Exemples d'utilisation de Branchées en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais elles ne sont pas branchées.
Men de är inte på.Vous trouverez les marques les plus branchées et les boutiques exclusives dans les rues 9.
Elles ne sont pas encore branchées.
Il y a beaucoup de boutiques branchées et plusieurs des bâtiments plus célèbres du modernisme de Gaudi.
Det finns många trendiga butiker och flera av de mest berömda byggnaderna av Gaudis modernismen.Certaines de ces chaises sont branchées.
Va? Vissa av stolarna är buggade.Des charges plus importantes sont branchées sur la batterie en même temps.
Nous dépensent des milliards de dollars par an sur tout,des hamburgers de restauration rapide aux voitures branchées.
Vi spenderar miljarder dollar per år på allt frånfast food hamburgare till trendiga bilar.Vous pouvez le trouver aujourd'hui boutiques branchées, cafés en restaurants.
Du kan hitta det idag trendiga butiker, kaféer en restauranger.C'est une excellent gamme de conceptions branchées avec des excellentes caractéristiques et fonctions, qui vous permettant d'avoir un site web professionnel et unique.
De kommer i en rad trendiga designs med utmärkt uppdaterade funktioner, så att du kan ha en professionell hemsida som är unik för dig.Explication 2:des charges plus importantes sont branchées sur la batterie.
Sachant que nous voulions faire l'expérience des parties de célébration comme 2012 a pris fin, nous avons choisi de rester dans la ville,près quelques-unes des discothèques branchées.
Att veta att vi ville uppleva firandet parter som 2012 kom till Les lignes téléphoniquesne sont pas branchées et les cellulaires ne fonctionnent pas ici.
Telefonen är inte igång och mobiltelefonerna fungerar inte här.Au cours de la période entre lesdeux guerres mondiales, il a été développé dans l'une des rues plus branchées de la ville.
Under perioden mellan de tvåvärldskrigen utvecklades den till en av de mest fashionabla gatorna i staden.Explication 1: des charges importantes sont branchées sur la batterie et absorbent la tension.
Förklaring 1: Stora laster är anslutna till batteriet och drar ner spänningen.Prix à partir: 89(USD) L'établissement 4 étoiles Sheraton Tribeca New York Hotel est situé dans le quartier de Tribeca,en face des boutiques branchées de SoHo.
Pris från: 89(USD) Detta 4-stjärniga hotell ligger i stadsdelen Tribeca i centrala New York,tvärs över gatan från det trendiga shoppingområdet SoHo.Test: Retirez toutes les charges parallèles branchées à la batterie et redémarrez le cycle de charge.
Les groupes d'hydroxyle sur la sonnerie du substrat peuvent Ãatre des accepteurs et les polysaccharides produits peuvent avoirainsi les structures droites ou branchées.
Hydroxylgrupperna på ringa av substraten kan vara acceptorer, och thus kan produceradepolysaccharides ha rakt, eller förgrena sig strukturerar.Trop bien pour le vieux Pierce, avec tes chemises branchées, tes cheveux pleins de gel et ton super… scotch sur la bouche.
För perfekt för gamle Pierce med dina coola t-shirtar, och ditt gelédränkta hår, och din coola… tejp över munnen.On est allé à la plage tous les jours,en traquant toutes les soirées branchées sur ce site internet.
Parce quec'est l'une des villes les plus branchées, décontractées et progressistes du monde, avec une culture enviée du cyclisme, une cuisine innovante et des possibilités de shopping infinies.
Därför att det är en av världens mest eleganta, avslappnade och progressiva städer, med en avundsvärd cykelkultur, nyskapande matställen och utmärkt shopping.Cette zone de vie nocturne animée est ainsinommée en raison des terrasses branchées, des cafés et des restaurants que vous trouverez ici.
Detta livliga nattlivsområde ärså namngivet på grund av höft terrasser, kaféer och restauranger som du kan hitta här.Au cours des 15 dernières années, j'ai étudié les technologies de communication mobile et j'ai interrogé des centaines et des centaines de personnes, jeunes et vieux,au sujet de leurs vies branchées.
Under de senaste 15 åren, har jag studerat tekniker kring mobil kommunikation och jag har intervjuat hundratals människor unga ochgamla, om deras uppkopplade liv.En raison de ceci, ils pourraient trouver lui plus facile de voir comment lespià ̈ces sont branchées et le choc qu'ils ont sur leurs pensées et émotions.
Som ett resultat av detta kan de fynd det som var lättare att se,hur delarna förbinds, och få effekt som de har på deras tankar och sinnesrörelser.Les hits du West End, les concerts complets, les ballets et les opéras, les hommages aux stars, le cirque,l'illusion et les productions contemporaines branchées: Blackpool vous offre tout.
De populäraste showerna från West End, utsålda konserter, baletter och operor, hyllningar till stjärnorna, cirkus,trollkonster och häftiga, samtida produktioner- Blackpool har allt.Le Soho Boutique Hotel se trouve entre la gare de l'Ouest et celle de l'Est, à Budapest.Il est entouré de boutiques branchées, d'excellents restaurants et de sites impressionnants.
Soho Boutique Hotel ligger mellan östra och västra tågstationerna,omgivet av trendiga boutiquer, utsökta restauranger och imponerande sevärdheter.Seize blocs de rues commerçantes piétonnes qui abritent le plus grand choix de marques de mode internationales,des boutiques branchées et un éventail de restaurants et de bars en plein air.
Sexton kvarter med shopping, inklusive stans störtautbud av internationella modemärken och trendiga boutiquer samt mängder av uteserveringar och barterrasser.Dans ce thé moderne et branché, sac Burberry tenir le thé chaud.
I denna moderna och trendiga Burberry handväska te hålla te varm.Branche ton tuyau.
Koppla in slangen.The Mulberry MitzyMessenger est à la fois branché et féminin.
Den Mulberry Mitzy Messenger är både trendiga och feminina.Branchez le Ringer lactate.
Koppla ringeracetat.
