Que Veut Dire COMPAR en Suédois - Traduction En Suédois

• compar
• compar-armaturerna

Exemples d'utilisation de Compar en Français et leurs traductions en Suédois

J'ai une question concernant Compar carré.
Jag har en fråga om Compar kvadratisk.

Compar. La voie de la flexibilité pour un éclairage parfait.
Compar. Den flexibla vägen till perfekt ljus.

Grâce aux grilles anti-éblouissement de couleur argent ou noir, Compar s'adapte parfaitement à l'architecture et à l'esthétique du plafond.
Med avbländningsraster i silver eller svart kan Compar anpassas perfekt till arkitekturen och olika typer av tak.

Compar constitue une solution intéressante en remplacement des luminaires fluorescents linéaires.
Compar utgör ett attraktivt alternativ till belysning med konventionella lysrörsarmaturer.

La nouvelle gamme d'appareils encastrés Compar rassemble tous les avantages du système, cohérent, des appareils d'éclairage ERCO.
De nya infällda takarmaturerna i programmet Compar förenar samtliga fördelar med den konsekventa armatursystematiken hos ERCO.

Comme l'indique le nom des nouveaux appareils suspendus, leurs composants linéaires pour l'éclairage direct sont très similaires aux downlights Compar correspondants.
Som de nya pendelarmaturernas namn antyder är deras komponenter för linjärt, direkt ljuskomponenter nära släkt med motsvarande downlights i Compar-serien.

Personnalisez Compar carré pour votre application spécifique.
Anpassa Compar kvadratisk individuellt för ditt användningsområde.

Pour un éclairage général uniforme, il convient de prévoir un écartement approximatif(d) entre deux Downlights Compar correspondant à 1,5 fois leur hauteur(h) au-dessus de la surface utile.
För en jämn allmänbelysning kan ett ungefärligt armaturavstånd(d) mellan två Compar downlights vara 1,5 gånger armaturens höjd(h) över den belysta ytan.

Pour assortir Compar au matériau et à la couleur du plafond, la grille anti-éblouissement est disponible, au choix, en argent et en noir.
Avbländningsrastret finns att få i silver eller svart för att kunna anpassa Compar till material och färg i taket.

Selon l'organisation générale des appareils d'éclairage ERCO, les Downlights apparents Compar Square sont naturellement disponibles dans les couleurs de lumière blanc chaud(3000 K) et blanc neutre(4000 K).
I linje med ERCO armatursystematik kan även Compar Square fås med ljusfärgerna varmvitt(3000K) och neutralvitt(4000K).

Pour adapter Compar encore mieux aux besoins de votre projet, nous mettons des variantes de la configuration de série à votre disposition sur demande.
Utöver standardkonfigurationen finns ytterligare varianter som gör det möjligt att anpassa Compar ännu bättre till dina projektkrav.

Un éclairage par zones axé sur un confort visuel élevé et faisant, pour ce faire, appel à un éclairage de base sans éblouissement assuré par de nouveaux Downlights linéaires Compar.
Stor tonvikt har lagts på belysning av rummens olika delar för att skapa hög visuell komfort med väl avbländad allmänbelysning från nya, linjära Compar downlights.

Un appareil d'éclairage Compar Oval wide flood éclaire jusqu'à quatre postes de travail en respectant les normes et les contraintes ergonomiques.
Med armaturen Compar oval wide flood på kontoret kan upp till fyra arbetsplatser ges normenlig och ergonomisk belysning.

Le service' ERCO individual' offre de nombreuses possibilités d'individualisation des appareils d'éclairage Plafonniers Compar, en particulier par d'autres couleurs de lumière et de boîtier.
Tjänsten "ERCO individual" erbjuder omfattande möjligheter att individualisera Compar utanpåliggande armaturer, bland annat med fler ljus- och armaturfärger.

Dans le cas des appareils Compar pour rails conducteurs, la technique d'éclairage requise et le driver sont regroupés dans un boîtier rectangulaire compact et plat.
Ljustekniken som behövs till detta samt driftdonet sitter i ett kompakt, lågt och fyrkantigt armaturhus hos Compar för strömskenor.

Un total de huit postes de travail y sont éclairés sans éblouissement par six Downlights Compar intégrés au plafond, ayant chacun une puissance de 27 W et une répartition de lumière oval wide flood.
Här belyses totalt åtta arbetsplatser helt bländfritt med sex takintegrerade Compar downlights med en anslutningseffekt på vardera 27W och ljusfördelningen oval wide flood.

