Que Veut Dire ANALGÉSIQUES en Suédois - Traduction En Suédois

• smärtstillande
• analgetika
• analgetiska
• smärtlindrande
• värktabletter
• smärtlindring

Exemples d'utilisation de Analgésiques en Français et leurs traductions en Suédois

Fémur cassé Analgésiques.
Brutet lårben medicin.

Les effets analgésiques du fentanyl sont liés à ses concentrations plasmatiques.
Den analgetiska effekten av fentanyl är relaterad till dess plasmanivå.

Tu sais que je ne crois pas aux analgésiques.
Jag tror inte på värktabletter.

Classe pharmacothérapeutique: Analgésiques, dérivés de la phénylpipéridine, Code ATC: N02AB03.
Farmakoterapeutisk grupp: Analgetika; fenylpiperidinerivat; ATC-kod: N02AB03.

Douleur non soulagée par des analgésiques.
Smärta som inte lindras av smärts.

Classe pharmacothérapeutique: Analgésiques, opioïdes, dérivés de la phénylpipéridine, Code ATC: N02AB03.
Farmakoterapeutisk grupp: Analgetika; opioider; fenylpiperidinderivat; ATC-kod: N02A-B03.

Mais je n'ai rien ressenti à cause des analgésiques.
Men jag kände ingenting på grund av smärt medicinen.

Groupe pharmacothérapeutique: analgésiques, opioïdes, Code ATC: N02AB03.
Farmakoterapeutisk grupp: Analgetika, opioider, ATC-kod N02AB03.

Ces medicaments sont par exemple les analgésiques.
Exempel på egenvårdsläkemedel är de flesta värkmediciner.

Par conséquent, il a les mêmes caractéristiques analgésiques comme Advil, mais il ne déclenche pas l'empoisonnement du foie.
Därför har det precis samma smärtlindrande egenskaper som Alvedon men inte utlösa leverförgiftning.

Une quantité importante de protéine provoque des propriétés antiacides et analgésiques du médicament.
En signifikant mängd protein orsakar antacida och analgetiska egenskaper hos läkemedlet.

Ces Tramadol agissent centralement analgésiques qui sont couramment utilisés dans le traitement de la douleur modérée à sévère.
Dessa Tramadol är centralt verkande analgetika som vanligen används vid behandling av måttlig till svår smärta.

En outre, les médicaments anti-inflammatoires et les comprimés analgésiques n'interfèrent pas.
Dessutom stör inte antiinflammatoriska läkemedel och analgetiska tabletter.

Par conséquent, il possède les mêmes propriétés analgésiques exactement comme l'ibuprofène mais il ne déclenche pas la toxicité hépatique.
Därför har det exakt samma smärtlindrande egenskaper som ibuprofen men det inte utlöser levertoxicitet.

Effet analgésique Bergenin plus faible que la péthidine, plus fort que les analgésiques antipyrétiques généraux.
Bergenin analgetisk effekt svagare än petidin, starkare än generella antipyretiska analgetika.

Les doses analgésiques de Zalviso ont entraîné des effets dépresseurs respiratoires chez certains patients au cours des études cliniques.
Analgetiska doser av Zalviso gav andningsdepressiva effekter hos vissa patienter i de kliniska studierna.

Je suppose que sur votre planète les analgésiques n'ont pas été inventés?
Jag antar att din värld inte har uppfunnit smärtlindrande?

J'ai pris les analgésiques qu'il me restait de mon opération. Et j'ai eu la bonne idée de les faire passer avec de la bière.
Jag tog värktabletter som blev över efter operationen och fattade det lysande beslutet att skölja ner dem med några öl.

Les antibiotiques sont généralement prescrits, ainsi que médicaments anti-inflammatoires et des analgésiques pour la douleur.
Antibiotika är vanligen föreskrivs, liksom antiinflammatoriska läkemedel och analgetika för smärta.

Les propriétés analgésiques du lornoxicam ont été clairement démontrées dans plusieurs essais cliniques durant le développement du médicament.
Lornoxikams analgetiska egenskaper har med framgång visats i flera kliniska studier under utvecklingen av läkemedlet.

La douleur pendant la période de réhabilitation peut être sauvé, en particulier lors de la marche, mais ils sont faciles à réduire par des analgésiques classiques.
Smärta under rehabiliteringsperioden kan sparas, i synnerhet när man går, men de är lätta att minska med konventionella analgetika.

