Exemples d'utilisation de Ans en prison en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai passé 3 ans en prison.
Jag satt inne i tre år.Cinq ans en prison et je n'étais plus qu'un ancien souvenir.
J'ai passé dix ans en prison.
Efter tio år i fängelse.Six ans en prison pour être une communiste. Six ans! Mazi.
Hon fick sex år i fängelse för att vara kommunist.Tu vas 5 ans en prison.
Då åker du i fängelse i fem år.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Avant ce procès,il avait déjà passé 14 ans en prison.
För detta dömdes han till 14 års fängelse.Il a passé huit ans en prison pour rien.
Han sätt fängslad i åtta år.Si tu survis,je t'enfermerai trois ou quatre ans en prison.
Om du överlever,får du sitta tre-fyra år på kåken.Elle a passé six ans en prison et transformé ce pays.
Hon satt sex år i fängelse och lyckades vända på landet.Autrement, elle passera vingt ans en prison.
Annars får hon 20 års fängelse.J'ai passé 5 ans en prison, et tu me mens?
Tror du jag satt fem år i fängelse för att du skulle ljuga för mig?Mon père a passé dix ans en prison.
Min pappa har suttit inne i tio år.Reggie a passé 33 ans en prison pour le meurtre de Jack McVitie.
Reggie fick 33 års fängelse för mordet på Jack McVitie.Un type doit passer dix ans en prison.
En kille avtjänade tio års fängelse för väpnat rån.Je suis restée huit ans en prison, et quand je suis sortie, j'ai recommencé.
Jag satt åtta år i fängelse, och när jag kom ut gjorde jag om det.Je l'ignore. J'ai passé cinq ans en prison.
Jag har suttit inne i fem år, hur ska jag veta?J'avais passé quatre ans en prison, dont six mois en isolement.
Jag tillbringade fyra år i fängelse varav sex månader Il est de nouveau arrêté et passe seize ans en prison.
Han återkom dock 1989 och dömdes till 16 års fängelse.Il a passé presque vingt ans en prison, bon nombre d'entre eux dans l'emprisonnement solitaire.
Han spent nästan tjugo år i fängelset som var flera av dem Tout cet argent juste pour être resté 12 ans en prison?
Så mycket pengar för att du satt i fängelse i tolv år?Même au Texas,vous pouvez passer deux ans en prison pour des joints d"une valeur de mauvaises herbes.
Inte ens Qui traite de Lee Jay Spalding.Un homme qui a passé 25 ans en prison.
Den handlar om Lee JaySpalding som tillbringade 25 år i fängelse för.Après trois ans en prison à attendre son procès, tous les chefs d'inculpation ont été levés et il a été libéré.
Efter nästan tre år i fängelse Il meurt de maladie en 1967 après avoir séjourné douze ans en prison.
Återkommen till Italien dog han efter tolv års fängelse i Turin.Sharanda a passé 16 ans en prison, et c'est là qu'elle mourra, car sa peine de prison à vie est irréductible.
Sharanda har suttit i fängelse i 16 år och hon kommer att dö där, då hon dömdes till livstid utan benådning.Vous voyez, il ya 20 ans… nul n'étaitcensé vivre 20 ans en prison.
Ni förstår, för tjugo Vous passez 25 ans en prison, à vous branler dans une chaussette,en pensant au jour de votre sortie et à ce que vous ferez aux filles qui s'en étaient sorties.
Du tillbringar 25 år i fängelse, och tänker på frisläppandet och vad du ska göra med tjejerna som kom undan.Amanda passe quelques heures dans un coffre de voiture et"Capitaine deFlotte" passera 10 ans en prison.
Amanda tillbringar några timmar Cela fait beaucoup de temps à lire des tweets pour un gars qui prétend qu'il ne pas utiliser Twitter,ou qui a passé deux ans en prison.
Du hinner läsa mycket av det trots att du inte använder Twitter,och du tillbringade två år i fängelse.Hier, une jeune fille, Ainara Gorostiaga, a été libérée sur ordre du juge espagnol Baltasar Garzón,après avoir passé deux ans en prison.
