Exemples d'utilisation de Cellule en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En cellule?
I en fängelsecell?Jetez le en cellule.
Jetez-les en cellule, c'est ce qu'ils méritent.
Je l'emmène en cellule.
Nous garder en cellule pendant 70 ans?
Ska vi sitta i arresten i 70 år?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cellules graisseuses
mauvaises cellulescellules souches adultes
cellule terroriste
cellules eucaryotes
certaines cellules cancéreuses
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
On doit manger en cellule.
Vi måste käka i cellerna.Je sais que nous sommes en cellule mais je ne retire pas mon pantalon.
Jag vet att vi är i häktet, men byxorna behåller jag.M'enfermer dans une cellule.
Sätta mig i en fängelsecell.Deux détenus étaient escortés des toilettes à leur cellule.
Två fångar eskorterades från toaletten till cellerna.Je préférerais être en cellule plutôt qu'ici.
Jag är hellre i arresten än här.Que tous les détenus retournent à leur cellule.
Alla fångar tillbaka till cellerna.Des cookies, chocolat chaud, cellule avec vue?
Kakor? En fängelsecell med utsikt?Les prisonniers sont sortis de leur cellule.
Fångarna var ute ur cellerna.Tu me mettrais en cellule?
Skulle du slänga mig i arresten?On va faire ça à ma façon, ou vous retournez en cellule.
Antingen så samarbetar vi, eller så hamnar du i arresten igen.Sa place est avec sa famille, pas dans une cellule glaciale.
Pojken ska vara hos sin familj, inte i en kall fängelsecell.Les prisonniers vont retourner à leur cellule.
Fångarna återvänder till cellerna.Oui, je l'ai connu en cellule.
Ja, jag träffade honom i häktet.Obéir aux ordres ou finir dans une cellule.
Lyd order eller hamna i en fängelsecell.Vous croyez qu'ils vont l'arrêter…- Le mettre dans une cellule confortable?
Tror du att han får sitta och mysa i häktet?Si vous désobéissez, je vous jetterai dans une cellule.
Kringgår du mig kastas du i arresten.Alors je les mettrai en cellule.
Då slänger jag dem i arresten.Si j'ai enfreint le règlement, mettez-moi en cellule.
Om det går emot era regler, släng mig i arresten.On dit que vous passez votre temps dans la cellule de la Six.
Jag har hört att du har spenderat lite tid i arresten med sexan.Je ne vais pas accoucher dans une cellule!
Jag vill inte föda mitt barn i en fängelsecell.Il a passé la nuit en cellule.
Han tillbringade natten i häktet.Venir me trouver dans une cellule.
Spärra in mig i en fängelsecell.John Rhodes ne verra jamais l'intérieur d'une cellule.
John Rhodes kommeraldrig att se insidan av en fängelsecell.Alors vous aurez affaire à un Lycanthrope enragé en cellule.
Då får ni tahand om en ylande Lycanthrope i en fängelsecell.Si c'est le cas,alors vous pouvez mettre tout l'équipage en cellule.
Då hade du fått slänga hela besättningen i arresten.
