Exemples d'utilisation de Installerade en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jag installerade prylar.
J'installais des trucs électriques.Batista hade utedass tills vi installerade en toalett!
Vi installerade erat system.
Nous avons installé votre système.Ordföranden Mario Sepi installerade följande nya ledamot.
Le Président, M. SEPI, procède à l'installation de.Vi installerade just Infinity-X.
Nous avons installé Xfinity X1.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Är både den svarta bläckpatronen och färgpatronen installerade?
La cartouche noire et la cartouche couleur sont-elles installées?Installerade Amarok- skript.
Säker att du installerade det i hennes dator?
Men de är definitivtvärt ansträngningen för att få dem installerade.
Mais ils sont certainement envaleur l'effort de se les faire installer.Hur installerade de det utan vår vetskap?
Comment ont-ils pu l'installer à notre insu?Hoppas att Faraday buren som Cisco installerade här fungerar.
Espérons que la cage de Faraday que Cisco a installée ici fonctionne.Vi installerade maskinerna under sommaren.
Nous avons installé la chaîne pendant l'été.Juni 2004: T-money terminaler installerade på stationerna.
Jag installerade en minikamera förra veckan.
Det finns två elastiska multiribbremmar installerade i dessa motorer.
Jag installerade precis funmoods och ingenting hände?
Je viens d'installer funmoods et rien ne se passe?Jan de Weert, från företaget Normakoestiek, som installerade undertaket säger:.
Istället installerade de en övervakningskamera.
Au lieu de cela, ils ont installé une caméra de surveillance.Installerade datanät, kartografi och logistiskt stöd till befolkningen.
Nous voulons rappeler les réseaux de données sont installés, les cartes et le soutien logistique de la population.Föreståndaren sa att de installerade en kamera efter det senaste rånet.
Le manager Vi installerade dem direkt och nu kan vi inte fungera utan dem".
Nous les avons installés instantanément et maintenant nous ne pouvons pas travailler sans eux".Den största installerade i basen, de lägre skikten.
Vi installerade wi-fi över campus, videokonferenser och en rad online-tjänster.
Nous avons installé wi-fi sur le campus, vidéo-conférence et une gamme de services en ligne.Samma som alltid. Installerade säkerhets brytare på BIOS nivå.
Comme d'habitude, installer un système à sécurité intégrée dans le BIOS.Ägaren installerade ett kamerasystem förra månaden.
Le proprio a fait installer des caméras il y a juste un mois.Spywaren som du installerade spårade hennes senaste aktivitet.
Le spyware que vous avez installé Rätt installerade är elbastuaggregat säkra att använda.
L'utilisation de poêles électriquesne présente aucun danger s'ils sont installés correctement.Lösning Tillverkaren installerade en Piab-transportör med en tillhörande avsändarstation.
Solution Le fabricant installa dans ses locaux un transporteur Piab muni d'un poste d'alimentation.Om du installerade en turbo så skulle du få bättre acceleration.
Peut-être que si tu installes un chargeur turbo, ce véhicule aurait une meilleure accélération.Det gäller installerade på Western Digital externa hårddiskar.
Il est installé sur des disques durs externes Western Digital.
