Que Veut Dire BIRGER en Suédois - Traduction En Suédois

• birger

Exemples d'utilisation de Birger en Français et leurs traductions en Suédois

C'est Birger, mon copain.
Det här är Birger, min kompis.

Vous dites Burger King ou Birger King?
Säger ni "Burger King" eller "Birger King"?

Birger RIIS-JØRGENSEN Secrétaire d'État.
Birger RIIS-JØRGENSEN Statssekreterare.

Le frère de Cécilia, Birger, habite là-bas.
Cecilia bror Birger bor där borta.

Et Birger Wernerfelt a inventé le terme en 1984.
Och Birger Wernerfelt, Sverige myntade termen år 1984.

Son premier président fut Birger Eriksson.
Den förste att tituleras partisekreterare var Birger Lundström.

Hors concours, Birger Ruud, le vainqueur du saut a réalisé 68,0 m.
Vinnaren, Birger Ruud, Norge, hoppade 74,5 och 75 meter.

Magnus Bigersson est le second fils de Birger Jarl et d'Ingeborg.
Magnus var son till Birger jarl och Ingeborg Eriksdotter.

Mon neveu Birger gère faute de pouvoir gérer autre chose.
Som min brorson Birger fick sköta eftersom han inte klarar nåt annat.

Arrivé rue Snickarbacken, il aurait tourné à droite vers la rue Birger Jarlsgatan.
Vid Snickarbacken har han tagit av åt höger mot Birger Jarlsgatan.

L"un de ces amis, Birger m"a dit,"a été sortir ensemble un gars pour quelques années.
En av dessa vänner, Birger berättade, "hade varit dejting en kille för ett par år.

Après la mort de Bridget à Rome en 1373 a amené ses enfants Birger et Katarina chez son squelette à Vadstena.
Efter Birgittas död i Rom 1373 förde hennes barn Birger och Katarina hem hennes skelett till Vadstena.

Birger Cederin(né le 20 avril 1895 à Eksjö et mort le 22 mars 1942 à Stockholm) est un épéiste suédois.
Birger Cederin, född 20 april 1895 i Höreda, död 22 mars 1942 i Stockholm, var en svensk fäktare.

Erik et Valdemar Magnusson obligent leur frère le roi Birger de Suède à partager son royaume.
Magnus Birgersson och hans bror Erik Birgersson gör uppror mot den gemensamme brodern kung Valdemar Birgersson av Sverige.

La tour Birger Jarl a un diamètre de 12,9 m et une hauteur hors toit de 14,4 m du côté qui fait face au lac Mälar.
Birger jarls torn är 12,9 meter i diameter och på sidan mot Mälaren 14,4 meter högt till taklisten.

La preuve la plus ancienne de l'existence d'une forteresse est une lettre de Birger Jarl et de son fils Valdemar datée de 1252.
Det äldsta belägget för borgens existens är ett brev från Birger Jarl och hans son Valdemar, daterat 1252.

Carl Birger Federley(né le 17 février 1874 à Helsinki- décédé le 29 mars 1935 à Helsinki) est un architecte finlandais.
Carl Birger Federley, född 17 februari 1874 i Helsingfors, död 29 mars 1935 i Helsingfors, var en finländsk arkitekt.

Alving ne s'est jamais mariée, mais elle a une fille, Maud Fanny Alving, avec l'illustrateur et artiste Birger Lundquist en 1938.
Hon fick själv ett barn, Maud Fanny, född 1938, med illustratören och tecknaren Birger Lundquist 1910-1952.

Birger Johannes Ruud, né le 23 août 1911 et mort le 13 juin 1998, est un sauteur à ski et skieur alpin norvégien.
Birger Johannes Ruud, född 23 augusti 1911 i Kongsberg, död där 13 juni 1998, var en norsk backhoppare och alpin skidåkare.

Peu de temps après avoir tourné 30, l"écrivain Jon Birger il a réalisé et sa femme connaissait beaucoup de femmes comme ça.
Inte långt efter att han vände 30, författaren Jon Birger förstod han och hans fru visste en hel del kvinnor som att.

La mort et de canonisation de 1372-1373 ont afflué Bridget Bridget avec ses enfants Birger et Katarina à Jérusalem.
Birgittas död och helgonförklaring 1372-73 vallfärdade Birgitta tillsammans med sina barn Birger och Katarina till Jerusalem.

Elle était la fille de Birger Persson, qui était juge en chef en Uppland, un membre du Conseil du roi et un grand propriétaire terrien.
Hon var dotter till Birger Persson, som var lagman i Uppland, medlem av kungens råd och en stor jordägare.

À la fin de l'année 1898, Fröding est admis à l'hôpital d'Uppsala, et ce sont Heidenstam et Birger Mörner qui prennent en charge les frais d'hospitalisation.
I slutet av 1898 blev Fröding intagen på Upsala hospital och Heidenstam och Birger Mörner tog på sig ansvaret att betala vad det kostade.

Aménagée sur un paquebot de six pontons, M/S Birger Jarl Hostel& Hotel est une auberge économique pour les voyageurs à petit budget souhaitant séjourner dans le centre-ville.
Beläget i en ombyggd liner med sex kortlekar, är M / S Birger Jarl Hostel& Hotel ett bra alternativ för budgetresenärer i hjärtat av staden.

