Exemples d'utilisation de Arduino en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les premiers Arduino possédaient un port série.
Den första Arduinoen hade en seriell port.Titres supplémentaires contenant visualmicro is a free arduino.
Octobre: Giovanni Arduino(en)(mort en 1795), géologue italien.
Oktober- Giovanni Arduino(död 1795), italiensk geolog.Celles-ci sont également utilisées dans certains des produits Arduino avec lesquels j'aime jouer.
Dessa används också i några av de Arduino produkter som jag gillar att leka med.J'ai utilisé Arduino De 2010, et j'ai utilisé beaucoup PIC dans mes jours de collège;
Jag har använt Arduinoen från 2010, och jag har använt många PIC en mis días de universitario;C'est une librairie qui permet l'écriture d'un programme enfrançais directement dans l'interface Arduino.
Det är ett bibliotek som gör att skriva ett program ifranska direkt i gränssnittet Arduino.Il est égalementpossible de se passer de l'interface Arduino, et de compiler et uploader les programmes via l'interface en ligne de commande.
Det är ocksåmöjligt att avstå från gränssnittet Arduino, och kompilera och ladda upp program via kommandoraden.Il détient un doctorat en dimensions supérieures des trous noirs et la théorie des cordes,et est également un programmeur Arduino.
Han har en doktorsexamen i högre dimensionella svarta hål och strängteori,och är också en Arduino programmerare.Par ce qui sera utile pour Raspberry PI, WRTNode,et même pour Arduino et la grande majorité des conseils de développement de marché.
Av vad vilja vara nyttig för Raspberry PI, WRTNode,och även för Arduinoen och de allra flesta av marknadens utveckling styrelser.Arduino Nano, une version encore plus petite de l'Arduino alimenté par USB et utilisant un ATmega168(avant la version 3) ou ATmega328(à partir de la version 3.0) de type CMS.
Arduino Nano, en ännu mindre Arduino med en ytmonterad ATmega168 eller, i nyare versioner, en ATmega328.Était un fan de PicAxe(Je suis toujours, Je pense),mais étaient pour la plupart des bibliothèques de Arduino Cela m'a fait opter pour elle.
Var ett fan av PicAxe(Jag är fortfarande, Tror jag),men var mestadels bibliotek av Arduinoen Det fick mig att välja det.Plusieurs logiciels et matériels compatibles Arduino(bien que non officiels) ont été produits commercialement par d'autres fabricants:.
Flera program- och maskinvara kompatibel Arduino(även om det inte officiellt) kommersiellt har producerats av andra tillverkare:.La mise en place de ce langage standard rend aisé ledéveloppement de programmes sur les plates-formes Arduino, à toute personne maîtrisant le C ou le C++.
Genomförandet av denna standard språk underlättarutvecklingen av program på plattformar Arduino, till någon mastering C eller C++.Arduino est une plate-forme informatique physique basée sur un microcontrôleur simple Conseil et un environnement de développement qui implémente le langage de transformation.
Arduino är en fysisk plattform baserad på en enkel micrcontroller styrelse och en utvecklingsmiljö som implementerar handläggningsspråket.Applications personnalisées, des scripts ou des solutions pour être exécuté sur des serveurs Linux ou paraissant incorporé conseils-Raspberry PI, Arduino etc.
Egen utvecklad program, skript eller lösningar som körs på Linux-baserade servrar eller allmänt tillgängliga inbäddade styrelser-Raspberry PI, Arduino etc.Arduino Nano, une version encore plus petite de l'Arduino alimenté par USB et utilisant un ATmega168(avant la version 3) ou ATmega328(à partir de la version 3.0) de type CMS.
Arduino Nano, en ännu mindre version av denArduino USB powered och använder en ATmega168(före version 3) eller ATmega328(från version 3.0) CMS-typ.Ce qui nous donne la possibilité d'élaborer des projets de plus petite taille avec elle, ou améliorer la connectivité des projets déjà mis en Åuvre sur Framboise et/ou Arduino.
Vad som ger oss möjligheten att utveckla projekt av mindre storlek med det, eller förbättra sammankopplingen av redangenomförda projekt på Hallon och/eller Arduinoen.Arduino peut être utilisé pour construire des objets interactifs indépendants(prototypage rapide), ou bien peut être connecté à un ordinateur pour communiquer avec ses logiciels exemple:.
Arduino kan användas att bygga oberoende interaktiva objekt(prototyper), annars kan anslutas till en dator att kommunicera med sin programvara exempel:.Le langage de programmation utilisé est le C++, compilé avec g++,et lié à la bibliothèque de développement Arduino, permettant l'utilisation de la carte et de ses entrées/sorties.