Compar est optimisé pour les postes de travail requérant un confort visuel élevé et augmente la rentabilité dans les zones de circulation ou les foyers grâce à un entraxe élevé entre les appareils.
Compar är optimerade för hög visuell komfort på kontorsarbetsplatser och förbättrar kostnadseffektiviteten vid kommunikationsytor och foajéer tack vare det stora armaturavståndet.

Avec leur corps au design minimaliste, les plafonniers linéaires Compar sont prédestinés à l'éclairage architectural de bâtiments publics et de bureaux exigeants.
De linjära utanpåliggande Compar-armaturerna med sina armaturkomponenter i puristisk design passar utmärkt till arkitekturbelysningen i offentliga byggnader och på anspråksfulla kontor.

Des Downlights Compar à répartition de lumière oval wide flood, avec une parfaite maîtrise de l'éblouissement, apportent leur soutien aux activités de bureau et assurent un éclairage de base horizontal uniforme dans les bureaux.
De enastående väl avbländade Compar downlights med ljusfördelningen oval wide flood underlättar arbetsuppgifterna på kontoret och ger en jämn, horisontell grundbelysning i kontorslokalerna.

Downlights Pour un éclairage général homogène avec des faisceaux se chevauchant, il est possible de prévoir une distance(d) entre deux Downlights Compar de 1,5 fois la hauteur(h) de chaque appareil d'éclairage au-dessus de la surface utile.
Downlights För en jämn allmänbelysning kan ett ungefärligt armaturavstånd(d) mellan två Compar downlights vara 1,5 gånger armaturens höjd(h) över den belysta ytan.

Cet éclairage est assuré par des projecteurs à faisceau mural Compar linear, qui se fondent de façon presque invisible dans le plafond grâce à leurs faibles dimensions et ne se font remarquer que par leur excellent rendu de lumière.
Ljuset kommer från Compar linear wallwashers som med sina kompakta yttermått nästan osynligt smälter in i taket och bara märks av genom sin enastående ljuseffekt.

Pour un éclairage homogène avec des faisceaux se chevauchant, il est possible de prévoir un alignement de luminaires avec une distance(d) entre deux Downlights Compar de 1,5 fois la hauteur(h) de chaque appareil d'éclairage au-dessus de la surface utile.
Vid placering i rad kan en jämn belysning uppnås med ett ungefärligt armaturavstånd(d) mellan två Compar downlights på 1,5 gånger armaturens höjd (h) över den belysta ytan.

Compar apporte une liberté de création aux architectes, concepteurs lumière et bureaux d'études. Cette gamme innovante d'appareils encastrés ajoute à l'offre d'appareils encastrés ronds et carrés ERCO une forme linéaire marquante.
Compar är ett kreativt verktyg för arkitekter, ljus- och elplanerare: Med denna innovativa familj för infällda takarmaturer utökar ERCO sortimentet av runda och kvadratiska infällda takarmaturer med en uttrycksfull linjär form.

Des rails conducteurs comme infrastructure associés à des appareils d'éclairage comme les nouveaux Compar pour rails conducteurs constituent la solution idéale pour un éclairage de bureaux adapté aux normes et flexible.
Strömskenor som infrastruktur i kombination med armaturer som de nya Compar-armaturerna för strömskenor, det är den perfekta lösningen för normuppfyllande och flexibel belysning på kontoret.

En couvrant un grand éventail de possibilités, Compar s'impose dans le programme ERCO par ses performances et sa linéarité: une solution bienvenue pour changer des Downlights circulaires ou carrés dans tous les concepts d'éclairage encastré, mais aussi pour remplacer les luminaires fluorescents linéaires classiques des bureaux.
Med detta omfattande system framstår Compar som det nya kraftpaketet för linjär estetik i ERCO Program. Den är ett välkommet alternativ till både runda och kvadratiska downlights för alla takintegrerade ljuskoncept och även till konventionella lysrörsarmaturer vid belysning av arbetsplatser.

Il ne s'agit là que de deux scénarios d'application parmi de nombreux autres pour lesquels les Downlights apparents compacts, dotés d'une technique d'éclairage efficace et précise tels que les nouveaux Compar Square, proposent une solution à la fois esthétique et économique.
Men detta är bara ett par av alla de användningsscenarier som möjliggörs med kompakta, utanpåliggande armaturer med energieffektiv och exakt ljusteknik, som nya Compar Square. Lösningarna är både estetiska och kostnadseffektiva.

