Exemples d'utilisation de Bouée en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est une bouée!
Det är en boj.Et D.B. Bouée s'est fait pincer.
Voilà la première bouée.
Första bojen.C'est une bouée qu'on lui lance.
Vi ska kasta en livboj till honom.Où est cette bouée?
Var befinner sig 4311?Départ: bouée émettrice numéro 1.
Avgång: Bojplats nummer 1 bojplats nummer 2.Tu dois encore utiliser une bouée.
Cette bouée-là est au large du Groenland.
Den här bojen ligger utanför Grönland.Homme à l'eau près de la bouée.
En man i vattnet vid bojen.Bouée p. installation feux de signalisation 15 l.
Boj med signalljus stöder 15 LT.Crois-moi, je lui demande une bouée.
Bouée de Ahoy Course contre la montre, collecte toutes les bouées en évitant les rochers.
Boj ohoj Kamp mot klockan, samla alla bojar undvika klipporna.Mais quand même, je suis pas ta bouée!
Men jag är inte din livlina!Ils ont transformé cette bouée en aimant géant.
Bojen är förvandlad till en magnet.Cela pourrait être un relais radio, une bouée.
Den kan vara en radiorelästation, en boj.Nous venions de lancer la bouée avec le message.
Vi hade skjutit ut bojen med meddelandet till er.Alors qu'on croyait être celui… qui lancerait la bouée.
Man trodde att man skulle vara den som slängde livbojen.Cette bouée contient une sangle en polyester de 20m enroulée sur un rouleau à enroulement automatique.
Denna boj innehåller en 20 meter av polyesterband på en självuppdragande rulle.Et si on essayait avec une bouée, demain?
Vi kan prova med en bilring i morgon?Bouée simple ou associée à un échosondeur, ou toute information permettant d'identifier le propriétaire;
Enkel boj eller med ekolod, eller annan information som gör det möjligt att identifiera ägaren.Le fils de ma belle-sœur est dans la baie. Sur une bouée.
Jag tror attmin svägerskas son är ute i viken, på en flytring.Madame, le sous-marin a pût lancer une bouée. Nous avons un contact audio avec le capitaine. Juste pour quelques minutes.
Frun, ubåten lyckades få upp en boj till ytan, så vi har röstkommunikation med kaptenen, men bara några minuter.Plus près de la côte ilya des récifs marqués par une bouée verte.
Närmare stranden finns det vissarev markerade med en grön boj.Après avoir passé la bouée, définissez votre parcours à 18 ° qui vous permettront de droite à l'entrée principale de l'Kastela Marina.
Efter godkänd boj, ställa in kursen till 18 ° som tar dig direkt till huvudingången till Marina Kastela.Entre le phare et Saint-Katarina île il ya un haut-fondmarquée par un jaune-noir conique bouée qui doit être arrondi du nord.
Mellan fyren och S: t Katarina ön finns ett stimpräglas av en gul-svarta koniska boj som ska avrundas från norr.La base de la bouée est équipée de rondelles Nord-Lock, car elles permettent de maintenir la bonne tension sur de nombreux cycles, pendant une longue période.
Vid basen av bojen används Nord-Lock brickor eftersom de kan bibehålla korrekt spänning över många belastningscykler och under lång tid.Durant n'importe quelle partie du jeu principal, un multiplicateur de5×peut apparaître sur un symbole Bouée, Bateau, Phare ou Hangar.
På vilket snurr som helst i grundspelet kan en5x multiplikator dyka upp över en boj-, båt-, fyr- eller båthussymbol.L'une des principales difficultés consiste à fabriquer une bouée petite et légère, mais aussi suffisamment solide et durable pour résister aux tempêtes les plus violentes en mer.
En av de viktigaste utmaningarna har varit att hålla bojen liten och lätt, men samtidigt tillräckligt stark och hållbar för att överleva i havets hårda stormar.Ceci, en conjonction avec les barres de tomber et la coque brevetée T3 pour la manipulation encore mieux etparfait bouée Performance.
Detta, i kombination med nedgången barer och den patenterade T3 skrovet för ännu bättre köregenskaper ochperfekt boj Performance.A partir de cette question, nous avons également ajouter uneliste de domaines autorisés bouée et toutes les indications, comme concessionnaire, Les prix, à.
Från och med denna fråga,lägger vi också en lista över licensierade boj fält och alla indikationer, som koncessionshavaren, Priser etc., på.