Programmeringsspråk som används är C++, sammanställt med g ++ ochkopplade till bibliotekets utveckling Arduinosom medger användning av kortet och dess in- och utgångar.Les broches GPIO(GGénérales Puniquement J'ainput OUTPUT) de la Raspberry PI nous permettent de travailler avec l'électronique d'une manière simple commenous pourrions le faire également avec Arduino.
Stiften GPIO(GDe allmänna PERSSONYFTET Jagnput Output) av den Raspberry PI Tillåt oss att arbeta med elektronik på ett enkelt sätt som viockså kunde göra det med Arduinoen.Dix-sept versions des cartes de type Arduino ont été produites et vendues dans le commerce à ce jour dans l'ordre chronologique ci-dessous: Serial Arduino programmé avec une connexion série par connecteur DB9 et utilisant un ATmega8.
Fjorton versioner av Arduinohårdvaran tillverkas kommersiellt till dags dato:Serial Arduino, programmeras via DE-9 seriekoppling och använder en ATmega8.Jusqu'à une date récente, trop peu de gens connaissait cette nouvelle culture qui sont apparues avec lâ arrivée du matériel gratuit pour tous,Grâce à des dispositifs tels que Arduino, Framboise PI, Beaglebone et WRTNode.
Tills nyligen, inte alltför många människor visste denna nya kultur som uppstod med ankomsten av fri hårdvara för alla,Tack till enheter som Arduinoen, Hallon PI, Beaglebone och WRTNode.Cette conversation a été réveillée par le bug, et la vérité est que j'ai déjà installé IDE Arduino et ArduBlock dans mon ordinateur et probablement dans quelques jours pour acheter un petit Arduino ATmega328P.
Att prata vaknade av bugg, och sanningen är att jag redan har installerat Arduino IDE och ArduBlock i min dator och förmodligen i några dagar för att köpa en liten Arduino ATmega328P.Il ya quelque temps, j'ai acheté un Arduino Nano, et la première chose que j'ai fait avec elle a ce petit jeu de feux de circulation pour se familiariser avec IDE Arduino et avec traitement, programme spécifique au langage dans Arduino.
För en tid sedan köpte jag en Arduino Nano, och det första jag gjorde med det var denna lilla uppsättning trafikljus att bekanta sig med Arduino IDE och med bearbetning, program-specifikt språk i Arduinoen.Carte de contrôle pour imprimantes 3D RepRap comme les Generation Electronics oules Sanguinololu base sur une carte Arduino complétée par des drivers de moteur pas à pas des acquisitions de température et des sorties de puissance.
Karta över kontroll för skrivare 3D RepRap som den Generation elektroniken ellerSanguinololu baserat på en karta Arduino avslutas med förare av motor steg förvärv temperatur och output power.Arduino Uno utilise un ATmega328 comme les derniers modèles de Duemilanove, mais alors que le Duemilanove utilisait une puce FTDI pour la programmation via un connecteur USB, le Uno utilise une puce ATmega8U2 programmée comme un convertisseur série.
Arduino Mega, med USB-interface för programmering av en ytmonterad ATmega1280 för utökat minne och I/O. Arduino Uno, använder samma ATmega328 som nyare Duemilanove, men istället för chipsettet FTDI använder Uno en ATmega8U2 som serieconverterare.La nouvelle fonctionnalité va permettrePi propriétaires d'écrire Arduino Croquis pour interagir avec des capteurs, des moteurs, des cartes électroniques et d'autres composants matériels attachés à la Pi broches GPIO.
Den nya funktionen gör det möjligt förPi ägare att skriva Arduino Skisser för att interagera med sensorer, motorer, elektroniska anslagstavlor och annan maskinvara som anslutits till Pi GPIO stift.Tout au long de la journée nous profiter des conférences et ateliers sur les utilisations possibles et d'applications pour ces petites plaques,tous les deux Framboise comme Arduino et WRTNode qui a enseigné un atelier d'introduction parrainé par le fabricant de votre.
Hela dagen vi njuta av föreläsningar och workshops om möjliga användningsområden och tillämpningar för dessa små plattor,både Hallon som Arduinoen och WRTNode som lärde en inledande workshop sponsras av tillverkaren.Poppy est désormaiségalement compatible avec la plateforme Arduino, qui permet au robot d'interagir avec d'autres dispositifs électroniques, notamment des vêtements intelligents, l'éclairage, des capteurs et des instruments de musique.
Poppy är också kompatibel med Arduino-plattformen som låter roboten fungera tillsammans
