Que Veut Dire C'EST LA MÈRE en Suédois - Traduction En Suédois

• hon är mor
• det är mamman

Exemples d'utilisation de C'est la mère en Français et leurs traductions en Suédois

C'est la mère!
Det är mamman!

La mère! C'est la mère!
Mamman… hon är mamman.

C'est la mère de qui?
Vem är hon mor till?

Mme Rizzo, c'est la mère de Vince.
Mrs Rizzo är Vinces mamma.

C'est la Mère Supérieure.
Hon är moder Superior.

Rends-les lui, Sid, c'est la mère.
Ge henne barnen, hon är deras mamma.

C'est la mère de mes enfants.
Hon är mor till mina barn.

Le bébé va bien. C'est la mère.
Babyn mår bra, det är mamman.

Oui, c'est la mère de Rex.
Ja, det är Rexs mamma.

On pourrait presque dire que c'est la mère des coalitions.
Man skulle kunna säga att det är "alla koalitioners moder.

C'est la mère de Todd.
Tungrullning på Todds mamma.

C'est la Terre-Mère, c'est la Mère qui réagit et se reveille.
Den är Pachamama. Den är Mama Det är jorden som talar tillbaka, som vaknar upp.

C'est la mère de vos petits-enfants!
Hon är mor till dina barnbarn!

Tu veux dire que les États-Unis, c'est la mère de quelqu'un? Et qu'elle est défoncée?
Menar du att USA är någons mamma och att hon är en pundare?

C'est la mère d'une amie d'enfance.
Hon är mor till en barndomsvän.

Si elle tombe enceinte avant de se marier, c'est la mère qu'on rend responsable et elle est punie.
Om hon blir gravid innan hon är gift så beskylls hennes mor för det, och hon bestraffas.

C'est la mère de mon futur enfant.
Hon är mor till mitt ofödda barn.

Bonjour, c'est la mère de Léon.
Hej, det här är Leons mamma.

C'est la mère que je n'ai jamais eue.
Hon är mamman jag aldrig fick.

J'avais raison. C'est la mère que notre cher Zack pleure la nuit.
Det här är modern som Zach gråter efter på nätterna.

C'est la mère de tes petits-enfants.
Hon är mamma till dina barnbarn.

La terre, c'est la mère de la nature, est son tombeau;
Jorden, det är naturens mamma, är hennes grav;

C'est la mère de tous les gâchis.
Det är modern av all oreda.

C'est la mère sans la poussette.
Hon är mamman som inte har vagn.

C'est la mère de cette ensanglantée.
Kvinnan är mor till den blodige.

Oh c'est la mère de Seung Jo et Eun Jo.
Oh Det är Seung Jo's mamma och Eun Jo.

C'est la mère de Jason qui est le premier tueur.
Det var mamman, mrs Voorhees.

C'est la mère qui va nous poser des problèmes.
Det är modern som kommer att ge oss problem.

Que c'est la mère de l'assistante morte dans l'incendie ici il y a 20 ans.
Att hon är labbassistentens mor som dog i branden här för 20 år sen.

C'est bien joli de décréter que l'avenir, c'était les mères célibataires… mais une dure réalité s'imposait à moi. Je n'avais pas leur téléphone.
Det var bra att bestäma sig för att ensamma mammor var framtiden men sanningen var att jag inte hade deras telefonnummer.