Exemples d'utilisation de Big jim en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Où est Big Jim?
Var är Big Jim?Big Jim, voyons.
Big Jim, skärp dig.Et… tout ce que Big Jim a dit, c'étais vrai.
Och… Allt som Big Jim sa, det var sant.Big Jim a fait ça.
Big Jim gjorde detta.Il m'appelait"Big Jim", mais en blaguant.
Han kallade mig "Big Jim" för att driva med mig.Combinations with other parts of speech
Big Jim n'était plus une blague.
Big Jim" var inget skämt längre.Allez, laissons Big Jim croire qu'il s'en sort.
Kom igen, låt Big Jim tro att han kom undan.On n'y serait pas arrivé sans vous, Big Jim.
Vi skulle inte ha klarat det utan dig, Big Jim.Big Jim et Julia… ils pourraient être n'importe où.
Big Jim och Julia… skulle kunna vara var som helst.C'est pas ce que tu as dit à Big Jim Suggs?
Han jobbar ju för dig. Sa du inte det till Big Jim Suggs?Est-ce que Big Jim t'a dit quoi faire si elle se réveillait?
Har Big Jim sagt vad du ska göra om hon vaknar?Je ne ferais rien tant que je ne saispas de quel coté est Big Jim.
Jag gör inget förrän jag får höra Big Jims åsikt.Je n'arrive pas à croire que Big Jim ferait une chose pareille.
Jag kan inte tro något sådant om Big Jim.Big Jim s'en fut vers sa mine, notre héros vers son destin.
Big Jim mot sin gruva och vår hjälte mot sitt öde.Le dôme a montré une vision aux quatre mains.Il nous a montré la mort de Big Jim.
Kupolen visade en vision av Big Jims död.Big Jim va probablement dire qu'il lui a sauvé la vie aujourd'hui.
Big Jim lär nog berätta för alla att han räddade ditt liv.Bien sûr, il aurait fallu sept améthystes et l'œuf, que Big Jim a détruit.
Naturligtvis, kräver det sju ametister och ägget, som Big Jim förstörde.Big Jim se remit du coup reçu de Larson, mais il avait perdu la mémoire.
Big Jim repade sig från slaget han fått- men han hade förlorat minnet.Ni la tienne, non plus, chérie,si tu décides de te mettre du côté de Big Jim Rennie.
Inte din, heller, älskling,om du väljer att stå med Big Jim Rennie.Ce que Big Jim et Rebecca ont essayé de faire est inexcusable. Mais pas impardonnable.
Det Big Jim och Rebecca försökte göra är inte oförlåtligt.Je suis désolémais"le dôme"… laisse Big Jim vivre et fait mourir une fille innocente.
Jag är ledsen, men "kupolen" lät Big Jim leva och en oskyldig flicka dö.Big Jim tentait de convaincre les employés qu'il avait une montagne d'or.
En tid senare försöker Big Jim att övertyga registreingsbyrån- om att han hade ett berg av guld.Pourquoi je ne suis pas surpris que Big Jim Rennie ait ce dont Chester's Mill a besoin en cette période de crise?
Big Jim" Rennie bara råkar ha precis det Chester' s Mill behöver i en krissituation. Det är ingen magi,?Je hais Big Jim autant que toi. Mais prendre la vie d'un autre homme… Je sais ce que ça coûte.
Jag hatar också Big Jim, men jag vet hur mycket det kostar att ta nåns liv.Tout ce temps, j'accusais Big Jim, mais la vérité… c'est que je ne pouvais pas faire plus.
Jag har lagt skulden på Big Jim, men jag hade kunnat göra mer.Ce que Big Jim et Rebecca ont tenté de faire hier est inexcusable. Mais ce n'est pas impardonnable.
Vad Big Jim och Rebecca försökte göra igår är oförsvarligt men det är inte oförlåtligt.C'est pourquoi Big Jim vous veut morte avant de pouvoir le dire à quiconque.
Vilket är exakt varför Big Jim vill få dig dödad innan du kan berätta för någon.C'est Big Jim Rennie avec un message pour Julia Shumway. On sait que vous avez une arme dangereuse.
Detta är Big Jim Rennie med ett meddelande till Julia Shumway vi vet att du har ett farligt vapen i din ägo.Touts les soirs 19h pétantes, Big Jim aime avoir une bière fraiche, et se rempli l'estomac avec le meilleur porc rôti de Houston.
Varje kväll, prick 19:00, tycker Big Jim om att dricka en öl och proppa magen full av Houstons bästa långstekta fläskkotlett.Si Julia et Big Jim n'étaient pas intervenus, rien de tout cela n'aurait été nécessaire. Nous serons tous unis, prêts à faire de ce monde le nôtre.
Vore det inte för Julia och Big Jim hade det här inte varit nödvändigt.
