Exemples d'utilisation de Certains caractères en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Certains caractères sont borgs.
Algunos de los alfanuméricos son Borg.Parce qu'ils sont autour de certains caractères?
Debido a que son alrededor de ciertos caracteres?La fonction peut ignorer certains caractères en les passant dans le tableau des caractères autorisés $allowedChars.
Esta función no eliminará ciertos caracteres al pasarlos en el arreglo$allowedChars.Lors de la recherche de mots clés,il peut être nécessaire de masquer certains caractères.
Durante la búsqueda de palabras puederesultar necesario enmascarar ciertos caracteres.Commencé quand certains caractères sont en forme.
Empezamos cuando ciertos personajes están en forma.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
de caractère général
caractère sacré
à caractère raciste
le caractère sacré
le caractère international
à caractère politique
un caractère international
à caractère général
de caractère politique
à caractère social
Plus
Certains caractères sont étroitement liés avec les cinq éléments, et devrait donc être placés dans des parties spécifiques de la maison.
Algunos personajes están estrechamente relacionados con los cinco elementos, y por lo tanto deben ser colocados en partes específicas de la casa.Comment supprimer le premier, le dernier ou certains caractères du texte dans Excel? 121.
¿Cómo eliminar el primer, último o ciertos caracteres del texto en Excel? 121.Tous/ certains caractères des noms, images et tous les produits ou service est la marque de leur compagnie respective.
Todos/ los nombres de algún personaje, las imágenes y todos los productos o servicios es la marca de sus respectivas empresas.La ride est quemon logiciel n'acceptera pas certains caractères dans(chinois simplifié), les textes turcs et polonais.
La arruga es quemi software no aceptará ciertos caracteres en(simplificado) textos chinos, turcos y polacos.Certains caractères sont insoutenables dans tous les sens(Andrea est la Reine), mais tous ne. Comparé avec le peuple d'Alexandrie même Maggie je reçois plus intelligent!
Ciertos personajes han sido sostenibles en todos los sentidos(Andrea es su reina), pero no todos. Una comparación con la gente de Alejandría incluso Maggie me sale más inteligente!Ces définitions ont le mérite de mettre en évidence certains caractères indiscutables des déclarations interprétatives.
Esas definiciones tienen el mérito de señalar ciertas características indiscutibles de las declaraciones interpretativas.Le manyogana sont certains caractères chinois(kanji) utilisés phonétiquement pour représenter les syllabes de Japonais et sont nommés après le recueil de poèmes de huitième siècle Manyoshu.
Los manyogana son ciertos caracteres chinos(kanji) fonéticamente solía representar sílabas de Japonés y se nombra la colección de poesía del siglo VIII Manyoshu.Vous aurez à payer de l'argent réel très frecquently sivous voulez débloquer certains caractères ou pour compléter certaines quêtes.
Usted tendrá que pagar dinero real muy frecquently sidesea desbloquear algunos personajes o para completar Définit l'affichage de certains caractères et du curseur direct dans les textes et les documents HTML $officename.
En documentos Ils se présentent commeétant intéressés à la fois par l'élevage des animaux pour obtenir certains caractères génétiques et par le bien-être des animaux.
Estos se presentan comointeresados en la cría de animales con ciertas características genéticas, y en el cuidado y bienestar de los animales.Le texte est soigneusement gravé et certains caractères ont une forme arrondie(« onciale»), comme cela se produit parfois à l'époque tardive IVe siècle.
El texto está grabado cuidadosamente y algunos caracteres tienen forma redondeada("uncial"), como sucede a veces en edad tardía siglo IV.C'est une robuste et n'a pas besoin d'encoder les chiffres(0-9), les lettres majuscules(AZ)et certains caractères spéciaux AZ, 0-9, espace, fournit$%+-./.
Este es un robusto y no necesita para codificar los números(0-9),letras mayúsculas(AZ), y algunos caracteres especiales AZ, 0-9, espacio, provee$%+-./.Si vous savez que votre texte ne contiendra pas certains caractères, il se peut que vous souhaitiez spécifier explicitement quels sont ces caractères interdits.