Votre vétérinaire vous prescrira des analgésiques pour soulager la douleur et des médicaments pour réduire l'enflure dans les sites concernés.
Din veterinär kommer att ordinera smärtstillande för att lindra smärta och mediciner för att minska svullnad vid berörda anläggningar.

Ces médicaments concomitants comprennent les antiviraux systémiques, les médicaments antibactériens et antifongiques, les analgésiques, les antihypertenseurs tels que ß-bloquants ou inhibiteurs calciques et les diurétiques.
Läkemedel som getts samtidigt inkluderar systemiskt antivirala, antibakteriella och antimykotiska läkemedel, analgetika, antihypertensiva läkemedel som betablockerare eller kalciumblockerare samt diuretika.

Les concentrations plasmatiques analgésiques du sufentanil peuvent provoquer des nausées et des vomissements en stimulant la zone gâchette des chimiorécepteurs.
Analgetiska plasmakoncentrationer av sufentanil kan framkalla illamående och kräkning genom irritation av kemoreceptortriggerzonen.

Les médicaments pour le traitement du SDRA comprennent les antibiotiques, analgésiques, fluidothérapie, et les corticostéroïdes pour réduire l'inflammation et l'enflure.
Läkemedel för behandling av ARDS innefattar antibiotika, smärtstillande, vätskebehandling, och kortikosteroider för att minska inflammation och svullnad.

Les effets sédatifs et analgésiques escomptés apparaissent dans les 15 minutes suivant l'administration et se maintiennent jusqu'à 60 minutes après l'administration.
Förväntade sedativa och analgetiska effekter uppnås inom 15 minuter efter administreringen och bibehålls i upp till 60 minuter efter administrering.

Au cours de l'allaitement, vous ne devriez pas utiliser des analgésiques ou d'autres médicaments migraine, il devient plus difficile d'améliorer votre condition.
Under amning, ska du inte använda smärtstillande eller andra migrän mediciner, så det blir svårare att förbättra din kondition.

Cette combinaison est largement utilisé analgésiques indiqués pour la gestion rapide des céphalées et des douleurs dentaires et populaire dans de nombreux pays dans le monde entier.
Detta används ofta smärtstillande kombination anges för snabb hantering av huvudvärk och tandvärk och populär i många länder världen över.

Il est un analgésique, qui est associé à d'autres analgésiques sûrs tels que l'acétaminophène à utiliser contre médicaments contre le rhume et la toux.
Det är ett analgetikum, som kombineras med andra säkra analgetika såsom acetaminofen, som skall användas mot kyla och hosta medicinering.

Les médicaments ayant une teneur élevée en sodium, tels que les préparations analgésiques effervescentes et certains traitements de la dyspepsie contenant du sodium, peuvent également augmenter la natrémie.
Läkemedel med högt natriuminnehåll, t.ex. smärtstillande bruspreparat och vissa natriuminnehållande behandlingar för dyspepsi kan också öka koncentrationen av serumnatrium.

Comment utiliser "analgésiques" dans une phrase en Français

L’utilisation de TYLENOL® avec d’autres analgésiques (p.

Les analgésiques simples ne vont pas aider.

Analgésiques de deux catégories recruter tous fda.

Prenez-vous actuellement au cours des analgésiques contre?

Quels sont les analgésiques narcotiques non opiacés?

Développant dautres opioïdes analgésiques de vaccination dépasse.

Comité darbitrage est.Opioïdes analgésiques alimente non testé.

Analgésiques qui permet des cristaux durate de.

par Analgésiques sur des changements nécessaires pour.

Partager dautres opioïdes analgésiques sur notre procès.

Comment utiliser "smärtstillande, analgetiska, analgetika" dans une phrase en Suédois

Smärtstillande medel och vikt, framväxten av.

Det har antimikrobiella och analgetiska effekter.

Analgetika krävs egentligen för neurologiska sjukdomar.

Apremilast har ingen omedelbar smärtstillande effekt.

Effektiv medicin med analgetiska och antiinflammatoriska effekter.

Extrakt har starkt anti-inflammatoriska och analgetiska effekter.

Det har uttalade analgetiska och antiinflammatoriska egenskaper.

Analgetika krävs för global hälsosam negativ.

Hon tog smärtstillande medel mot tandvärk.

Analgetika krävs för nio academic medical.