Exemples d'utilisation de Certains caractères en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Certains caractères seront perdus.
Au lieu de lettres, certains caractères étranges sont apparus.
Certains caractères étrangers ne sont pas compatibles.
C'est tout à fait normal pour certains caractères apparaissent comme des carrés.
Det är helt normalt för en del tecken visas som fyrkanter.Certains caractères affichés dans la barre de menu sont soulignés.
Vissa av de tecken som visas på menyraden är understrukna.Comment supprimer le premier, le dernier ou certains caractères du texte dans Excel?
Hur tar man bort första, sista eller vissa tecken från text i Excel?Les e-mails avec certains caractères hébreux prendre un certain temps à s'ouvrir.
E-postmeddelanden med vissa hebreiska tecken tar lång tid att öppna.Alphanumeric: permet l'encodage de nombres,lettres majuscules et certains caractères spéciaux.
Alfanumerisk: låter dig koda siffror,endast stora bokstäver och några speciella tecken.Donc, certains caractères peuvent être indisponibles pour la bataille en raison de traits limitation.
Så vissa tecken kan vara otillgänglig för slaget på grund av drag begränsning.Il peut calligraphier différemment certains caractères d'un texte pour renforcer ou varier leur sens.
Det kan på olika sätt kalligrafi tecken i en text för att förstärka eller ändra deras innebörd.Certains caractères ne s'affichent pas correctement lorsque je sélectionne la liste déroulante des langues dans Norton Family.
Vissa tecken visas inte korrekt när jag väljer listrutan för språk i Norton Family.Mais toutes les époques de la production ont certains caractères communs, certaines déterminations communes.
Men alla produktionens epoker har vissa kännetecken gemensamma, gemensamma bestämningar.Tous/ certains caractères des noms, images et tous les produits ou service est la marque de leur compagnie respective.
Alla / några tecken namn, bilder och alla produkter eller tjänster är varumärken som tillhör respektive företag.Les bébés sont vraiment miracle desdieux et ils sont nés avec certains caractères inhabituels(que vous pouvez ou peut-être pas au courant de).
Bebisar är verkligen gudarna mirakel ochde är födda med vissa ovanliga egenskaper(som du kan eller inte kan ha varit medveten om).Mais méfiez-vous, Certains caractères ont un mode spécial disponible, leur permettant d'améliorer leur santé et leur capacité.
Men se upp, Vissa tecken har speciella läge finns, ger dem möjlighet att förbättra sin hälsa och förmåga.Replace disallowed characters in the FileName with- messages contrairement domaines, les noms de fichiers nepeuvent pas contenir certains caractères.
Replace disallowed characters in the FileName with- till skillnad från meddelande ämnesområden,filnamn kan inte innehålla vissa tecken.Définit l'affichage de certains caractères et du curseur direct dans les textes et les documents HTML $officename.
Definierar visningen av vissa tecken och direktmarkören i text och HTML dokument för $officename.Groff traduit correctement la plupart de ces caractères avec les locales utilisant le codage ASCII, mais certains caractères sont mal traduits avec les locales utilisant UTF-8.
Groff konverterar många av dessa Certains caractères sont étroitement liés avec les cinq éléments, et devrait donc être placés dans des parties spécifiques de la maison.
Vissa tecken är nära knutna till de fem elementen, och därför bör placeras på specifika delar av huset.Empêche la saisie des données en double,empêche la saisie de certains caractères et autorise uniquement la saisie de caractères spécifiés dans une plage de cellules.
Förhindra att dubbla data skrivs in,förhindra att vissa tecken skrivs in och bara tillåta att ange specificerade Autoriser certains caractères à passer par le filtrage des demandes peut entraîner une baisse du niveau de sécurité, ce qui peut être inacceptable dans certains environnements.
Om du tillåter vissa tecken att gå igenom filtret kan säkerhetsnivån sänkas, vilket kan vara oacceptabelt i Une des nouveautés plus importantes est la possibilité de sacrifier les corps des ennemis vaincus,qui nous permet d'invoquer certains caractères ou de hanter le jeu d'un autre joueur.
En av de viktigaste nya funktionerna är möjligheten av att offra organ av besegrade fiender,som tillåter oss att kalla vissa tecken eller hemsöker en annan spelares spel.Le grand sigillaireregroupe différentes écritures(dont certains caractères Jia Gu Wen qui avaient été préservés) utilisés avant la création de l'empire par le Premier Empereur en 221 avant notre ère.
De stora sigill scriptsamlar olika skrifter(varav vissa tecken Jia Gu Wen som hade bevarats) som används innan riket bygga den första kejsaren i 221 före vår J. -C(liknande den kalligrafisk stil chujian).Alla Si vous basculez vers une disposition et si vous nepouvez pas voir certains caractères lorsque vous utilisez cette disposition, veuillez vérifier vos paramètres locaux.& pex;,~/. i18n ou/ etc/ sysconfig/ i18n. Les«& 160; locales& 160;» que vous aviez avant de démarrer des applications& kde; doivent avoir un encodage qui contient les caractères de votre disposition de clavier. UTF-8 est un bon choix pour la plupart des langages.
Om du byter till en viss layout,och inte kan se vissa tecken från layouten medan du skriver, kontrollera dina landsinställningar, t. ex. ~ /. i18n eller / etc/ sysconfig/ i18n. Landsinställningen du har innan& kde;- program startas måste ha en kodning som innehåller Choisissez un certain caractère dans le jeu et essayer de deviner ses pensées.
Välj en viss karaktär i spelet och försöka gissa hans tankar.Avec l'aide des bibliothèques spéciales pourMakeHuman possibles pour donner un certain caractère à la position finale, pour créer une animation 3D, choisir une coiffure, chaussures et plus.
Med hjälp av specialbibliotek för MakeHumankan du ge Cette position n'est pas seulement une Europe élargie"image de soi« l'emplacement,mais a aussi révélé un certain caractère a de marché marque orientée clairement.
Denna ståndpunkt är inte bara Selon le mode de développement, vous allez développer un certain caractère, bien, bien, si tu n'es pas venu au clan, le chemin aura une incidence sur votre choix.
Beroende på hur utvecklingen kommer du att utveckla en viss karaktär är, ja, ja, om du inte kom till klanen, kommer vägen att påverka ditt val.A cet égard, il suffit de constater que, même si le versement de la rente d'orphelinaudelà de l'âge limite présentait un certain caractère indemnitaire, il n'en s'agirait pas moins du paiement différé d'une rente qui relève du régime de sécurité sociale allemand et dont le versement ne serait pas pour autant exclu du champ d'application matériel du règlement n° 1408/71.
Det är i det avseendet tillräckligt att konstatera att även om utbetalningen av barnpension efter attåldersgränsen har uppnåtts har en viss karaktär av ersättning, rör det sig icke desto mindre om en uppskjuten utbetalning av en pension som omfattas av det tyska systemet för social trygghet och vars utbetalning således inte kan uteslutas från det materiella tillämpningsområdet för förordning nr 1408/71.