Si sabe que el texto no contiene ciertos caracteres, especifique expresamente estos Ces codes à barres et n'a pas besoin d'encoder une forte chiffres(0-9), en lettres majuscules(AZ)et certains caractères spéciaux AZ, 0-9, espace, fournit$%+-./.
Estos códigos de barras, y no es necesario para codificar un número fuerte(0-9),letras mayúsculas(AZ), y algunos caracteres especiales AZ, 0-9, espacio, provee$%+-./.La situation du pays présente certains caractères généraux qui ont des incidences profondes sur la réalité quotidienne de millions d'enfants bangladais.
Algunas características generales de la situación del país tienen una influencia profunda en la existencia real de muchos millones de niños de Bangladesh.Il a été largement estimé que les données pourraient être illisibles lorsque le registre électronique ne seraitpas à même de reconnaître certains caractères ou lorsque les données seraient dénaturées.
Según una opinión general, los datos podrían ser ilegibles siel registro electrónico no reconocía determinados caracteres o si los datos estaban alterados.Si ce lieu ne permet pas de faire apparaître certains caractères de la variété qui sont utiles pour l'examen DHS, un lieu supplémentaire d'essai est admis.
Si ese lugar no permite la expresión de ciertos caracteres de la variedad que sean pertinentes para el examen DHE, se podrá examinar la variedad en otro lugar.Certains caractères sont employés dans le masque pour remplacer d'autres caractères:* remplace n'importe quelle séquence de caractères, tandis que? remplace un caractère. .
Determinados smmbolos de una mascara se utilizan para representar a otros:* sustituye a cualquier secuencia de caracteres, mientras que? sustituye a un caracter cualquiera.Ces trois types detissages présentent néanmoins certains caractères communs telles l'extrême géométrisation des formes et la prépondérance du motif du bateau.
Estos tres tipos detejido presentan sin embargo algunas caracteristicas comunes como la extrema geometria de las formas y la preponderancia del motivo del barco.ASCII défini 127 différents caractères alphanumériques qui peuvent être utilisés partout sur Internet: grand(0-9),lettres anglaises(A-Z) et certains caractères spéciaux!
ASCII definido 127 varios En outre, le Finder ne laissera pas à l'utilisateur le contrôle d'entrer certains caractères(comme le saut de ligne), même si le système de fichiers les soutient.
Adicionalmente el Finder no permite la entrada de ciertos caracteres De plus on en a déduit que certains caractères sont dérivés à l'intérieur de la tribu, comme les étamines uniloculaires, avec opercules semi-circulaires, des fleurs ébractéolées, et des fruits en baies.
Se infirió además que algunos caracteres son derivados dentro de la tribu, tales como los estambres uniloculares, con opérculos semicirculares, flores ebracteoladas, y frutos en bayas.Nous avons biensûr pris quelques libertés avec certains caractères, mais nous voulions surtout définir une façon systématique de travailler avant de commencer à ajuster les détails.
Naturalmente, nos tomamos Conseils en ce qui concerne certains caractères physiologiques Page accueil Réunions Conseils en ce qui concerne certains caractères physiologiques Document CodeTGP/12/2 DRAFT 2 Meeting CodeCAJ/65 Publication Date13 février 2012.
Orientación sobre ciertos caracteres fisiológicos Página inicial Reuniones Orientación sobre ciertos caracteres fisiológicos Document CodeTGP/12/2 DRAFT 2 Meeting CodeCAJ/65 Publication Date13 de febrero de 2012.Conseils en ce qui concerne certains caractères physiologiques Page accueil Réunions Conseils en ce qui concerne certains caractères physiologiques Document CodeTGP/12/1 DRAFT 8 Meeting CodeC/43 Publication Date20 septembre 2011.
Orientación sobre ciertos caracteres fisiológicos Página inicial Reuniones Orientación sobre ciertos caracteres fisiológicos Document CodeTGP/12/1 DRAFT 8 Meeting CodeC/43 Publication Date20 de septiembre de 2011.