Grâce à ces nombreuses variantes offertes par la systématique de luminaires ERCO, Compar pour rails conducteurs est l'un des instruments les plus polyvalents et les plus flexibles au service de l'éclairage esthétique et durable des bureaux.
Denna variationsbredd, som blir möjlig tack vare ERCO armatursystematik, gör Compar för strömskenor till ett av de mest mångsidiga och flexibla instrumenten för estetisk och framtidssäker belysning på kontor.

Avec son élargissement, le système Compar renforce son rôle de pilier en matière d'esthétique linéaire au sein du Programme ERCO: une alternative bienvenue aux downlights ronds et carrés pour tous les concepts lumière intégrés en plafond, mais aussi aux tubes fluorescents conventionnels pour l'éclairage des postes de travail.
Det utökade systemet befäster Compar systemets roll som högpresterande armaturer för linjär estetik i ERCO program. Dessa armaturer är ett välkommet alternativ till både runda och kvadratiska downlights i alla takintegrerade ljuslösningar och även för konventionella lysrörsarmaturer för arbetsplatsbelysning.

Pour assurer une grande homogénéité et faciliter la reconnaissance des visages aux postes de travail, l'entraxe(d) entre Downlights Compar à distribution Oval wide flood peut atteindre 1,5 fois la hauteur(h) de l'appareil au-dessus de la surface de travail.
Armaturavståndet för Compar downlights med ljusfördelningen oval wide flood(d) kan vara upp till 1,5 gånger armaturens höjd (h) över arbetsytan för att uppnå hög jämnhet och god igenkänning av ansikten vid belysning av kontorsarbetsplatser.

Les bâtiments publics aux vastes salles peuvent dorénavant bénéficier d'appareils encastrés Compar dotés de 24 LED, de Downlights à double foyer Quintessence encore plus performants avec des appareils à faisceau mural assortis, et de la nouvelle série de projecteurs Stella répondant à des besoins d'éclairage particulièrement puissants.
Offentliga byggnader med stora rum drar nytta av Compar infällda armaturer med 24 LED-ljuskällor, ännu ljusstarkare Quintessence dubbelfokus-downlights, nu även med passande wallwashers, samt den helt nya strålkastarserien Stella för tillämpningar som kräver mycket stor ljusstyrka.

Comment utiliser "compar" dans une phrase en Français

Exceptionnellement rares, en particulier compar aux autres drogues illicites, un fait.

Nest pas compar Abraham, mais bien plutt Sargon dAkkad, symbole de.

L'agap, souvent compar e la charit chr tienne est, pour Platon,.

Rencontres epiknet compar Nombreux projets également train de bouleverser nos connaissances.

Obtenez le meilleur du crédit avec les meilleurs taux, un compar

Peu de d connexions compar aux autres, une navigation honn te.

Trouvez celui qu'il vous faut, moins cher, grâce à compar !

Dcouvrez les produits de la marque Dvs et compar 12 mai 2018.

Compar un casino en ligne classique, la varit des machines sous sur.

Virginia a t compar aux sries tl Twin Peaks et X-Files: il.

Comment utiliser "compar" dans une phrase en Suédois

Detta innebär att Compar passar för högkvalitativ allmänbelysning i byggnader av olika slag.

compar dom MER desto billigare de är eller?

Denna linjära version av Compar för slätt infälld montering har dessutom ett svart bländskyddsraster.

Med Compar kan individuella, infällda ljuskoncept förverkligas i förvaltningsbyggnader, på restauranger, i kultur- och kontorslokaler.

Kompletteringen i det övre effektintervallet gör Compar systemets infällda armaturer ännu mer mångsidiga.

Ayra ComPar 20 RGB LED spotlight är kompakt och har låg vikt.

Brett Compar e Mariah Carey, hon kedjade n med 'baby I' och 'höger där' feat.

Compar linear infällda takarmaturer från ERCO förenar stor kreativ frihet med mycket hög ljuskvalitet.

Univ Upsalien 0346-7465 - Acta Inst Up iurispruden compar 0502-7497 - Acta Societatis theologicae Upsaliensis.

Compar utgör ett attraktivt alternativ till belysning med konventionella lysrörsarmaturer.