Exemples d'utilisation de Cinéma en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous êtes dans le cinéma?
Le cinéma au-delà du film.
Tu te lances dans le cinéma?
Et, au cinéma De fauteuil je veux changer.
Vous étiez seule dans le cinéma?
Var ni den enda på teatern?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Tu transformes un cinéma en champ de bataille.
Du förvandlar en teater till ett slagfält.Ah, oui. Je suis allé au cinéma.
Javisst, jag skulle på teatern.Je n'ai pas débuté au cinéma, comme Bette Davis.
Jag började inte på teatern, som miss Bette Davis.Pendant l'été… je l'ai vue entrer au cinéma.
Elle débute au cinéma en 1953.
Hon började i filmbranschen 1937.Il y a un typemignon qui bosse au petit cinéma.
Det jobbar en söt kille på bion.Cinéma, que vous voudrez peut-être revoir encore et encore!
Cinema, som du kanske vill se över om och om igen!Chemin de fer au cinéma.
Om vägar till jämställdheten i filmbranschen.Imaginez-vous dans un cinéma vide face à un écran noir.
Föreställ dig att du sitter i en teater framför en tom filmduk.Mon ami Joey est dans le cinéma.
Min kompis, Joey, är också i filmbranschen.Il est également utilisé dans le cinéma indien pour indiquer un état émotionnel.
Det används också inom indisk teater för att indikera ett emotionellt tillstånd.Il nous faut plus de coeur, au cinéma.
Vi behöver mer hjärta i filmbranschen.Assister à un événement Cinéma Communauté au cours des semaines qui ont précédé la diffusion.
Delta i ett evenemang gemenskapen Cinema under veckorna fram till sändning.Réexamen de la communication sur le cinéma.
Översyn av meddelandet om filmindustrin.Xindy 5D Cinéma: Différence entre le théâtre traditionnel et des effets spéciaux cinéma.
Xindy 5D biograf:Skillnaden mellan traditionell teater och specialeffekter Cinema.Votre groupe préféré est dans le milieu du cinéma.
Er favoritgrupp är nu i filmbranschen.J'ai dit:"Voilà nos places de cinéma de ce soir-là.
Jag sa: "Här är biljetterna till bion som vi var på.C'est le tueur de ce putain de film etil est là dans ce cinéma.
Det är mördaren från filmjäveln ochhan finns här på bion.Lier dans le secteur audiovisuel(*), y compris le cinéma et la télévision;
Som avser den audiovisuella sektorn( 2) däribland biograffilm och television.Les scénarios sont la première étape dansl'élaboration d'une vision pour le cinéma.
Skärmdisplayer är det förstasteget i att utmana en vision för filmskapande.Il le met dans le coffre, et va au cinéma avec.
Lägger honom i bilkofferten och kör till bion.Là, il décida de se consacrer au cinéma.
Hon bestämde sig istället för att satsa på filmbranschen.Les gars vont jouer au poker.-On peut laisser tomber le cinéma?
Grabbarna ska spela poker,kan vi skippa bion?C'est au début des années 1960qu'il commence sa collaboration avec le cinéma.
Elle deviendra une des toutes premières vedettes féminines du cinéma indien.
Han räknas som en av de stora stjärnorna inom den indiska filmindustrin.
