Exemples d'utilisation de Ce menu en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce menu est lié à un criminel?
Är den här menyn kopplad till en vapenhandlare?La taille du groupe estmaximale 10 invités pour ce menu.
Maximal parti storlekär 10 gäster för denna meny.Ce menu est ajouté à la barre de menus du Mac.
Denna meny läggs till Mac menyraden.Parce qu'il n'y apas de vraie nourriture sur ce menu.
För attdet inte finns någon riktig mat på denna menyn.Ce menu affiche l'état en temps réel de votre Mac commodément.
Denna meny visas i realtid status på din Mac bekvämt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Allez à la“Avancée” l'option trouvée dans le coin de ce menu.
Gå till “Avancerad” alternativ som finns i hörnet av denna meny.Si vous voyez ce menu, vous pouvez passer à l'étape suivante.
Om du ser den här menyn kan du gå vidare till nästa steg.Sélectionner“Cacher le numéro” puisappuyez sur“Annuler” pour quitter ce menu.
Välj “hide nummer” ochsedan på “Annullera” för att avsluta denna meny.Utilisez ce menu pour configurer le bouton USER sur le JCU.
Använd den här menyn för att ställa in knappen USER på JCU.Vous pouvez également utiliser la fonction de rechercheintégrée de votre appareil pour trouver ce menu.
Du kan också använda enhetensinbyggda sökfunktion för att hitta denna meny.Les options sous ce menu changent en fonction du format sélectionné.
Alternativen under denna meny ändras beroende på vilket format som väljs.Étape 3- Suivant,faites glisser votre doigt vers le bas de ce menu et appuyez sur“iCloud sauvegarde”.
Steg 3 -Nästa, dra till botten med den här menyn och peka på “iCloud Backup”.Les fonctions de ce menu gèrent le comportement des outils de simulation.
Funktionerna i denna meny styr återgivningen av verktygen i simuleringen.Étape 2- D'ici,tapez sur votre Apple ID en haut de ce menu et appuyez sur la“iCloud” option.
Steg 2- Härifrån,peka på ditt Apple-ID högst upp på den här menyn och peka på “icloud” alternativ.Ce menu vous permet de sélectionner les types de données présentées sur chaque périphérique.
Denna meny låter dig välja typen av data som visas för varje enhet.Étape 4-Appuyez sur la“X” en haut à droite de ce menu pour le fermer et terminer le processus.
Steg 4- Tryck på “X” högst upp till höger på denna meny för att stänga den och avsluta processen.Ce menu contient des commandes pour l'édition du contenu du document actif.
På den här menyn finns kommandon för redigering av innehållet i Remarque: si vous téléchargez plusieurs vidéos etne veulent pas voir ce menu à chaque fois, vérifier“Régler mes choix par défaut et ne demande pas de nouveau”.
Notera: Om du hämtar flera videoklipp ochinte vill se denna meny varje gång, kontrollera “Ställ mitt val som standard och inte fråga igen”.Ce menu regroupe les commandes permettant de contrôler l'affichage du contenu du document à l'écran.
Denna meny kombinerar kommandon som du använder till att styra hur dokumentinnehållet visas på bildskärmen.Pour changer le style d'un paragraphe, placez votre curseur dans le paragraphe etsélectionnez un élément dans ce menu(vous n'avez pas besoin de surligner aucun texte).
För att ändra paragrafens stil, placera din cirkumflex i paragrafen ochgör ett val i denna meny(du behöver inte markera någon text).En bas à droite de ce menu, cliquez sur Paramètres et sélectionnez“Préférences…”.
Längst ner till höger på denna meny, klicka på Inställningar och välj “Inställningar…”.Dans ce menu, vous trouverez quelques-uns de nos catégories, toutes les catégories peuvent être trouvés dans le menu du haut.
I denna meny hittar du några av våra kategorier, alla kategorier kan hittas i den övre menyn.ISO-Plugin-No Disc: Ce menu à choix unique permet de choisir la source depuis laquelle PCSX2 chargera les jeux.
ISO-Plugin-No Disc: Denna meny kontrollerar källan som PCSX2 laddar spel från.Ce menu fourni des options pour configurer& kpovmodeler;, changer son apparence, les raccourcis clavier, et les comportements par défaut.
Den här menyn tillhandahåller alternativ för att anpassa& kpovmodeler;, ändra dess utseende, snabbtangenter och standardbeteende.Étape 2- A partir de ce menu, vous serez en mesure de vous guider à travers une variété de paramètres différents.
Steg 2- Från denna meny, du kommer att kunna vägleda dig genom en mängd olika inställningar.Ce menu vous permet de changer l'apparence des barres d'outils. Cliquez avec le& BDS; sur la barre d'outils pour accéder à ce menu. .
Den här menyn låter dig ändra utseende på verktygsraderna. Höger klicka på verktygsraden för att komma åt Au bas de ce menu, une liste des signets apparaît s'il y a des signets disponibles pour cette fenêtre.
Längst ner i den här menyn visas Ce menu permet de contrôler si la liste des personnes dans la discussion apparaît sur la droite ou sur la gauche de la fenêtre de discussion, ou si elle n'apparaît pas.
Den här menyn styr om listan över chattmedlemmar visas till vänster eller höger i chattfönstret, och om Étape 3- Ce menu vous affichera une liste des sauvegardes qui ont été effectuées à l'aide d'iTunes et sont disponibles pour vous d'utiliser.
Steg 3- Den här menyn kommer att visa dig Ce menu contient tous les smileys/ émoticônes que le schéma courant d'émoticônes contient. Vous pouvez changer ce schéma dans le menu de configuration de Kopete.
Den här menyn innehåller alla smilisar som aktuellt smilis- tema innehåller. Du kan ändra schemat i i Kopetes inställningsdialogruta.
