Exemples d'utilisation de Buisson en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Oui, dans le buisson.
Ja. I buskaget.Sous un buisson de baisers.
Under en dimma av kyssar.Fouillez le buisson.
Dans un buisson près du campement.
I snårskogen vid lägret.Je suis tombé dans un buisson.
Si un buisson a besoin d'être soigné, il s'en charge.
Il était caché dans le buisson.
Han gömde sig i buskarna.Après la plantation, le buisson n'est pas touché pendant deux ans.
Arrêtez-vous au prochain buisson.
Stanna vid nästa buskage.Le jeu débute lorsqu'un buisson est sélectionné pour que Cartman le fouille.
Spelet startar när en buske väljs som Cartman ska söka igenom.T'as foncé dans un buisson.
Haley…- Du körde in i buskarna.Le premier buisson sélectionné ne peut pas activer le symbole de réinitialisation.
Den första busken som väljs kan inte aktivera nollställningssymbolen.Vous auriez pu choisir ce buisson ou?
Varför står du bredvid mig när du kan välja den busken eller?Ferdinand Buisson: homme politique, défenseur de l'école laïque, Prix Nobel de la paix en 1927.
Ferdinand Buisson, fransk pedagog och politiker, mottagare av Nobels fredspris 1927.Après cela,le mélange est pulvérisé partout dans le buisson.
Non, Moïse. Et il parlait à un buisson peint en rouge.
Nej, Moses, han pratade med ett skynke som målats rött.Pulvériser non seulement les plantes,mais aussi le sol autour du buisson.
Spraya inte bara växterna,utan också jorden runt busken.Essence d'un buisson indigène du Brésil et une ressource de caféine, ce qui peut aider à réduire les envies.
Väsen från en inhemsk brasiliansk buske och en resurs av koffein, som kan bidra till att minska suget.Ils dorment sûrement, enlacés sous un buisson.
De sover säkert redan.De har väl lagt sig under en enbuske.Essence d'un buisson indigène du Brésil et une ressource de niveaux élevés de caféine, ce qui peut aider diminuer la faim.
Väsen från en inhemsk brasiliansk buske och en resurs för höga halter av koffein, som kan hjälpa minska hunger.Claybourne et moi l'avons pris et l'a mis dans le buisson.
Claybourne lyfte upp honom och gömde honom bland buskar.Plutôt que de mettre sous chaque buisson d'un personnage mythique, vous pouvez essayer de se transformer en un petit jardin, un endroit fabuleux.
I stället för in under varje buske i en mytisk karaktär, kan du försöka att omvandla sig till en liten trädgård, en fantastisk plats.Les eaux immobiles de ta bouche sous un buisson de baisers.
Det stilla vattnet från din mun under en dimma av kyssar.Le Buisson- Rechercher des chambres libres et des taux bas garantis dans Montlouis-sur-Loire et réservez votre séjour à l'hôtel Le Buisson.
Le Buisson- Sök efter lediga rum och garanterade låga priser i Montlouis-sur-Loire och boka din vistelse på hotellet Le Buisson.Il était en exil queMoà ̄se avec Dieu au buisson ardent.
Det var i exil som Mosesmötte Gud vid den brinnande busken.Seulement dans ce cas, l'usine fournira un buisson luxuriant avec de petites feuilles à motifs et paniculée inflorescence plaisir inhabituel de Juillet à Août.
Endast i detta fall, kommer anläggningen att ge en grönskande buske med små mönstrade blad och paniculate blom ovanlig glädje från juli till augusti.Propager l'Anthurium en divisant habituellement un buisson ou des graines.
Il reçoit le prix Nobel de la paix avec lepacifiste français Ferdinand Buisson.
Mottog han Nobels fredspris tillsammans med denfranske pacifisten Ferdinand Buisson.Voici que Dieu le leur envoyait comme chef et rédempteur,par l'entremise de l'ange qui lui était apparu dans le buisson.
Honom sände Gud att vara både en hövding och en förlossare,genom ängeln som uppenbarade sig för honom i törnbusken.C'est celui que Dieu envoya pour prince et pour libérateur, sous la conduite del'ange qui lui était apparu dans le buisson.
Honom sände Gud att vara både en hövding och en förlossare,genom ängeln som uppenbarade sig för honom i törnbusken.