Quelques semaines plus tard, Fröding rend visite à Heidenstam, qui passe l'été à Sandhamn avec des amis, entre autres Birger Mörner, J.A.G. Acke et Albert Engström.
Senare samma sommar sammanträffade Fröding med Heidenstam och hans umgänge, bland annat Birger Mörner, J. A. G. Acke och Albert Engström som tillbringade sommaren ute i Sandhamn.

Birger Magnusson parfois nommé Birger II, fils aîné de Magnus Ladulas petit-fils de Birger Jarl, fut reconnu roi de Suède en 1290 sous la régence du marsk(« maréchal») Torgils Knutsson 1290-1303.
Birger Magnusson, Magnus Ladulås son, kröntes den 2 december 1302 till kung över Sverige i Söderköping, efter en 12 år lång förmyndarregering under marsken Torgils Knutsson.

Lors du banquet de Nyköping le 11 décembre 1317, le roi Birger de Suède fait arrêter ses frères les ducs Erik et Valdemar Magnusson, qui meurent de faim en prison début 1318.
Nyköpings gästabud kallas de händelser som utspelades på Nyköpingshus i december 1317, då Sveriges kung Birger Magnusson fängslade sina bröder hertigarna Valdemar och Erik, vilka senare sattes att svälta ihjäl i fängelsetornet på Nyköpingshus.

Le 12 août 1924, Birger et ses frères Gunnar et Sigurd annoncent la création de l'Association nationale-socialiste suédoise pour la liberté(Svenska Nationalsocialistiska Frihetsförbundet, S.N.F.f.), qui devient en 1926 le Parti national-socialiste des paysans et travailleurs de Suède Svenska Nationalsocialistiska Bonde- och Arbetarpartiet, SNBA.
Furugård och hans bröder Gunnar och Sigurd publicerade den 12 augusti 1924 ett upprop i vilket man förklarade sig bilda Svenska Nationalsocialistiska Frihetsförbundet(SNFF), 1926 ombildat till Svenska Nationalsocialistiska Bonde- och Arbetarpartiet SNBAP.

Tous les amis de Heidenstam sont présents: le poète Gustaf Fröding, les écrivains Birger Mörner et Per Hallström, les journalistes Edvard Alkman et Karl Wåhlin, le critique de théâtre Pehr Staaff, les artistes Albert Engström, J.A.G. Acke et Gustaf Ankarcrona.
Den 28 juli 1896 vigdes de på ön Blå Jungfrun i Kalmarsund i närvaro av Heidenstams konstnärsvänner: diktaren Gustaf Fröding, författarna Birger Mörner och Per Hallström, journalisterna Edvard Alkman och Karl Wåhlin, teaterkritikern Pehr Gustaf Staaff, konstnärerna Albert Engström, J. A. G. Acke och Gustaf Ankarcrona.

Le parti chrétien-démocrate de Suède, dirigé par Birger Ekstedt à son lancement en 1963 et par Alf Svensson à partir de 1973, mis sur pied par des pionniers généreux, persévérants et fidèles à la signification primordiale de la conception chrétienne de l'homme, à l'éthique et à l'idée de famille pour la société, représente quelque chose de bien plus important et essentiel pour la démocratie que ce qui est décrit comme"une composante nationale.
Kristdemokratiska partiet i Sverige, lett av Birger Ekstedt vid starten 1964 och från 1973 av Alf Svensson, uppbyggt av pionjärer med stor offervilja, uthållighet och tro på den kristna människosynens, etikens och familjesynens grundläggande betydelse för samhället, är något betydligt angelägnare och viktigare för demokratin än att beskrivas om "en avdelning på nationell nivå.

Comment utiliser "birger" dans une phrase en Français

Birger Malmsten jouera dans douze autres films du réalisateur suédois.

Vous trouverez cet établissement au Birger Jarlsgatan 35 à Stockholm.

Les coordonnées sont Birger Vanacker, Kervijnstraat 21, 1755 Oetingen, Belgique.

La firme Blanche Birger introduit les premières caisses enregistreuses informatisées.

Birger conserve seulement la Suède orientale, le Gotland et Viborg.

Birger avec pertinence ainsi que dans une moindre mesure par A.

Birger Verstraete et Igor Plastun, exclus, savent désormais à quoi s'attendre.

Depuis 2003, Birger est trompettiste pour ‘The Night of the Proms’.

Que diriez-vous d'acheter Day Birger et Mikkelsen à prix réduit ?

Comment utiliser "birger" dans une phrase en Suédois

Birger höll isär lån och tiggeri.

Lärarrepresentant: Mats Eriksson, kornmun: Birger Svensson.

Birger beskrev stämningen som väldigt olustig.

Stämt tomten mellan Birger Jarlsgatan, Bibli.

Spelade med Nigel Birger och Ove.

Tack för intressant inlägg Birger Schlaug.

Kronans Apotek Odengatan Birger 30, Stockholm.

Birger Jarlsgatan, Strandvägen, Hamngatan och, nybrogatan.

Massörerna på, birger Jarl 34, Stockholm.

Salong birger jarl thai massage sundbyberg.