Que Veut Dire AS ABANDONNÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• övergav
• lämnade
• gav upp
• du övergiver
• har svikit
• gav

Exemples d'utilisation de As abandonné en Français et leurs traductions en Suédois

Que tu as abandonné.
Som du övergav!

À la façon dont tu m'as abandonné.
På hur du övergav mig.

Tu as abandonné Dieu!
Du har svikit Gud!

Puis tu m'as abandonné.
Men sedan lämnade du mig.

Tu as abandonné ton ami?
Övergav du din vän?

Parce que tu as abandonné!
Därför att du gav upp!

Tu m'as abandonné là-bas.
Du lämnade mig där borta.

C'est toi qui as abandonné.
Det var du som gav upp.

Tu m'as abandonné ici!
Du lämnade mig här!

Pourquoi tu nous as abandonné?
Varför övergav du oss?

Tu m'as abandonné dans le besoin.
Du övergav mig i en nödsituation.

Marta! Pourquoi tu m'as abandonné?
Varför lämnade du mig Marta?

Tu m'as abandonné, à peine étais-je né.
Du övergav mig när jag föddes.

C'est pour ça qu'il t'as abandonné.
Det var därför som han lämnade dig.

Tu as abandonné ce droit il y a 5 ans.
Du gav upp det för 5 år sen.

Tu nous as abandonné.
Du lämnade oss bara.

Tu étais mon frère, mais tu m'as abandonné.
Du var min bror. Du övergav mig.

T'as abandonné les vivants pour les morts.
Du har övergivit de levande för de döda.

À la fin, c'est toi qui L'as abandonné.
Till slut blev det du som övergav Honom.

On dirait que tu as abandonné trop facilement.
Det låter som att du gav upp för lätt.

Mais je n'oublierai jamais que tu m'as abandonné.
Men jag kommer aldrig att glömma att du övergav mig.

Tu as abandonné ton devoir sacré. Tu dois être puni.
Du har svikit din heliga plikt och måste straffas.

Prier le Dieu que tu as abandonné à Brooklyn.
Be till den gud du lämnade i Brooklyn.

Tu as abandonné toutes tes études.
Du har övergivit studierna och du slutade din martial arts utbildning.

Tu es plein de haine parce que ton père t'as abandonné.
Du är full av ilska för att din pappa övergav dig.

Tu as abandonné quand tu as fait la lêche-cul, babe.
Du gav upp när du slickade stöveln, raring.

Alors qu'en fait, tu m'as abandonné. En prenant Benji avec toi.
I själva verket övergav du mig och tog med dig Benji.

Tu as abandonné cette maison close et cette femme pour venir vivre ici?
Du övergav horhuset och den kvinnan, för att leva här?

Tu as perdu ta crédibilité il y a des années quand tu as abandonné le projet.
Du uttryckte dina tvivel när du lämnade projektet.

Tu as abandonné ta famille, tu as caché que tu avais un casier.
Du lämnade din familj och ljög om att du suttit inne.

Comment utiliser "as abandonné" dans une phrase en Français

De plus tu as abandonné l'équipe ce jour là avant la fin!!!

J'endosserai le rôle que tu as abandonné au profit de ton orgueil.

Concertlive : Tu as abandonné ton pseudonyme Dinos Punchlinovic pour Dinos ?

As-tu conscience de tout ce que tu as abandonné pour Fank Wright?

Cependant Jésus leur fait ce reproche : “Tu as abandonné ton premier amour”.

Oh alors tu as abandonné la couleur de l'âme des anges !

Tu as abandonné Linda, qui était enceinte, alors pourquoi pas moi aussi?

Mais, J'ai contre toi, que tu as abandonné ton premier amour ».

Tu as abandonné ta technique de peinture au rouleau pour crépi ?

Tu as abandonné parce que tu n'étais plus assez en forme !

Comment utiliser "lämnade, övergav, gav upp" dans une phrase en Suédois

Tingsrätten biföll ansökan och lämnade M.N.

Så, förra året, övergav jag kniven.

Jag gav upp efter 1 minut, Thompa gav upp efter 3.

Sedan övergav hon balen för matvagnen.

Jag gav upp 6 par och Josefine gav upp 5 par.

Samtidigt lämnade VDn Mikael Abrahamsson företaget.

Den modernaste musiken lämnade honom oberörd.

Sönerna lämnade hos farmor och farfar.

Systrarna gav upp för länge sedan.

Brudtärnan Courteney Cox lämnade partyt sist.