dit zijn de objecttypen verblijfsobject, ligplaats en standplaats.

Sprout scant bepaalde soorten objecten beter dan andere.

In het heelal zijn veel verschillende soorten objecten te vinden.

Wij beschermen/conserveren allerlei soorten objecten en middelen.